1. Mose 4 - Versionsgeschichte

Kempi am 9. Juli 2025 um 03:56 Uhr

2025-07-09T03:56:17Z

Kempi am 17. Juli 2023 um 03:50 Uhr

2023-07-17T03:50:37Z

Kempi am 3. Juli 2016 um 06:19 Uhr

2016-07-03T06:19:34Z

Kempi am 15. September 2014 um 05:52 Uhr

2014-09-15T05:52:48Z

Kempi am 15. September 2014 um 05:49 Uhr

2014-09-15T05:49:21Z

Kempi am 15. September 2014 um 05:45 Uhr

2014-09-15T05:45:57Z

Kempi: /* Siehe auch */

2008-12-25T16:11:20Z

Siehe auch

Kempi: /* Set und Enosch */

2008-12-25T16:06:54Z

Set und Enosch

Kempi: /* Kains Nachkommen */

2008-12-25T16:05:57Z

Kains Nachkommen

Kempi: /* Neid und seine Folgen */

2008-12-25T16:02:49Z

Neid und seine Folgen

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2025, 03:56 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	[[Kategorie:1. Mose]]		[[Kategorie:1. Mose]]
	[[Kategorie:Offene Fragen]]		[[Kategorie:Offene Fragen]]
−	~~[[Kategorie:K]]~~

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 <sup>8</sup>Kain schlug seinem Bruder vor: "Komm, wir gehen zusammen aufs Feld!" Als sie dort ankamen, fiel er über Abel her und schlug ihn tot.
 <sup>9</sup>Da fragte der Herr: "Wo ist dein Bruder Abel!" "Woher soll ich das wissen?", wich Kain aus: "Ist es etwa meine Aufgabe, ständig auf ihn aufzupassen?" <sup>10</sup>Aber der Herr entgegnete: "Warum hast du das getan? Das vergossene Blut deines Bruders schreit von der Erde zu mir! <sup>11</sup>Darum bist du von nun an verflucht: Weil du in diesem Land einen Mord begangen hast, musst du von hier fort. <sup>12</sup>Und wenn du ein Feld bebauen willst, wird es dir keinen Ertrag mehr bringen. Gejagt und gehetzt musst du von jetzt an umherirren!" <sup>13</sup>"Meine Strafe ist zu hart - ich kann sie nicht ertragen!", erwiderte Kain. <sup>14</sup>Du verstösst mich aus meiner Heimat, und auch vor dir muss ich mich verstecken! Gejagt und gehetzt werde ich umherirren, und jeder der mich sieht, kann mich ungestraft töten!" <sup>15</sup>"Nein", sagte der Herr, "wenn dich jemand tötet, wird er dafür siebenfach bestraft werden!" Er machte ein Zeichen an Kain, damit jeder, der ihm begegnete, wusste: Kain darf man nicht töten. <sup>16</sup>Dann verliess Kain die Nähe des Herrn und wohnte im Land [[Nod]] ("Land des ruhelosen Lebens"), östlich von [[Eden]].<ref>Wo lag Nod und Eden?</ref>
 === Kains Nachkommen ===
-<sup>17</sup>Kains Frau wurde schwanger und bekam einen Sohn: [[Henoch, Sohn des Kain|Henoch]] ("Gründung"). Kain baute eine Stadt und benannte sie nach ihm. <sup>18</sup>Henoch hatte einen Sohn namens [[Irad]], Irads Sohn war [[Mehujaël]], dessen Sohn hiess [[Metuschaël]], der war der Vater von [[Lamech]]. <sup>19</sup>Lamech hatte zwei Frauen: [[Ada]] und [[Zilla]]. <sup>20</sup>Ein Sohn Adas war [[Jabal]] - von ihm stammen alle ab, die mit ihren Herden umherziehen und in Zelten wohnen. <sup>21</sup>Sein Bruder hiess [[Jubal]] - auf ihn gehen alle die zurück, die Zither und Flöte spielen. <sup>22</sup>Auch Zilla bekam einen Sohn: [[Tubal-Kain]]; er war DER ERSTE, der Bronze- und Eisengeräte benutzte. Seine Schwester hiess [[Naama]].
+<sup>17</sup>Kains Frau wurde schwanger und bekam einen Sohn: [[Henoch, Sohn des Kain|Henoch]] ("Gründung"). Kain baute eine Stadt und benannte sie nach ihm. <sup>18</sup>Henoch hatte einen Sohn namens [[Irad]], Irads Sohn war [[Mehujaël]], dessen Sohn hiess [[Metuschaël]], der war der Vater von [[Lamech]]. <sup>19</sup>Lamech hatte zwei Frauen: [[Ada]] und [[Zilla]]. <sup>20</sup>Ein Sohn Adas war [[Jabal]] - von ihm stammen alle ab, die mit ihren Herden umherziehen und in Zelten wohnen. <sup>21</sup>Sein Bruder hiess [[Jubal]] - auf ihn gehen alle die zurück, die Zither und Flöte spielen. <sup>22</sup>Auch Zilla bekam einen Sohn: [[Tubal-Kain]]; er war der Erste, der Bronze- und Eisengeräte benutzte. Seine Schwester hiess [[Naama]].
 <sup>23</sup>Lamech sagte zu seinen Frauen: "Ada und Zilla, meine Frauen, hört mich an: Wenn ein Mann mich verwundet, erschlage ich ihn - sogar einen Jungen töte ich für eine einzige Strieme! <sup>24</sup>Wenn schon ein Mord an Kain siebenfach bestraft wird - für Lamech wird alles Siebenundsiebzigmal gerächt!"
@@ Zeile 32: / Zeile 31: @@
 [[Kategorie:1. Mose]]
 [[Kategorie:Offene Fragen]]

