Daniel 11 - Versionsgeschichte

Kempi am 6. März 2025 um 04:40 Uhr

2025-03-06T04:40:13Z

Kempi am 30. November 2021 um 06:56 Uhr

2021-11-30T06:56:49Z

Kempi am 29. Dezember 2012 um 09:40 Uhr

2012-12-29T09:40:26Z

Kempi am 20. Februar 2010 um 13:15 Uhr

2010-02-20T13:15:47Z

Kempi: /* Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens */

2010-01-09T11:59:47Z

Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens

Kempi: /* Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens */

2009-12-16T12:35:28Z

Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens

Kempi: /* Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens */

2009-12-15T11:30:26Z

Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens

Kempi: /* Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens */

2009-12-15T11:30:10Z

Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens

Kempi: /* Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens */

2009-12-13T18:20:13Z

Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens

Kempi: /* Fussnoten */

2009-12-13T18:15:35Z

Fussnoten

← Nächstältere Version		Version vom 6. März 2025, 04:40 Uhr
Zeile 46:		Zeile 46:
	[[Kategorie:Offene Fragen]]		[[Kategorie:Offene Fragen]]
	[[Kategorie:Daniel]]		[[Kategorie:Daniel]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens ==
+=== Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens ===
 <sup>2</sup>"Was ich dir nun offenbare, wird ganz bestimmt eintreffen: Drei weitere Könige werden in Persien regieren, bis ein vierter die Herrschaft übernimmt, der seine Vorgänger an Glanz und Reichtum weit übertrifft.<ref>Wer war der vierte König? Klar ist, dass Daniel die Vision empfing während dem Kyrus König von Persien war ([[Daniel 10|Daniel 10, 1]]). Nach dem König [[Kyrus]] kamen [[Xerxes]], [[Artaxerxes]] und [[Darius]] von welchen die Bibel berichtet ([[Esra 4|Esra 4, 5-7]]). Will heissen die Bibel berichtet nur von 3 Königen. Da fehlt noch der Name des vierten mächtigen Königs.</ref> Auf dem Gipfel seiner Macht bietet er alle Kräfte gegen [[Griechenland]] auf.
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 <sup>5</sup>Der König des Südreichs gewinnt an Einfluss, doch einer seiner Heerführer wird noch bedeutender als er und errichtet im Norden ein noch grösseres Reich.
-<sup>6</sup>Nach einigen Jahren verbünden sich die beiden Reiche miteinander, und um den Frieden zu festigen, heiratet die Tochter des Königs im Süden den König im Norden. Doch sie kann ihren Einfluss nicht behaupten, und das Bündnis zerbricht. Sie kommt um, ebenso ihr Mann, ihr Vater und ihr Gefolge. <sup>7</sup>Ein Verwanter von ihr wird anstelle ihres Vaters König. Er zieht gegen den König des Nordens in den Krieg, besiegt ihn und dringt in seine befestigte Hauptstadt ein. <sup>8</sup>Die Götterstatuen und die wertvollen Gegenstände aus Silber und Gold nimmt er nach Ägypten mit. Danach wird er den König im Norden einige jahre nicht mehr angreifen. <sup>9</sup>Dieser jedoch fällt in das Südreich ein, zieht sich aber sofort wieder zurück. <sup>10</sup>Seine Söhne werden sich erneut zum Krieg rüsten und viele grosse Heere aufbieten, die wie eine zerstörerische Flut über die Feinde hereinbrechen. Immer wieder greifen sie an und dringen schliesslich bis zur Festung des Königs im Süden vor. <sup>11</sup>Dieser wiederum wird voller Zorn seine Truppen sammeln, gegen seine Feinde kämpfen und ihn trotz seiner Übermacht besiegen. <sup>12</sup>Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten. <sup>13</sup>Denn der Herrscher aus dem Norden stellt einige Jahre später noch grössere Truppen auf, bis an die Zähne bewaffnet, und greift mit ihnen an.
