3. Mose 26 - Versionsgeschichte

Kempi am 22. Juni 2025 um 04:04 Uhr

2025-06-22T04:04:05Z

Kempi am 14. Juli 2022 um 03:19 Uhr

2022-07-14T03:19:59Z

Kempi am 2. Juni 2016 um 05:31 Uhr

2016-06-02T05:31:55Z

Kempi am 4. August 2010 um 09:30 Uhr

2010-08-04T09:30:55Z

Kempi: Schützte „3. Mose 26“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-10-06T11:13:26Z

Schützte „3. Mose 26“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

2009-10-06T11:13:02Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

Neue Seite

= Bibeltext =
== ==
<sup></sup>

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:3. Mose 26|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[3. Mose 25]]
* Nachfolgendes Kapitel [[3. Mose 27]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]
[[Kategorie:Unfertig]]

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2025, 04:04 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:3. Mose]]		[[Kategorie:3. Mose]]
−	~~[[Kategorie:K]]~~

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juli 2022, 03:19 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:3. Mose]]		[[Kategorie:3. Mose]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Segen und Fluch ==
+=== Segen und Fluch ===
-<sup>1</sup>"Ihr sollt euch keine Götzen machen, weder Götterstatuen noch geweihte Steinsäulen, noch Steine mit eingeritzten Bildern. Ihr dürft euch vor keinem Götzen niederwerfen und ihn anbeten, denn ich allein bin der Herr, euer Gott! <sup>2</sup>Haltet den Sabbat als Ruhetag ein, und habt Ehrfurcht vor meinem Heiligtum! Ich bin der Herr.
+<sup>1</sup>"Ihr sollt euch keine Götzen machen, weder Götterstatuen noch geweihte Steinsäulen, noch Steine mit eingeritzten Bildern. Ihr dürft euch vor keinem Götzen niederwerfen und ihn anbeten, denn ich allein bin der Herr, euer Gott! <sup>2</sup>Haltet den [[Sabbat]] als Ruhetag ein, und habt [[Ehrfurcht]] vor meinem [[Heiligtum]]! Ich bin der Herr.
 <sup>3</sup>Wenn ihr nach meinen Weisungen lebt und meine Gebote beachtet, <sup>4</sup>werde ich es zur rechten Zeit regnen lassen, damit das Land reichen Ertrag bringt und die Bäume viele Früchte tragen. <sup>5</sup>Dann dauert die Dreschzeit bis zur Weinlese und die Weinlese bis zur Aussaat. Ihr habt reichlich zu essen und wohnt sicher in eurem Land.
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 <sup>9</sup>Ich sorge für euch, ich schenke euch viele Kinder und stehe für immer treu zu dem Bund, den ich mit euch geschlossen habe. <sup>10</sup>Ihr werdet zu Beginn einer neuen Ernte immer noch vom Getreide des Vorjahrs essen und noch so viel übrig haben, dass ihr altes Getreide wegwerfen müsst, um Platz für das neue zu bekommen. <sup>11</sup>Ich selbst werde in meinem Heiligtum unter euch wohnen und mich nie wieder von euch abwenden. <sup>12</sup>Ja, bei euch will ich leben, ich will euer Gott sein, und ihr sollt mein Volk sein.
-<sup>13</sup>Ich bin der Herr, euer Gott. Aus Ägypten habe ich euch befreit, denn ich wollte nicht, dass ihr dort länger Sklaven seid. Das harte Joch, das dort auf euch lastet, habe ich zerbrochen. Aufrecht und frei dürft ihr nun gehen!
+<sup>13</sup>Ich bin der Herr, euer Gott. Aus [[Ägypten]] habe ich euch befreit, denn ich wollte nicht, dass ihr dort länger Sklaven seid. Das harte Joch, das dort auf euch lastet, habe ich zerbrochen. Aufrecht und frei dürft ihr nun gehen!
 <sup>14</sup>Wenn ihr mir aber nicht gehorcht und euch nicht an alle diese Gebote haltet, <sup>15</sup>wenn ihr meine Ordnungen missachtet und meine Weisungen verabscheut, brecht ihr den Bund, den ich mit euch geschlossen habe. <sup>16</sup>Dann werdet ihr die Folgen zu spüren bekommen! Ich lasse plötzlich schweres Unheil über euch hereinbrechen, Fieber und unheilbare Krankheiten, die euch erblinden und zugrunde gehen lassen. Vergeblich werdet ihr eure Saat aussäen, denn die Feinde werden die ganze Ernte rauben. <sup>17</sup>Ich selbst werde mich gegen euch wenden, ihr werdet von euren Feinden geschlagen und unterdrückt. Ständig seid ihr auf der Flucht, selbst wenn euch niemand verfolgt!
