1. Mose 13 - Versionsgeschichte

Kempi am 5. Juli 2024 um 03:19 Uhr

2024-07-05T03:19:44Z

Kempi am 3. Juli 2016 um 13:00 Uhr

2016-07-03T13:00:58Z

Kempi: /* Siehe auch */

2009-01-07T16:10:10Z

Siehe auch

Kempi: /* Gott wiederholt seine Zusage */

2009-01-07T16:01:54Z

Gott wiederholt seine Zusage

Kempi: /* Abram und Lot trennen sich */

2009-01-07T16:00:15Z

Abram und Lot trennen sich

Kempi: Schützte „1. Mose 13“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-01-06T10:17:45Z

Schützte „1. Mose 13“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == Abram und Lot trennen sich == ¹Abram kehrte in den Süden des Landes Kanaan zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe Lot. Ihren ganzen ...

2009-01-06T10:17:33Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == Abram und Lot trennen sich == 1Abram kehrte in den Süden des Landes Kanaan zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe Lot. Ihren ganzen ...

Neue Seite

= Bibeltext =
== Abram und Lot trennen sich ==
1Abram kehrte in den Süden des Landes Kanaan zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe Lot. Ihren ganzen Besitz führten sie mit sich.

2Abram war sehr reich. Er besass viele Viehherden, dazu Silber und Gold. 3Sie blieben aber nicht im Süden, dondern zogen in Tagesmärschen nach Bethel - zu jener Stelle, wo sie ihr Zelt zuerst aufgeschlagen hatten, zwischen Bethel und Ai. 4Bei der Opferstätte, die Abram damals aus Steinen erbaut hatte, betete er nun zum Herrn.

5Wie Abram war auch Lot sehr reich: Er besass viele Schafe, Ziegen und Rinder und eine grosse Anzahl Diener und Mägde. 6Darum gab es nicht genug Weideplätze für alle Viehherden. Sie konnten unmäglich zusammenbleiben, 7zumal die Kanaaniter und die Perisiter noch im Land wohnten. Immer wieder gerieten Abrams und Lots Hirten aneinander. 8Abram besprach das mit Lot: "Es soll kein böses Blut zwischen unseren Hirten geben! Wir sind doch Verwandte und sollten uns nicht streiten! 9Es ist besser, wenn wir uns trennen. Das Land ist gross genung. Entscheide du, wo du dich niederlassen möchtest! Wenn du den Westen wählst, gehe ich nach Osten. Wenn du lieber nach Osten ziehst, gehe ich nach Westen."

10Lot betrachtete das Land genau und sah die fruchtbare Jordanebene - überall reich bewässert, bis nach Zoar hin. Später veränderte sich die Landschaft, nachdem der Herr Sodom und Gomorra vernichtet hatte. Die Jordanebene sah aus wie der Garten des Herrn oder das Niltal in Ägypten. 11Darum wählte Lot diese Gegend. Er verabschiedete sich von Abram und machte sich auf den Weg nach Osten. 12Abram blieb im Land Kanaan, während Lot sic bei den Städten in der Jordanebene aufhielt und mit seinen Zelten umherzog, bis er an die Stadt Sodom herankam. 13Die Menschen in dieser Stadt waren schlecht. Was sie taten, verabscheute der Herr.

== Gott wiederholt seine Zusage ==
14Nachdem die beiden sich getrennt hatten, sagte der Herr zu Abram: "Schau dich nach allen Seiten um! 15Das ganze Land, alles, was du jetzt siehst, will ich dir und deinen Nachkommen geben - für immer! 16Ich will dir so viele Nachkommen schenken, dass sie unzählbar sind wie der Staub auf der Erde! 17Mach dich auf den Weg, und durchziehe das Land nach allen Richtungen, denn dir will ich es geben!"

18Abram zog also weiter und schlug seine Zelte bei den Terebinthen von Mamre auf, nahe bei Hebron. Dort baute er aus Steinen eine Anbetungsstätte für den Herrn.