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2016, 06:19 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	[[Kategorie:Bibeltext]]		[[Kategorie:Bibeltext]]
		+	[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:1. Mose]]		[[Kategorie:1. Mose]]
		+	[[Kategorie:Offene Fragen]]

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 === Kains Nachkommen ===
-<sup>17</sup>Kains Frau wurde schwanger und bekam einen Sohn: [[Henoch]] ("Gründung"). Kain baute eine Stadt und benannte sie nach ihm. <sup>18</sup>Henoch hatte einen Sohn namens [[Irad]], Irads Sohn war [[Mehujaël]], dessen Sohn hiess [[Metuschaël]], der war der Vater von [[Lamech]]. <sup>19</sup>Lamech hatte zwei Frauen: [[Ada]] und [[Zilla]]. <sup>20</sup>Ein Sohn Adas war [[Jabal]] - von ihm stammen alle ab, die mit ihren Herden umherziehen und in Zelten wohnen. <sup>21</sup>Sein Bruder hiess [[Jubal]] - auf ihn gehen alle die zurück, die Zither und Flöte spielen. <sup>22</sup>Auch Zilla bekam einen Sohn: [[Tubal-Kain]]; er war DER ERSTE, der Bronze- und Eisengeräte benutzte. Seine Schwester hiess [[Naama]].
+<sup>17</sup>Kains Frau wurde schwanger und bekam einen Sohn: [[Henoch, Sohn des Kain|Henoch]] ("Gründung"). Kain baute eine Stadt und benannte sie nach ihm. <sup>18</sup>Henoch hatte einen Sohn namens [[Irad]], Irads Sohn war [[Mehujaël]], dessen Sohn hiess [[Metuschaël]], der war der Vater von [[Lamech]]. <sup>19</sup>Lamech hatte zwei Frauen: [[Ada]] und [[Zilla]]. <sup>20</sup>Ein Sohn Adas war [[Jabal]] - von ihm stammen alle ab, die mit ihren Herden umherziehen und in Zelten wohnen. <sup>21</sup>Sein Bruder hiess [[Jubal]] - auf ihn gehen alle die zurück, die Zither und Flöte spielen. <sup>22</sup>Auch Zilla bekam einen Sohn: [[Tubal-Kain]]; er war DER ERSTE, der Bronze- und Eisengeräte benutzte. Seine Schwester hiess [[Naama]].
 <sup>23</sup>Lamech sagte zu seinen Frauen: "Ada und Zilla, meine Frauen, hört mich an: Wenn ein Mann mich verwundet, erschlage ich ihn - sogar einen Jungen töte ich für eine einzige Strieme! <sup>24</sup>Wenn schon ein Mord an Kain siebenfach bestraft wird - für Lamech wird alles Siebenundsiebzigmal gerächt!"