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 <sup>27</sup>Hört ihr danach immer noch nicht auf mich und kehrt mir weiter den Rücken, <sup>28</sup>dann werde ich mich voller Zorn gegen euch wenden und euch noch härter wegen eurer Sünden bestrafen. <sup>29</sup>Vor Hunger werdet ihr eure eigenen Kinder Essen. <sup>30</sup>Ich lasse eure Höhenheiligtümer zerstören, eure Räucheropferaltäre zerschlagen und eure Leichen bei den leblosen Figuren eurer Götter verrotten. Ich werde euch verabscheuen, <sup>31</sup>eure Städte in Schutt und Asche legen und eure Heiligtümer zerstören! Kein Opfer wird euch mehr retten können. <sup>32</sup>Euer Land mache ich zu einer menschenleeren Wüste; sogar eure Feinde, die sich dort niederlassen, werden entsetzt darüber sein. <sup>33</sup>Euch selbst vertreibe ich in fremde Länder und ziehe noch dort mein Schwert, um euch zu vernichten. Euer Land wird zur Einöde und eure Städte zu Trümmerhaufen. <sup>34</sup>Während ihr im Land eurer Feinde wohnen müsst, liegt euer Land brach. Dann bekommt es endlich die Ruhejahre, <sup>35</sup>die ihr immer missachtet habt, solange ihr dort wohntet. Nun kann das Land endlich ausruhen.
-<sup>36</sup>Diejenigen, die meine Strafe überleben und in fremden Ländern wohnen müssen, mache ich so verzagt, dass schon das Rascheln verwelkter Blätter sie davonlaufen lässt, als ginge es um ihr Leben. sie werden fliehen und stürzen, auch wenn niemand sie verfolgt. <sup>37</sup>Einer stolpert über den anderen; sie fliehen, als jagte ein ganzes Heer ihnen nach. Euren Feinden werdet ihr nicht standhalten können. <sup>38</sup>Bei fremden Völkern werdet ihr zugrunde gehen, ja, das Land eurer Feinde bringt euch den Tod!
+<sup>36</sup>Diejenigen, die meine Strafe überleben und in fremden Ländern wohnen müssen, mache ich so verzagt, dass schon das Rascheln verwelkter Blätter sie davonlaufen lässt, als ginge es um ihr Leben. Sie werden fliehen und stürzen, auch wenn niemand sie verfolgt. <sup>37</sup>Einer stolpert über den anderen; sie fliehen, als jagte ein ganzes Heer ihnen nach. Euren Feinden werdet ihr nicht standhalten können. <sup>38</sup>Bei fremden Völkern werdet ihr zugrunde gehen, ja, das Land eurer Feinde bringt euch den Tod!
 <sup>39</sup>Die Übriggebliebenen siechen in fernen Ländern dahin wegen ihrer Schuld und der Schuld ihrer Vorfahren. <sup>40</sup>Dann werden sie bekenne, dass sie und ihre Vorfahren mir die Treue gebrochen haben und nichts mehr von mir wissen wollten. <sup>41</sup>Darum habe auch ich mich von ihnen abgewandt und sie ins Land ihrer Feinde gebracht.
-Doch wenn ihr stolzes Herz sich vor mir demütigt und ihre Schuld genug bestraft ist, <sup>42</sup>dann werde ich an meinen Bund mit Jakob, Isaak und Abraham denken. Ich will mich daran erinnern, dass ich ihren Nachkommen das Land für immer versprochen habe. <sup>43</sup>Vorher aber müssen die Israeliten das Land verlassen, damit es brachliegt und seine Ruhejahre bekommt. Alle Bewohner müssen für ihre Schuld bestraft werden, weil sie meine Gebote abgelehnt und meine Weisungen verworfen haben. <sup>44</sup>Doch selbst wenn sie im Land ihrer feinde leben müssen, will ich mich nicht völlig von ihnen abwenden und sie nicht verabscheuen. Ich lasse sie nicht alle zugrunde gehen, meinen Bund mit ihnen breche ich nicht, denn ich bin der Herr, ihr Gott! <sup>45</sup>Nein, um ihretwillen denke ich an den Bund, den ich mit ihren Vorfahren geschlossen habe. Ich habe ihren Vorfahren vor den Augen aller Völker aus Ägypten befreit, um Ihr Gott zu sein, ich, der Herr!"
+Doch wenn ihr stolzes Herz sich vor mir demütigt und ihre Schuld genug bestraft ist, <sup>42</sup>dann werde ich an meinen Bund mit [[Jakob]], [[Isaak]] und [[Abraham]] denken. Ich will mich daran erinnern, dass ich ihren Nachkommen das Land für immer versprochen habe. <sup>43</sup>Vorher aber müssen die Israeliten das Land verlassen, damit es brachliegt und seine Ruhejahre bekommt. Alle Bewohner müssen für ihre Schuld bestraft werden, weil sie meine Gebote abgelehnt und meine Weisungen verworfen haben. <sup>44</sup>Doch selbst wenn sie im Land ihrer Feinde leben müssen, will ich mich nicht völlig von ihnen abwenden und sie nicht verabscheuen. Ich lasse sie nicht alle zugrunde gehen, meinen Bund mit ihnen breche ich nicht, denn ich bin der Herr, ihr Gott! <sup>45</sup>Nein, um ihretwillen denke ich an den Bund, den ich mit ihren Vorfahren geschlossen habe. Ich habe ihren Vorfahren vor den Augen aller Völker aus Ägypten befreit, um Ihr Gott zu sein, ich, der Herr!"
-<sup>46</sup>Dies sind die Gebote, Weisungen und Ordnungen, die der Herr den Israeliten durch Mose auf dem Berg Sinai gegeben hat.
+<sup>46</sup>Dies sind die Gebote, Weisungen und Ordnungen, die der Herr den Israeliten durch [[Mose]] auf dem [[Berg Sinai]] gegeben hat.
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:3. Mose 26|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[3. Mose 25]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[3. Mose 27]]
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version	Version vom 6. Oktober 2009, 11:13 Uhr
(kein Unterschied)