+<sup>6</sup>Nach einigen Jahren verbünden sich die beiden Reiche miteinander, und um den Frieden zu festigen, heiratet die Tochter des Königs im Süden den König im Norden. Doch sie kann ihren Einfluss nicht behaupten, und das Bündnis zerbricht. Sie kommt um, ebenso ihr Mann, ihr Vater und ihr Gefolge. <sup>7</sup>Ein Verwanter von ihr wird anstelle ihres Vaters König. Er zieht gegen den König des Nordens in den Krieg, besiegt ihn und dringt in seine befestigte Hauptstadt ein. <sup>8</sup>Die Götterstatuen und die wertvollen Gegenstände aus Silber und Gold nimmt er nach Ägypten mit. Danach wird er den König im Norden einige Jahre nicht mehr angreifen. <sup>9</sup>Dieser jedoch fällt in das Südreich ein, zieht sich aber sofort wieder zurück. <sup>10</sup>Seine Söhne werden sich erneut zum Krieg rüsten und viele grosse Heere aufbieten, die wie eine zerstörerische Flut über die Feinde hereinbrechen. Immer wieder greifen sie an und dringen schliesslich bis zur Festung des Königs im Süden vor. <sup>11</sup>Dieser wiederum wird voller Zorn seine Truppen sammeln, gegen seine Feinde kämpfen und ihn trotz seiner Übermacht besiegen. <sup>12</sup>Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten. <sup>13</sup>Denn der Herrscher aus dem Norden stellt einige Jahre später noch grössere Truppen auf, bis an die Zähne bewaffnet, und greift mit ihnen an.
 <sup>14</sup>Auch viele andere werden sich in jener Zeit gegen den König des Südens auflehnen. Eine Vision erfüllt sich<ref>Was ist die Vision/Vorhersage welche hier gemeint sein könnte? Wo steht diese in der Bibel?</ref>: Menschen aus deinem eigenen Volk, die vor Gewalttaten nicht zurückschrecken, schliessen sich den Aufstänischen an. Aber sie werden scheitern. <sup>15</sup>Der König aus dem Norden wird mit seinen Soldaten anrücken, eine befestigte Stadt belagern und sie einnehmen. Das Heer aus dem Süden kann ihm nicht standhalten, sogar die Elitetruppen müssen die Waffen strecken. <sup>16</sup>Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will.
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 <sup>18</sup>Darauf greift er die Küstenländer und Inseln an und bringt viele in seine Gewalt. Doch ein fremder Heerführer stellt sich ihm entgegen und macht seinem Grössenwahn ein Ende. <sup>19</sup>Darauf zieht sich der König des Nordens in die befestigten Städte seines eigenen Landes zurück. Aber dort wird er gestürzt, und schon bald gerät er in Vergessenheit.
-<sup>20</sup>Sein Nachfolger wird einen Bevollmächtigten durchs Reich schicken, um Steuern einzutreiben und so den Reichtum seines Landes zu vergrössern. Aber schon nach kurzer Zeit wird der König sterben; er fällt jedoch werder im Krieg noch wird er aus Rache ermordet."
+<sup>20</sup>Sein Nachfolger wird einen Bevollmächtigten durchs Reich schicken, um Steuern einzutreiben und so den Reichtum seines Landes zu vergrössern. Aber schon nach kurzer Zeit wird der König sterben; er fällt jedoch weder im Krieg noch wird er aus Rache ermordet."
-== Der grosse Feind von Gottes Volk ==
+=== Der grosse Feind von Gottes Volk ===
 <sup>21</sup>"An die Stelle des verstorbenen Königs wird ein skrupelloser Mann treten. Er ist zwar nicht für die Thronfolge bestimmt, reisst aber durch Intrigen die Herrschaft an sich. <sup>22</sup>Wenn feindliche Heere in sein Land einfallen, löscht er sie aus. Ja, sogar einen verbündeten Fürsten lässt er umbringen. <sup>23</sup>Zuerst schliesst er ein Bündnis mit ihm, doch dann hintergeht er ihn auf übelste Weise. Obwohl den König nur wenige unterstützen, gelangt er an den Gipfel der Macht. <sup>24</sup>Er fällt in die reichen Gegenden einer Provinz ein, während sich die Bewohner in Sicherheit wiegen, er plündert sie aus und verteilt die Beute an seine Anhänger. Kein Herrscher vor ihm hat es je so schlimm getrieben! Auch die befestigten Städte will er in seine Gewalt bekommen, doch dazu bleibt ihm nicht mehr viel Zeit.