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:1. Mose 13|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[1. Mose 12]]
* Nachfolgendes Kapitel [[1. Mose 14]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juli 2024, 03:19 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:1. Mose]]		[[Kategorie:1. Mose]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Abram und Lot trennen sich ==
+=== Abram und Lot trennen sich ===
 <sup>1</sup>[[Abram]] kehrte in den Süden des Landes [[Kanaan]] zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe [[Lot]]. Ihren ganzen Besitz führten sie mit sich.
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 <sup>10</sup>Lot betrachtete das Land genau und sah die fruchtbare [[Jordanebene]] - überall reich bewässert, bis nach [[Zoar]] hin. Später veränderte sich die Landschaft, nachdem der Herr [[Sodom]] und [[Gomorra]] vernichtet hatte. Die Jordanebene sah aus wie der Garten des Herrn oder das [[Niltal]] in [[Ägypten]]. <sup>11</sup>Darum wählte Lot diese Gegend. Er verabschiedete sich von Abram und machte sich auf den Weg nach Osten. <sup>12</sup>Abram blieb im Land Kanaan, während Lot sich bei den Städten in der Jordanebene aufhielt und mit seinen Zelten umherzog, bis er an die Stadt [[Sodom]] herankam. <sup>13</sup>Die Menschen in dieser Stadt waren schlecht. Was sie taten, verabscheute der Herr.
-== Gott wiederholt seine Zusage ==
+=== Gott wiederholt seine Zusage ===
 <sup>14</sup>Nachdem die beiden sich getrennt hatten, sagte der Herr zu Abram: "Schau dich nach allen Seiten um! <sup>15</sup>Das ganze Land, alles, was du jetzt siehst, will ich dir und deinen Nachkommen geben - für immer! <sup>16</sup>Ich will dir so viele Nachkommen schenken, dass sie unzählbar sind wie der Staub auf der Erde! <sup>17</sup>Mach dich auf den Weg, und durchziehe das Land nach allen Richtungen, denn dir will ich es geben!"
 <sup>18</sup>Abram zog also weiter und schlug seine Zelte bei den [[Terebinthe]]n von [[Mamre]] auf, nahe bei [[Hebron]]. Dort baute er aus Steinen eine Anbetungsstätte für den Herrn.
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:1. Mose 13|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[1. Mose 12]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[1. Mose 14]]
 [[Kategorie:Bibeltext]]

← Nächstältere Version		Version vom 7. Januar 2009, 16:10 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:

	[[Kategorie:Bibeltext]]		[[Kategorie:Bibeltext]]
−	~~[[Kategorie:Überarbeiten]]~~

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 <sup>14</sup>Nachdem die beiden sich getrennt hatten, sagte der Herr zu Abram: "Schau dich nach allen Seiten um! <sup>15</sup>Das ganze Land, alles, was du jetzt siehst, will ich dir und deinen Nachkommen geben - für immer! <sup>16</sup>Ich will dir so viele Nachkommen schenken, dass sie unzählbar sind wie der Staub auf der Erde! <sup>17</sup>Mach dich auf den Weg, und durchziehe das Land nach allen Richtungen, denn dir will ich es geben!"
-<sup>18</sup>Abram zog also weiter und schlug seine Zelte bei den Terebinthen von Mamre auf, nahe bei Hebron. Dort baute er aus Steinen eine Anbetungsstätte für den Herrn.
+<sup>18</sup>Abram zog also weiter und schlug seine Zelte bei den [[Terebinthe]]n von [[Mamre]] auf, nahe bei [[Hebron]]. Dort baute er aus Steinen eine Anbetungsstätte für den Herrn.
 = Persönliche Gedanken =

