1. Samuel 14 - Versionsgeschichte

Kempi am 16. Januar 2026 um 04:25 Uhr

2026-01-16T04:25:52Z

Kempi am 17. September 2022 um 04:00 Uhr

2022-09-17T04:00:21Z

Kempi am 14. April 2015 um 07:03 Uhr

2015-04-14T07:03:51Z

Änderungen zeigen

Kempi: /* Die Familie Sauls */

2012-01-08T15:29:52Z

Die Familie Sauls

Kempi: /* Jonatan vertraut auf Gottes Hilfe */

2011-02-25T12:10:37Z

Jonatan vertraut auf Gottes Hilfe

Kempi am 24. August 2010 um 10:51 Uhr

2010-08-24T10:51:26Z

Kempi: Schützte „1. Samuel 14“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-10-08T11:38:11Z

Schützte „1. Samuel 14“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schre...

2009-10-08T11:38:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schre...

Neue Seite

= Bibeltext =
== ==
<sup></sup>

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:1. Samuel 14|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[1. Samuel 13]]
* Nachfolgendes Kapitel [[1. Samuel 15]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]
[[Kategorie:Unfertig]]

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2026, 04:25 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:1. Samuel]]		[[Kategorie:1. Samuel]]
−	~~[[Kategorie:K]]~~

@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 <sup>31</sup>An diesem Tag schlugen die Israeliten die Philister von [[Michmas]] bis nach [[Ajalon]] zurück. Doch am Abend waren die Soldaten erschöpft. <sup>32</sup>Sie fielen gierig über die Tiere her, die sie von den Philistern erbeutet hatten. Hastig schlachteten sie Schafe, Rinder und Kälber. Sie nahmen sich nicht einmal die Zeit, das Blut ganz abfliessen zu lassen. Die geschlachteten Tiere liessen sie einfach am Boden in ihrem Blut liegen und assen sie dann gleich an Ort und Stelle.
-<sup>33</sup>Jemand lief zu Saul und berichtete ihm: "Das Volk sündigt gegen den Herrn, denn sie essen das Fleisch noch am Schlachtort, ohne es ganz ausbluten zu lassen." Da rief Saul laut: "Ihr habt ein grosses Unrecht begangen!" Er befahl den Männern in seiner Nähe: "Wälzt sofort einen grossen Stein zu mir her! <sup>34</sup>Verteilt euch im ganzen Lager und weist alle an, sie sollen ihre Tiere zu mir bringen, hier auf diesem Stein töten und ganz ausbluten lassen. Dann können sie das Fleisch essen. Damit will ich verhindern, dass ihr gegen den Hern sündigt, wenn ihr die Tiere in ihrem Blut liegen lasst und das Fleisch dann an Ort und Stelle mit dem Blut verzehrt."
+<sup>33</sup>Jemand lief zu Saul und berichtete ihm: "Das Volk sündigt gegen den Herrn, denn sie essen das Fleisch noch am Schlachtort, ohne es ganz ausbluten zu lassen." Da rief Saul laut: "Ihr habt ein grosses Unrecht begangen!" Er befahl den Männern in seiner Nähe: "Wälzt sofort einen grossen Stein zu mir her! <sup>34</sup>Verteilt euch im ganzen Lager und weist alle an, sie sollen ihre Tiere zu mir bringen, hier auf diesem Stein töten und ganz ausbluten lassen. Dann können sie das Fleisch essen. Damit will ich verhindern, dass ihr gegen den Herrn sündigt, wenn ihr die Tiere in ihrem Blut liegen lasst und das Fleisch dann an Ort und Stelle mit dem Blut verzehrt."
 Alle gehorchten dem Befehl Sauls. Noch in derselben Nacht kam jeder mit seinen Tieren zu dem Stein und schlachtete sie dort so, wie es vorgeschrieben war. <sup>35</sup>Saul baute einen Altar für den Herrn. Es war der erste, den er selbst aufrichtete.
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 [[Kategorie:Überarbeiten]]
 [[Kategorie:1. Samuel]]

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 == Die Familie Sauls ==
-<sup>49</sup>Saul hatte drei Söhne: Jonatan, Jischwi und Malkischua. Seine Töchter hiessen Merab und Michal, Michal war die jüngere. <sup>50</sup>Sauls Ehefrau hiess Ahinoam. Sie war eine Tochter des Ahimaaz. Sauls oberster Heerführer war Abner, ein Sohn von Sauls Onkel Ner. <sup>51</sup>Sauls Vater Kisch und Abners Vater Ner waren Brüder. Ihr Vater hiess Abiël.
+<sup>49</sup>[[Saul]] hatte drei Söhne: [[Jonatan]], [[Jischwi]] und [[Malkischua]]. Seine Töchter hiessen [[Merab]] und [[Michal]], Michal war die jüngere. <sup>50</sup>Sauls Ehefrau hiess [[Ahinoam]]. Sie war eine Tochter des [[Ahimaaz]]. Sauls oberster Heerführer war [[Abner]], ein Sohn von Sauls Onkel [[Ner]]. <sup>51</sup>Sauls Vater [[Kisch]] und [[Abner]]s Vater [[Ner]] waren Brüder. Ihr Vater hiess [[Abiël]].
-<sup>52</sup>Solange Saul lebte, nahm der Krieg gegen die Philister kein Ende. Immer wieder brachen erbitterte Kämpfe aus. Darum stellte Saul jeden mutigen und kampferprobten Mann, dem er begegnete in seinen Dienst.
+<sup>52</sup>Solange Saul lebte, nahm der Krieg gegen die [[Philister]] kein Ende. Immer wieder brachen erbitterte Kämpfe aus. Darum stellte Saul jeden mutigen und kampferprobten Mann, dem er begegnete in seinen Dienst.
 = Persönliche Gedanken =