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Seine Wut darüber lässt er an dem Volk aus, das zum heiligen Gott gehört. Er zieht alle auf seine Seite, die bereit sind, den Bund mit Gott zu brechen. <sup>31</sup>Seine Truppen entweihen den Tempel auf dem Berg, schaffen die tägliche Opfer ab und stellen eine abscheuliche Götzenstatue auf. <sup>32</sup>Alle, denen Gottes Bund mit Israel schon immer gleichgültig war, verführt er mit schönen Worten dazu, sich endgültig von Gott abzuwenden. Die anderen aber, die Gott treu sein wollen bleiben standhaft. <sup>33</sup>Weise und Verständige aus dem Volk werden vielen den richtigen Weg zeigen. Darum wird man sie eine Zeit lang verfolgen; man nimmt sie gefangen, tötet sie mit dem Schwert, raubt ihren Besitz und brennt ihre Häuser nieder. <sup>34</sup>Sie erfahren zwar auch Hilfe, aber viele schliessen sich ihnen nur zum Schein an. <sup>35</sup>Dass die Weisen und Verständigen so hart verfolgt werden, dient ihrer Leuterung. Gott will sie durch diese schwere Zeit prüfen, damit ihr Glaube sich bewährt. Dies dauert so lange, wie Gott es bestimmt hat.
-<sup>36</sup>Der König kann tun und lassen, was er will. Ja, er ist so vermessen, sich über die Götter zu erheben; sogar Gott, den Höchsten, verhöhnt und verspottet er. Doch er wird dies nur so lange tun, bis Gott ihn voller Zorn bestraft, denn niemand kann Gottes Pläne durchkruezen. <sup>37</sup>Der König macht sich nichts aus den Göttern seiner Vorfahren. Nicht einmal der Lieblingsgott der Frauen oder irgendein anderer bedeutet ihm etwas, denn er bildet sich ein, mächtiger als sie alle zu sein. <sup>38</sup>Er dient lieber dem Gott der Festungen, den seine Vorfahren nie gekannt haben, und bringt ihm Gold und Silber dar, Edelsteine und andere wertvolle Gaben. <sup>39</sup>Im Namen dieses fremden Gottes bezwingt er selbst die stärksten Festungen. Wer ihn als Herrscher anerkennt, den überhäuft er mit grossen Ehren, er teilt ihm Land zu und lässt ihn über viele Menschen regieren.
+<sup>36</sup>Der König kann tun und lassen, was er will. Ja, er ist so vermessen, sich über die Götter zu erheben; sogar Gott, den Höchsten, verhöhnt und verspottet er. Doch er wird dies nur so lange tun, bis Gott ihn voller Zorn bestraft, denn niemand kann Gottes Pläne durchkreuzen. <sup>37</sup>Der König macht sich nichts aus den Göttern seiner Vorfahren. Nicht einmal der Lieblingsgott der Frauen oder irgendein anderer bedeutet ihm etwas, denn er bildet sich ein, mächtiger als sie alle zu sein. <sup>38</sup>Er dient lieber dem Gott der Festungen, den seine Vorfahren nie gekannt haben, und bringt ihm Gold und Silber dar, Edelsteine und andere wertvolle Gaben. <sup>39</sup>Im Namen dieses fremden Gottes bezwingt er selbst die stärksten Festungen. Wer ihn als Herrscher anerkennt, den überhäuft er mit grossen Ehren, er teilt ihm Land zu und lässt ihn über viele Menschen regieren.
 <sup>40</sup>Schliesslich aber kommt das Ende: Der König des Südens fällt mit seinen Truppen über das Nordreich her, doch der König des Nordens geht mit Streitwagen, Reitern und vielen Schiffen zum Gegenangriff über. Er stösst in den Ländern des Südens vor und überrollt sie wie eine verherende Flut. <sup>41</sup>Dabei erobert er auch Israel und bringt viele Länder in seine Gewalt. Nur die [[Edomiter]], die [[Moabiter]] und der grösste Teil der [[Ammoniter]] kommen noch einmal davon. <sup>42</sup>Für Ägypten jedoch gibt es bei diesem Feldzug keine Rettung mehr. <sup>43</sup>Der König des Nordens raubt die Schätze des Landes, sein Gold und sein Silber. Und selbst [[Libyer]] und [[Äthiopier]] führt er in seinem Siegeszug mit. <sup>44</sup>Dann aber werden ihm Gerüchte aus dem Osten und Norden zugetragen, die ihn beunruhigen. Voller Zorn tritt er den Rückzug an, um seine Feinde ein für alle Mal zu vernichten. <sup>45</sup>Er schlägt seine Kriegszelte zwischen dem Meer und dem [[Berg Zion]] auf. Doch dann wird sein Ende kommen, und niemand kann ihm mehr helfen."