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Neid und seine Folgen ==
+=== Neid und seine Folgen ===
 <sup>1</sup>[[Adam]] schlief mit seiner Frau [[Eva]], sie wurde schwanger und brachte einen Sohn zur Welt. "Mit Hilfe des Herrn habe ich einen Sohn geboren!", rief sie aus. Darum nannte sie ihn [[Kain]] ("Gewinn"). <sup>2</sup>Ihren zweiten Sohn nannte sie [[Abel]] ("Vergänglichkeit"). Abel wurde ein Hirte, Kain ein Bauer. Die beiden wuchsen heran.
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
-<sup>9</sup>Da fragte der Herr: "Wo ist dein Bruder Abel!" "Woher soll ich das wissen?", wich Kain aus: "Ist es etwa meine Aufgabe, ständig auf ihn aufzupassen?" <sup>10</sup>Aber der Herr entgegnete: "Warum hast du das getan? Das vergossene Blut deines Bruders schreit von der Erde zu mir! <sup>11</sup>Darum bist du von nun an verflucht: Weil du in diesem Land einen Mord begangen hast, musst du von hier fort. <sup>12</sup>Und wenn du ein Feld bebauen willst, wird es dir keinen Ertrag mehr bringen. Gejagt und gehetzt musst du von jetzt an umherirren!" <sup>13</sup>"Meine Strafe ist zu hart - ich kann sie nicht ertragen!", erwiderte Kain. <sup>14</sup>Du verstösst mich aus meiner Heimat, und auch vor dir muss ich mich verstecken! Gejagt und gehetzt werde ich umherirren, und jeder der mich sieht, kann mich ungestraft töten!" <sup>15</sup>"Nein", sagte der Herr, "wenn dich jemand tötet, wird er dafür siebenfach bestraft werden!" Er machte ein Zeichen an Kain, damit jeder, der ihm begegnete, wusste: Kain darf man nicht töten. <sup>16</sup>Dann verliess Kain die Nähe des Herrn und wohnte im Land [[Nod]] ("Land des ruhelosen Lebens"), östlich von [[Eden]].
+<sup>9</sup>Da fragte der Herr: "Wo ist dein Bruder Abel!" "Woher soll ich das wissen?", wich Kain aus: "Ist es etwa meine Aufgabe, ständig auf ihn aufzupassen?" <sup>10</sup>Aber der Herr entgegnete: "Warum hast du das getan? Das vergossene Blut deines Bruders schreit von der Erde zu mir! <sup>11</sup>Darum bist du von nun an verflucht: Weil du in diesem Land einen Mord begangen hast, musst du von hier fort. <sup>12</sup>Und wenn du ein Feld bebauen willst, wird es dir keinen Ertrag mehr bringen. Gejagt und gehetzt musst du von jetzt an umherirren!" <sup>13</sup>"Meine Strafe ist zu hart - ich kann sie nicht ertragen!", erwiderte Kain. <sup>14</sup>Du verstösst mich aus meiner Heimat, und auch vor dir muss ich mich verstecken! Gejagt und gehetzt werde ich umherirren, und jeder der mich sieht, kann mich ungestraft töten!" <sup>15</sup>"Nein", sagte der Herr, "wenn dich jemand tötet, wird er dafür siebenfach bestraft werden!" Er machte ein Zeichen an Kain, damit jeder, der ihm begegnete, wusste: Kain darf man nicht töten. <sup>16</sup>Dann verliess Kain die Nähe des Herrn und wohnte im Land [[Nod]] ("Land des ruhelosen Lebens"), östlich von [[Eden]].<ref>Wo lag Nod und Eden?</ref>
-== Kains Nachkommen ==
+=== Kains Nachkommen ===
 <sup>17</sup>Kains Frau wurde schwanger und bekam einen Sohn: [[Henoch]] ("Gründung"). Kain baute eine Stadt und benannte sie nach ihm. <sup>18</sup>Henoch hatte einen Sohn namens [[Irad]], Irads Sohn war [[Mehujaël]], dessen Sohn hiess [[Metuschaël]], der war der Vater von [[Lamech]]. <sup>19</sup>Lamech hatte zwei Frauen: [[Ada]] und [[Zilla]]. <sup>20</sup>Ein Sohn Adas war [[Jabal]] - von ihm stammen alle ab, die mit ihren Herden umherziehen und in Zelten wohnen. <sup>21</sup>Sein Bruder hiess [[Jubal]] - auf ihn gehen alle die zurück, die Zither und Flöte spielen. <sup>22</sup>Auch Zilla bekam einen Sohn: [[Tubal-Kain]]; er war DER ERSTE, der Bronze- und Eisengeräte benutzte. Seine Schwester hiess [[Naama]].
 <sup>23</sup>Lamech sagte zu seinen Frauen: "Ada und Zilla, meine Frauen, hört mich an: Wenn ein Mann mich verwundet, erschlage ich ihn - sogar einen Jungen töte ich für eine einzige Strieme! <sup>24</sup>Wenn schon ein Mord an Kain siebenfach bestraft wird - für Lamech wird alles Siebenundsiebzigmal gerächt!"
-== Set und Enosch ==
+=== Set und Enosch ===
 <sup>25</sup>Adam und Eva bekamen noch einen Sohn. Eva nannte ihn [[Set]] ("Ersatz"). "Gott hat mir einen anderen Sohn geschenkt!", sagte sie. "Er wird mir Abel ersetzen, den Kain erschlagen hat!" <sup>26</sup>Auch Set bekam später einen Sohn und nannte ihn [[Enosch]] ("Mensch"). Zu dieser Zeit begannen die Menschen, zum Herrn zu beten.
-= Persönliche Gedanken =
+== Fussnoten ==
 Unter [[Diskussion:1. Mose 4|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[1. Mose 3]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[1. Mose 5]]

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2014, 05:45 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	[[Kategorie:Bibeltext]]		[[Kategorie:Bibeltext]]
		+	[[Kategorie:1. Mose]]

← Nächstältere Version		Version vom 25. Dezember 2008, 16:11 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	[[Kategorie:Bibeltext]]		[[Kategorie:Bibeltext]]
−	~~[[Kategorie:Überarbeiten]]~~