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 <sup>1</sup>Eines Tages sagte Jonatan zu seinem jungen Waffenträger: "Komm, wir wollen zum Posten der Philister dort drüben gehen!" Seinem Vater erzählte er nichts davon.
-<sup>2/3</sup>Saul sass gerade unter dem grossen Granatapfelbaum bei Migron nahe Gibea; 600 Mann waren bei ihm, darunter der Priester Ahija. Er war der Sohn von Ikabods Bruder Ahitub. Sein Grossvater war Pinhas, sein Urgrossvater Eli, der früher in Silo als Priester des herrn gedient hatte. Ahija war in jener Zeit der Priester und trug das Priestergewand. Von Sauls Leuten hatte niemand bemerkt, dass Jonatan sich aus dem Lager geschlichen hatte.
+<sup>2/3</sup>Saul sass gerade unter dem grossen Granatapfelbaum bei Migron nahe Gibea; 600 Mann waren bei ihm, darunter der Priester Ahija. Er war der Sohn von Ikabods Bruder Ahitub. Sein Grossvater war Pinhas, sein Urgrossvater Eli, der früher in Silo als Priester des Herrn gedient hatte. Ahija war in jener Zeit der Priester und trug das Priestergewand. Von Sauls Leuten hatte niemand bemerkt, dass Jonatan sich aus dem Lager geschlichen hatte.
 <sup>4/5</sup>Um zu dem Posten der Philister hinüberzugelangen, wählte Jonatan einen schmalen Weg zwischen zwei hohen Felszacken hindurch. Wie riesige Säulen ragten sie in die Höhe, die eine im Norden auf der Seite von Michmas - man nannte sie Bozez -, die andere im Süden gegenüber von Geba - sie hiess Senne. <sup>6</sup>Jonatan sagte nun zu seinem jungen Waffenträger: "Komm, wir wollen hinübergehen zum Wachposten dieser unbeschnittenen Heiden! Vielleicht hilft uns der Herr, denn für ihn spielt es keine Rolle, ob wir viele oder wenige sind." <sup>7</sup>"Tu, was du für richtig hältst", antwortete sein Waffenträger. "Ich bin dabei! Du kannst auf mich zählen." <sup>8</sup>"Pass auf", fuhr Jonatan fort, "wir nähern uns unseren Feinden, bis sie uns sehen. <sup>9</sup>Wenn sie uns dann zurufen: 'Halt, keinen Schritt weiter!' oder: 'Wir kommen und töten euch!', dann lassen wir unseren Plan fallen und gehen nicht zu ihnen hinauf. <sup>10</sup>Wenn sie aber rufen: 'Kommt doch herauf zu uns!', dann wollen wir hinaufsteigen. Denn das soll für uns ein Zeichen sein, dass der Herr uns den Sieg über unsere Feinde schenken wird."
-<sup>11</sup>So näherten sich die beiden ohne Deckung dem feindlichen Posten, bis sie gesehen wurden. "Sieh mal einer an", begannen die Philister zu spotten, "die Hebräer kommen aus den Lächern hervorgekrochen, in denen sie sich versteckt haben!" <sup>12</sup>Die Wachen forderten die beiden auf: "Kommt nur herauf wir werden es euch zeigen!" "Los, mir nach!", rief Jonatan seinem Waffenträger zu. "Der Herr hat sie in unsere Hand gegeben!" <sup>13</sup>Rasch kletterten sie auf allen vieren den steilen Hang hinauf, Jonatan voraus, sein Diener hinterher. Kaum war Jonatan oben, da fielen die Philister vor Schreck zu Boden, und der Waffenträger tötete einen nach dem anderen.
+<sup>11</sup>So näherten sich die beiden ohne Deckung dem feindlichen Posten, bis sie gesehen wurden. "Sieh mal einer an", begannen die Philister zu spotten, "die Hebräer kommen aus den Löchern hervorgekrochen, in denen sie sich versteckt haben!" <sup>12</sup>Die Wachen forderten die beiden auf: "Kommt nur herauf wir werden es euch zeigen!" "Los, mir nach!", rief Jonatan seinem Waffenträger zu. "Der Herr hat sie in unsere Hand gegeben!" <sup>13</sup>Rasch kletterten sie auf allen vieren den steilen Hang hinauf, Jonatan voraus, sein Diener hinterher. Kaum war Jonatan oben, da fielen die Philister vor Schreck zu Boden, und der Waffenträger tötete einen nach dem anderen.
 <sup>14</sup>Die beiden brachten bei diesem ersten Überfall etwa zwanzig Männer um. Die Leichen lagen in einem Umkreis von wenigen Metern. <sup>15</sup>Nun brach im ganzen Heer der Philister Panik aus: im Hauptlager, bei den Vorposten und sogar bei den Truppen, die die Israelitischen Dörfer ausplündern und zerstören sollten. Und dann bebte die Erde. So versetzte der Herr alle Philister im Lager in Angst und Schrecken.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 = Bibeltext =
-==  ==
+== Jonatan vertraut auf Gottes Hilfe ==
-<sup></sup>
+<sup>1</sup>Eines Tages sagte Jonatan zu seinem jungen Waffenträger: "Komm, wir wollen zum Posten der Philister dort drüben gehen!" Seinem Vater erzählte er nichts davon.
 = Persönliche Gedanken =
@@ Zeile 12: / Zeile 54: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version	Version vom 8. Oktober 2009, 11:38 Uhr
(kein Unterschied)