-= Fussnoten =
+== Fussnoten ==
 <references/>
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:Daniel 11|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[Daniel 10]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[Daniel 12]]
@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 [[Kategorie:Überarbeiten]]
 [[Kategorie:Offene Fragen]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 = Bibeltext =
 == Machtkämpfe zwischen den Königen des Nordens und des Südens ==
-<sup>2</sup>"Was ich dir nun offenbare, wird ganz bestimmt eintreffen: Drei weitere Könige werden in Persien regieren, bis ein vierter die Herrschaft übernimmt, der seine Vorgänger an Glanz und Reichtum weit übertrifft.<ref>Wer war der vierte König? Klar ist, dass Daniel die Vision empfing während dem Kyrus König von Persien war ([[Daniel 10|Daniel 10, 1]]). Nach dem König Kyrus kamen Xerxes, Artaxerxes und Darius von welchen die Bibel berichtet ([[Esra 4|Esra 4, 5-7]]). Will heissen die Bibel berichtet nur von 3 Königen. Da fehlt noch der Name des vierten mächtigen Königs.</ref> Auf dem Gipfel seiner Macht bietet er alle Kräfte gegen Griechenland auf.
+<sup>2</sup>"Was ich dir nun offenbare, wird ganz bestimmt eintreffen: Drei weitere Könige werden in Persien regieren, bis ein vierter die Herrschaft übernimmt, der seine Vorgänger an Glanz und Reichtum weit übertrifft.<ref>Wer war der vierte König? Klar ist, dass Daniel die Vision empfing während dem Kyrus König von Persien war ([[Daniel 10|Daniel 10, 1]]). Nach dem König [[Kyrus]] kamen [[Xerxes]], [[Artaxerxes]] und [[Darius]] von welchen die Bibel berichtet ([[Esra 4|Esra 4, 5-7]]). Will heissen die Bibel berichtet nur von 3 Königen. Da fehlt noch der Name des vierten mächtigen Königs.</ref> Auf dem Gipfel seiner Macht bietet er alle Kräfte gegen [[Griechenland]] auf.
 <sup>3</sup>Nach ihm kommt ein bedeutender König, der so mächtig ist, dass er alles erreichen kann, was er geplant hat. <sup>4</sup>Doch auf dem Höhepunkt seiner Macht zerfällt sein Reich in vier Teile, die im Norden, Süden, Osten und Westen liegen und viel schwächer sind als das vorige. Keiner der königlichen Nachkommen kann weiter regieren, das Königshaus geht unter, und andere reissen die Macht an sich.
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Seine Wut darüber lässt er an dem Volk aus, das zum heiligen Gott gehört. Er zieht alle auf seine Seite, die bereit sind, den Bund mit Gott zu brechen. <sup>31</sup>Seine Truppen entweihen den Tempel auf dem Berg, schaffen die tägliche Opfer ab und stellen eine abscheuliche Götzenstatue auf. <sup>32</sup>Alle, denen Gottes Bund mit Israel schon immer gleichgültig war, verführt er mit schönen Worten dazu, sich endgültig von Gott abzuwenden. Die anderen aber, die Gott treu sein wollen bleiben standhaft. <sup>33</sup>Weise und Verständige aus dem Volk werden vielen den richtigen Weg zeigen. Darum wird man sie eine Zeit lang verfolgen; man nimmt sie gefangen, tötet sie mit dem Schwert, raubt ihren Besitz und brennt ihre Häuser nieder. <sup>34</sup>Sie erfahren zwar auch Hilfe, aber viele schliessen sich ihnen nur zum Schein an. <sup>35</sup>Dass die Weisen und Verständigen so hart verfolgt werden, dient ihrer Leuterung. Gott will sie durch diese schwere Zeit prüfen, damit ihr Glaube sich bewährt. Dies dauert so lange, wie Gott es bestimmt hat.