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 = Bibeltext =
 == Abram und Lot trennen sich ==
-<sup>1</sup>Abram kehrte in den Süden des Landes Kanaan zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe Lot. Ihren ganzen Besitz führten sie mit sich.
+<sup>1</sup>[[Abram]] kehrte in den Süden des Landes [[Kanaan]] zurück und mit ihm seine Frau und sein Neffe [[Lot]]. Ihren ganzen Besitz führten sie mit sich.
-<sup>2</sup>Abram war sehr reich. Er besass viele Viehherden, dazu Silber und Gold. <sup>3</sup>Sie blieben aber nicht im Süden, dondern zogen in Tagesmärschen nach Bethel - zu jener Stelle, wo sie ihr Zelt zuerst aufgeschlagen hatten, zwischen Bethel und Ai. <sup>4</sup>Bei der Opferstätte, die Abram damals aus Steinen erbaut hatte, betete er nun zum Herrn.
+<sup>2</sup>Abram war sehr reich. Er besass viele Viehherden, dazu [[Silber]] und [[Gold]]. <sup>3</sup>Sie blieben aber nicht im Süden, sondern zogen in Tagesmärschen nach [[Bethel]] - zu jener Stelle, wo sie ihr Zelt zuerst aufgeschlagen hatten, zwischen Bethel und [[Ai]]. <sup>4</sup>Bei der Opferstätte, die Abram damals aus Steinen erbaut hatte, betete er nun zum Herrn.
-<sup>5</sup>Wie Abram war auch Lot sehr reich: Er besass viele Schafe, Ziegen und Rinder und eine grosse Anzahl Diener und Mägde. <sup>6</sup>Darum gab es nicht genug Weideplätze für alle Viehherden. Sie konnten unmäglich zusammenbleiben, <sup>7</sup>zumal die Kanaaniter und die Perisiter noch im Land wohnten. Immer wieder gerieten Abrams und Lots Hirten aneinander. <sup>8</sup>Abram besprach das mit Lot: "Es soll kein böses Blut zwischen unseren Hirten geben! Wir sind doch Verwandte und sollten uns nicht streiten! <sup>9</sup>Es ist besser, wenn wir uns trennen. Das Land ist gross genung. Entscheide du, wo du dich niederlassen möchtest! Wenn du den Westen wählst, gehe ich nach Osten. Wenn du lieber nach Osten ziehst, gehe ich nach Westen."
+<sup>5</sup>Wie Abram war auch Lot sehr reich: Er besass viele Schafe, Ziegen und Rinder und eine grosse Anzahl Diener und Mägde. <sup>6</sup>Darum gab es nicht genug Weideplätze für alle Viehherden. Sie konnten unmöglich zusammenbleiben, <sup>7</sup>zumal die [[Kanaaniter]] und die [[Perisiter]] noch im Land wohnten. Immer wieder gerieten Abrams und Lots Hirten aneinander. <sup>8</sup>Abram besprach das mit Lot: "Es soll kein böses Blut zwischen unseren Hirten geben! Wir sind doch Verwandte und sollten uns nicht streiten! <sup>9</sup>Es ist besser, wenn wir uns trennen. Das Land ist gross genung. Entscheide du, wo du dich niederlassen möchtest! Wenn du den Westen wählst, gehe ich nach Osten. Wenn du lieber nach Osten ziehst, gehe ich nach Westen."
-<sup>10</sup>Lot betrachtete das Land genau und sah die fruchtbare Jordanebene - überall reich bewässert, bis nach Zoar hin. Später veränderte sich die Landschaft, nachdem der Herr Sodom und Gomorra vernichtet hatte. Die Jordanebene sah aus wie der Garten des Herrn oder das Niltal in Ägypten. <sup>11</sup>Darum wählte Lot diese Gegend. Er verabschiedete sich von Abram und machte sich auf den Weg nach Osten. <sup>12</sup>Abram blieb im Land Kanaan, während Lot sic bei den Städten in der Jordanebene aufhielt und mit seinen Zelten umherzog, bis er an die Stadt Sodom herankam. <sup>13</sup>Die Menschen in dieser Stadt waren schlecht. Was sie taten, verabscheute der Herr.
+<sup>10</sup>Lot betrachtete das Land genau und sah die fruchtbare [[Jordanebene]] - überall reich bewässert, bis nach [[Zoar]] hin. Später veränderte sich die Landschaft, nachdem der Herr [[Sodom]] und [[Gomorra]] vernichtet hatte. Die Jordanebene sah aus wie der Garten des Herrn oder das [[Niltal]] in [[Ägypten]]. <sup>11</sup>Darum wählte Lot diese Gegend. Er verabschiedete sich von Abram und machte sich auf den Weg nach Osten. <sup>12</sup>Abram blieb im Land Kanaan, während Lot sich bei den Städten in der Jordanebene aufhielt und mit seinen Zelten umherzog, bis er an die Stadt [[Sodom]] herankam. <sup>13</sup>Die Menschen in dieser Stadt waren schlecht. Was sie taten, verabscheute der Herr.
 == Gott wiederholt seine Zusage ==

← Nächstältere Version	Version vom 6. Januar 2009, 10:17 Uhr
(kein Unterschied)