-<sup>36</sup>Der König kann tun und lassen, was er will. Ja, er ist so vermessen, sich über die Götter zu erheben; sogar Gott, den Höchsten, verhöhnt und verspottet er. Doch er wird dies nur so lange tun, bis Gott ihn voller Zorn bestraft, denn niemand kann Gottes Pläne durchkruezen. <sup>37</sup>Der König macht sich nichts aus den Göttern seiner Vorfahren. Nicht einmal der Lieblingsgott der Frauen oder irgendein anderer bedeutet ihm etwas, denn er bildet sich ein, mächtiger als sie alle zu sein. <sup>38</sup>Er dient lieber dem Gott der Festungen, den seine Vorfahren nie gekannt haben, und bringt ihm Gold und Silber dar, Edelsteine und andere wertfolle Gaben. <sup>39</sup>Im Namen dieses fremden Gottes bezwingt er selbst die stärksten Festungen. Wer ihn als Herrscher anerkennt, den überhäuft er mit grossen Ehren, er teilt ihm Land zu und lässt ihn über viele Menschen regieren.
+<sup>36</sup>Der König kann tun und lassen, was er will. Ja, er ist so vermessen, sich über die Götter zu erheben; sogar Gott, den Höchsten, verhöhnt und verspottet er. Doch er wird dies nur so lange tun, bis Gott ihn voller Zorn bestraft, denn niemand kann Gottes Pläne durchkruezen. <sup>37</sup>Der König macht sich nichts aus den Göttern seiner Vorfahren. Nicht einmal der Lieblingsgott der Frauen oder irgendein anderer bedeutet ihm etwas, denn er bildet sich ein, mächtiger als sie alle zu sein. <sup>38</sup>Er dient lieber dem Gott der Festungen, den seine Vorfahren nie gekannt haben, und bringt ihm Gold und Silber dar, Edelsteine und andere wertvolle Gaben. <sup>39</sup>Im Namen dieses fremden Gottes bezwingt er selbst die stärksten Festungen. Wer ihn als Herrscher anerkennt, den überhäuft er mit grossen Ehren, er teilt ihm Land zu und lässt ihn über viele Menschen regieren.
-<sup>40</sup>Schliesslich aber kommt das Ende: Der König des Südens fällt mit seinen Truppen über das Nordreich her, doch der König des Nordens geht mit Streitwagen, Reitern und vielen Schiffen zum Gegenangriff über. Er stösst in den Ländern des Südens vor und überrollt sie wie eine verherende Flut. <sup>41</sup>Dabei erobert er auch Israel und bringt viele Länder in seine Gewalt. Nur die Edomiter, die Moabiter und der grösste Teil der Ammoniter kommen noch einmal davon. <sup>42</sup>Für Ägypten jedoch gibt es bei diesem Feldzug keine Rettung mehr. <sup>43</sup>Der König des Nordens raubt die Schätze des Landes, sein Gold und sein Silber. Und selbst Libyer und Äthiopier führt er in seinem Siegeszug mit. <sup>44</sup>Dann aber werden ihm Gerüchte aus dem Osten und Norden zugetragen, die ihn beunruhigen. Voller Zorn tritt er den Rückzug an, um seine Feinde ein für alle Mal zu vernichten. <sup>45</sup>Er schlägt seine Kriegszelte zwischen dem Meer und dem Berg Zion auf. Doch dann wird sein Ende kommen, und niemand kann ihm mehr helfen."
+<sup>40</sup>Schliesslich aber kommt das Ende: Der König des Südens fällt mit seinen Truppen über das Nordreich her, doch der König des Nordens geht mit Streitwagen, Reitern und vielen Schiffen zum Gegenangriff über. Er stösst in den Ländern des Südens vor und überrollt sie wie eine verherende Flut. <sup>41</sup>Dabei erobert er auch Israel und bringt viele Länder in seine Gewalt. Nur die [[Edomiter]], die [[Moabiter]] und der grösste Teil der [[Ammoniter]] kommen noch einmal davon. <sup>42</sup>Für Ägypten jedoch gibt es bei diesem Feldzug keine Rettung mehr. <sup>43</sup>Der König des Nordens raubt die Schätze des Landes, sein Gold und sein Silber. Und selbst [[Libyer]] und [[Äthiopier]] führt er in seinem Siegeszug mit. <sup>44</sup>Dann aber werden ihm Gerüchte aus dem Osten und Norden zugetragen, die ihn beunruhigen. Voller Zorn tritt er den Rückzug an, um seine Feinde ein für alle Mal zu vernichten. <sup>45</sup>Er schlägt seine Kriegszelte zwischen dem Meer und dem [[Berg Zion]] auf. Doch dann wird sein Ende kommen, und niemand kann ihm mehr helfen."
 = Fussnoten =

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 <sup>5</sup>Der König des Südreichs gewinnt an Einfluss, doch einer seiner Heerführer wird noch bedeutender als er und errichtet im Norden ein noch grösseres Reich.
-<sup>6</sup>Nach einigen Jahren verbünden sich die beiden Reiche miteinander, und um den Frieden zu festigen, heiratet die tochter des Königs im Süden den König im Norden. Doch sie kann ihren Einfluss nicht behaupten, und das Bündnis zerbricht. Sie kommt um, ebenso ihr Mann, ihr Vater und ihr Gefolge. <sup>7</sup>Ein Verwanter von ihr wird anstelle ihres Vaters König. Er zieht gegen den König des Nordens in den Krieg, besiegt ihn und dringt in seine befestigte Hauptstadt ein. <sup>8</sup>Die Götterstatuen und die wertvollen Gegenstände aus Silber und Gold nimmt er nach Ägypten mit. Danach wird er den König im Norden einige jahre nicht mehr angreifen. <sup>9</sup>Dieser jedoch fällt in das Südreich ein, zieht sich aber sofort wieder zurück. <sup>10</sup>Seine Söhne werden sich erneut zum Krieg rüsten und viele grosse Heere aufbieten, die wie eine zerstörerische Flut über die Feinde hereinbrechen. Immer wieder greifen sie an und dringen schlisslich bis zur Festung des Königs im Süden vor. <sup>11</sup>Dieser wiederum wird voller Zorn seine Truppen sammeln, gegen seine Feinde kämpfen und ihn trotz seiner Übermacht besiegen. <sup>12</sup>Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten. <sup>13</sup>Denn der Herrscher aus dem Norden stellt einige Jahre später noch grössere Truppen auf, bis an die Zähne bewaffnet, und greift mit ihnen an.
+<sup>6</sup>Nach einigen Jahren verbünden sich die beiden Reiche miteinander, und um den Frieden zu festigen, heiratet die Tochter des Königs im Süden den König im Norden. Doch sie kann ihren Einfluss nicht behaupten, und das Bündnis zerbricht. Sie kommt um, ebenso ihr Mann, ihr Vater und ihr Gefolge. <sup>7</sup>Ein Verwanter von ihr wird anstelle ihres Vaters König. Er zieht gegen den König des Nordens in den Krieg, besiegt ihn und dringt in seine befestigte Hauptstadt ein. <sup>8</sup>Die Götterstatuen und die wertvollen Gegenstände aus Silber und Gold nimmt er nach Ägypten mit. Danach wird er den König im Norden einige jahre nicht mehr angreifen. <sup>9</sup>Dieser jedoch fällt in das Südreich ein, zieht sich aber sofort wieder zurück. <sup>10</sup>Seine Söhne werden sich erneut zum Krieg rüsten und viele grosse Heere aufbieten, die wie eine zerstörerische Flut über die Feinde hereinbrechen. Immer wieder greifen sie an und dringen schliesslich bis zur Festung des Königs im Süden vor. <sup>11</sup>Dieser wiederum wird voller Zorn seine Truppen sammeln, gegen seine Feinde kämpfen und ihn trotz seiner Übermacht besiegen. <sup>12</sup>Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten. <sup>13</sup>Denn der Herrscher aus dem Norden stellt einige Jahre später noch grössere Truppen auf, bis an die Zähne bewaffnet, und greift mit ihnen an.
-<sup>14</sup>Auch viele andere werden sich in jener Zeit gegen den König des Südens auflehnen. Eine Vision erfüllt sich<ref>Was ist die Vision/Vorhersage welche hier gemeint sein könnte? Wo steht diese in der Bibel?</ref>: Menschen aus deinem eigenen Volk, die vor Gewalttaten nicht zurückchrecken, schliessen sich den Aufstänischen an. Aber sie werden scheitern. <sup>15</sup>Der König aus dem Norden wird mit seinen Soldaten anrücken, eine befestigte Stadt belagern und sie einnehmen. Das Heer aus dem Süden kann ihm nicht standhalten, sogar die Elitetruppen müssen die Waffen strecken. <sup>16</sup>Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will.
+<sup>14</sup>Auch viele andere werden sich in jener Zeit gegen den König des Südens auflehnen. Eine Vision erfüllt sich<ref>Was ist die Vision/Vorhersage welche hier gemeint sein könnte? Wo steht diese in der Bibel?</ref>: Menschen aus deinem eigenen Volk, die vor Gewalttaten nicht zurückschrecken, schliessen sich den Aufstänischen an. Aber sie werden scheitern. <sup>15</sup>Der König aus dem Norden wird mit seinen Soldaten anrücken, eine befestigte Stadt belagern und sie einnehmen. Das Heer aus dem Süden kann ihm nicht standhalten, sogar die Elitetruppen müssen die Waffen strecken. <sup>16</sup>Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will.
 Auch in Israel macht er sich breit und verwüstet das Land. <sup>17</sup>Er will durch ein Bündnis die Herrschaft über das Südreich erlangen, damit es ihm nicht mehr gefährlich werden kann. Deshalb gibt er dem König des Südens eine seiner Töchter zur Frau. Doch sein Plan wird scheitern.
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 <sup>29</sup>Später versucht er wieder, das Südreich zu erobern. Doch diesmal wird es ihm anders ergehen als bei seinem ersten Feldzug: <sup>30</sup>Schiffe aus einem Land im Mittelmeer bedrohen ihn, er verliert den Mut und tritt den Rückzug an.
-Seine Wut darüber lässt er an dem Volk aus, das zum heiligen Gott gehört. Er zieht alle auf seine Seite, die bereit sind, den Bund mit gott zu brechen. <sup>31</sup>Seine Truppen entweihen den Tempel auf dem Berg, schaffen die tägliche Opfer ab und stellen eine abscheuliche Götzenstatue auf. <sup>32</sup>Alle, denen Gottes Bund mit Israel schon immer gleichgültig war, verführt er mit schönen Worten dazu, sich endgültig von gott abzuwenden. Die anderen aber, die Gott treu sein wollen bleiben standhaft. <sup>33</sup>Weise und Verständige aus dem Volk werden vielen den richtigen Weg zeigen. Darum wird man sie eine Zeit lang verfolgen; man nimmt sie gefangen, tötet sie mit dem Schwert, raubt ihren Besitz und brennt ihre Häuser nieder. <sup>34</sup>Sie erfahren zwar auch Hilfe, aber viele schliessen sich ihnen nur zum Schein an. <sup>35</sup>Dass die Weisen und Verständigen so hart verfolgt werden, dient ihrer Leuterung. Gott will sie durch deise schwere Zeit prüfen, damit ihr Glaube sich bewährt. Dies dauert so lange, wie Gott es bestimmt hat.
+Seine Wut darüber lässt er an dem Volk aus, das zum heiligen Gott gehört. Er zieht alle auf seine Seite, die bereit sind, den Bund mit Gott zu brechen. <sup>31</sup>Seine Truppen entweihen den Tempel auf dem Berg, schaffen die tägliche Opfer ab und stellen eine abscheuliche Götzenstatue auf. <sup>32</sup>Alle, denen Gottes Bund mit Israel schon immer gleichgültig war, verführt er mit schönen Worten dazu, sich endgültig von Gott abzuwenden. Die anderen aber, die Gott treu sein wollen bleiben standhaft. <sup>33</sup>Weise und Verständige aus dem Volk werden vielen den richtigen Weg zeigen. Darum wird man sie eine Zeit lang verfolgen; man nimmt sie gefangen, tötet sie mit dem Schwert, raubt ihren Besitz und brennt ihre Häuser nieder. <sup>34</sup>Sie erfahren zwar auch Hilfe, aber viele schliessen sich ihnen nur zum Schein an. <sup>35</sup>Dass die Weisen und Verständigen so hart verfolgt werden, dient ihrer Leuterung. Gott will sie durch diese schwere Zeit prüfen, damit ihr Glaube sich bewährt. Dies dauert so lange, wie Gott es bestimmt hat.
 <sup>36</sup>Der König kann tun und lassen, was er will. Ja, er ist so vermessen, sich über die Götter zu erheben; sogar Gott, den Höchsten, verhöhnt und verspottet er. Doch er wird dies nur so lange tun, bis Gott ihn voller Zorn bestraft, denn niemand kann Gottes Pläne durchkruezen. <sup>37</sup>Der König macht sich nichts aus den Göttern seiner Vorfahren. Nicht einmal der Lieblingsgott der Frauen oder irgendein anderer bedeutet ihm etwas, denn er bildet sich ein, mächtiger als sie alle zu sein. <sup>38</sup>Er dient lieber dem Gott der Festungen, den seine Vorfahren nie gekannt haben, und bringt ihm Gold und Silber dar, Edelsteine und andere wertfolle Gaben. <sup>39</sup>Im Namen dieses fremden Gottes bezwingt er selbst die stärksten Festungen. Wer ihn als Herrscher anerkennt, den überhäuft er mit grossen Ehren, er teilt ihm Land zu und lässt ihn über viele Menschen regieren.
-<sup>40</sup>Schliesslich aber kommt das Ende: Der König des Südens fällt mit seinen Truppen über das Nordreich her, doch der König des Nordens geht mit Streitwagen, Reitern und vielen Schiffen zum Gegenangriff über. Er stösst in den Lndern des Südens vor und überrollt sie wie eine verherende Flut. <sup>41</sup>Dabei erobert er auch Israel und bringt viele Länder in seine Gewalt. Nur die Edomiter, die Moabiter und der grösste Teil der Ammoniter kommen noch einmal davon. <sup>42</sup>Für Ägypten jedoch gibt es bei diesem Feldzug keine Rettung mehr. <sup>43</sup>Der König des Nordens raubt die Schätze des Landes, sein Gold und sein Silber. Und selbst Libyer und Äthiopier führt er in seinem Siegeszug mit. <sup>44</sup>Dann aber werden ihm Gerüchte aus dem Osten und Norden zugetragen, die ihn beunruhigen. Voller Zorn tritt er den Rückzug an, um seine Feinde ein für alle Mal zu vernichten. <sup>45</sup>Er schlägt seine Kriegszelte zwischen dem meer und dem Berg Zion auf. Doch dann wird sein Ende kommen, und niemand kann ihm mehr helfen."
+<sup>40</sup>Schliesslich aber kommt das Ende: Der König des Südens fällt mit seinen Truppen über das Nordreich her, doch der König des Nordens geht mit Streitwagen, Reitern und vielen Schiffen zum Gegenangriff über. Er stösst in den Ländern des Südens vor und überrollt sie wie eine verherende Flut. <sup>41</sup>Dabei erobert er auch Israel und bringt viele Länder in seine Gewalt. Nur die Edomiter, die Moabiter und der grösste Teil der Ammoniter kommen noch einmal davon. <sup>42</sup>Für Ägypten jedoch gibt es bei diesem Feldzug keine Rettung mehr. <sup>43</sup>Der König des Nordens raubt die Schätze des Landes, sein Gold und sein Silber. Und selbst Libyer und Äthiopier führt er in seinem Siegeszug mit. <sup>44</sup>Dann aber werden ihm Gerüchte aus dem Osten und Norden zugetragen, die ihn beunruhigen. Voller Zorn tritt er den Rückzug an, um seine Feinde ein für alle Mal zu vernichten. <sup>45</sup>Er schlägt seine Kriegszelte zwischen dem Meer und dem Berg Zion auf. Doch dann wird sein Ende kommen, und niemand kann ihm mehr helfen."
 = Fussnoten =

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 <sup>6</sup>Nach einigen Jahren verbünden sich die beiden Reiche miteinander, und um den Frieden zu festigen, heiratet die tochter des Königs im Süden den König im Norden. Doch sie kann ihren Einfluss nicht behaupten, und das Bündnis zerbricht. Sie kommt um, ebenso ihr Mann, ihr Vater und ihr Gefolge. <sup>7</sup>Ein Verwanter von ihr wird anstelle ihres Vaters König. Er zieht gegen den König des Nordens in den Krieg, besiegt ihn und dringt in seine befestigte Hauptstadt ein. <sup>8</sup>Die Götterstatuen und die wertvollen Gegenstände aus Silber und Gold nimmt er nach Ägypten mit. Danach wird er den König im Norden einige jahre nicht mehr angreifen. <sup>9</sup>Dieser jedoch fällt in das Südreich ein, zieht sich aber sofort wieder zurück. <sup>10</sup>Seine Söhne werden sich erneut zum Krieg rüsten und viele grosse Heere aufbieten, die wie eine zerstörerische Flut über die Feinde hereinbrechen. Immer wieder greifen sie an und dringen schlisslich bis zur Festung des Königs im Süden vor. <sup>11</sup>Dieser wiederum wird voller Zorn seine Truppen sammeln, gegen seine Feinde kämpfen und ihn trotz seiner Übermacht besiegen. <sup>12</sup>Zehntausende aus dem nördlichen Reich werden dabei umkommen. Dieser Erfolg macht den König des Südens selbstsicher und überheblich. Doch er kann seine Macht nicht lange behaupten. <sup>13</sup>Denn der Herrscher aus dem Norden stellt einige Jahre später noch grössere Truppen auf, bis an die Zähne bewaffnet, und greift mit ihnen an.
-<sup>14</sup>Auch viele andere werden sich in jener Zeit gegen den König des Südens auflehnen. Eine Vision erfüllt sich: Menschen aus deinem eigenen Volk, die vor Gewalttaten nicht zurückchrecken, schliessen sich den Aufstänischen an. Aber sie werden scheitern. <sup>15</sup>Der König aus dem Norden wird mit seinen Soldaten anrücken, eine befestigte Stadt belagern und sie einnehmen. Das Heer aus dem Süden kann ihm nicht standhalten, sogar die Elitetruppen müssen die Waffen strecken. <sup>16</sup>Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will.
+<sup>14</sup>Auch viele andere werden sich in jener Zeit gegen den König des Südens auflehnen. Eine Vision erfüllt sich<ref>Was ist die Vision/Vorhersage welche hier gemeint sein könnte? Wo steht diese in der Bibel?</ref>: Menschen aus deinem eigenen Volk, die vor Gewalttaten nicht zurückchrecken, schliessen sich den Aufstänischen an. Aber sie werden scheitern. <sup>15</sup>Der König aus dem Norden wird mit seinen Soldaten anrücken, eine befestigte Stadt belagern und sie einnehmen. Das Heer aus dem Süden kann ihm nicht standhalten, sogar die Elitetruppen müssen die Waffen strecken. <sup>16</sup>Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will.
 Auch in Israel macht er sich breit und verwüstet das Land. <sup>17</sup>Er will durch ein Bündnis die Herrschaft über das Südreich erlangen, damit es ihm nicht mehr gefährlich werden kann. Deshalb gibt er dem König des Südens eine seiner Töchter zur Frau. Doch sein Plan wird scheitern.

← Nächstältere Version		Version vom 13. Dezember 2009, 18:15 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:

	= Fussnoten =		= Fussnoten =
		+	<references/>

	= Persönliche Gedanken =		= Persönliche Gedanken =