Jeremia 13 - Versionsgeschichte

Kempi am 2. März 2026 um 04:54 Uhr

2026-03-02T04:54:09Z

Kempi am 25. März 2022 um 04:28 Uhr

2022-03-25T04:28:57Z

Kempi am 2. Februar 2016 um 06:50 Uhr

2016-02-02T06:50:52Z

Kempi: /* Siehe auch */

2009-10-22T11:28:39Z

Siehe auch

Kempi am 22. Oktober 2009 um 11:25 Uhr

2009-10-22T11:25:38Z

Kempi: Schützte „Jeremia 13“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-10-17T11:51:36Z

Schützte „Jeremia 13“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

2009-10-17T11:51:28Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

Neue Seite

= Bibeltext =
== ==
<sup></sup>

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:Jeremia 13|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 12]]
* Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 14]]
* [[Buch Jeremia]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]
[[Kategorie:Unfertig]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == Bibeltext ==
 === Der verrottete Gürtel ===
-<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Kauf dir einen Gürtel aus leinen, binde ihn dir um und sorg dafür, dass er nicht nass wird!" <sup>2</sup>Ich kaufte einen Gürtel und legte ihn an. <sup>3</sup>Da gab mir der Herr einen neunen Auftrag: <sup>4</sup>"Geh mit deinem neuen Gürtel an den [[Euphrat]], und versteck ihn dort in einer Felsspalte!" <sup>5</sup>Ich tat, was der Herr mir gesagt hatte, ging zum Euphrat und versteckte den Gürtel dort. <sup>6</sup>Nach langer Zeit sprach der Herr zu mir: "Geh wieder an den Euphrat, und hol den Gürtel, den du auf meinen Befehl dort versteckt hast!" <sup>7</sup>Da wanderte ich wieder zum Euphrat und holte den Gürtel aus seinem Versteck hervor. Er war verrottet und zu nichts mehr zu gebrauchen.
+<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Kauf dir einen Gürtel aus Leinen, binde ihn dir um und sorg dafür, dass er nicht nass wird!" <sup>2</sup>Ich kaufte einen Gürtel und legte ihn an. <sup>3</sup>Da gab mir der Herr einen neunen Auftrag: <sup>4</sup>"Geh mit deinem neuen Gürtel an den [[Euphrat]], und versteck ihn dort in einer Felsspalte!" <sup>5</sup>Ich tat, was der Herr mir gesagt hatte, ging zum Euphrat und versteckte den Gürtel dort. <sup>6</sup>Nach langer Zeit sprach der Herr zu mir: "Geh wieder an den Euphrat, und hol den Gürtel, den du auf meinen Befehl dort versteckt hast!" <sup>7</sup>Da wanderte ich wieder zum Euphrat und holte den Gürtel aus seinem Versteck hervor. Er war verrottet und zu nichts mehr zu gebrauchen.
 <sup>8</sup>Der Herr sprach zu mir: <sup>9</sup>"Genauso werde ich den Hochmut der Bewohner von [[Jerusalem]] und ganz [[Juda]] zunichte machen. <sup>10</sup>Sie sind ein boshaftes Volk, das sich weigert, auf mich zu hören, und tun, wozu sein Eigensinn es treibt. Anderen Göttern laufen sie nach, dienen ihnen und beten sie an - darum werden sie diesem Gürtel gleichen, der zu nichts mehr zu gebrauchen ist! <sup>11</sup>Wie sich ein Mann seinen Gürtel umlegt, so wollte ich, der Herr, mich mit [[Israel]] und Juda schmücken. Mein Volk sollten sie sein, meinen Namen bekannt machen, mir Lob und Ehre bringen - doch sie haben mir nicht gehorcht!"
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 [[Kategorie:Jeremia]]
 [[Kategorie:Offene Fragen]]

← Nächstältere Version		Version vom 25. März 2022, 04:28 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	[[Kategorie:Jeremia]]		[[Kategorie:Jeremia]]
	[[Kategorie:Offene Fragen]]		[[Kategorie:Offene Fragen]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Der verrottete Gürtel ==
+=== Der verrottete Gürtel ===
-<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Kauf dir einen Gürtel aus leinen, binde ihn dir um und sorg dafür, dass er nicht nass wird!" <sup>2</sup>Ich kaufte einen Gürtel und legte ihn an. <sup>3</sup>Da gab mir der Herr einen neunen Auftrag: <sup>4</sup>"Geh mit deinem neuen Gürtel an den Euphrat, und versteck ihn dort in einer Felsspalte!" <sup>5</sup>Ich tat, was der Herr mir gesagt hatte, ging zum Euphrat und versteckte den Gürtel dort. <sup>6</sup>Nach langer Zeit sprach der Herr zu mir: "Geh wieder an den Euphrat, und hol den Gürtel, den du auf meinen Befehl dort versteckt hast!" <sup>7</sup>Da wanderte ich wieder zum Euphrat und holte den Gürtel aus seinem Versteck hervor. Er war verrottet und zu nichts mehr zu gebrauchen.
+<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Kauf dir einen Gürtel aus leinen, binde ihn dir um und sorg dafür, dass er nicht nass wird!" <sup>2</sup>Ich kaufte einen Gürtel und legte ihn an. <sup>3</sup>Da gab mir der Herr einen neunen Auftrag: <sup>4</sup>"Geh mit deinem neuen Gürtel an den [[Euphrat]], und versteck ihn dort in einer Felsspalte!" <sup>5</sup>Ich tat, was der Herr mir gesagt hatte, ging zum Euphrat und versteckte den Gürtel dort. <sup>6</sup>Nach langer Zeit sprach der Herr zu mir: "Geh wieder an den Euphrat, und hol den Gürtel, den du auf meinen Befehl dort versteckt hast!" <sup>7</sup>Da wanderte ich wieder zum Euphrat und holte den Gürtel aus seinem Versteck hervor. Er war verrottet und zu nichts mehr zu gebrauchen.
-<sup>8</sup>Der Herr sprach zu mir: <sup>9</sup>"Genauso werde ich den Hochmut der Bewohner von Jerusalem und ganz Juda zunichte machen. <sup>10</sup>Sie sind ein boshaftes Volk, das sich weigert, auf mich zu hören, und tun, wozu sein Eigensinn es treibt. Anderen Göttern laufen sie nach, dienen ihnen und beten sie an - darum werden sie diesem Gürtel gleichen, der zu nichts mehr zu gebrauchen ist! <sup>11</sup>Wie sich ein Mann seinen Gürtel umlegt, so wollte ich, der Herr, mich mit Israel und Juda schmücken. Mein Volk sollte sie sein, meinen Namen bekannt machen, mir Lob und Ehre bringen - doch sie haben mir nicht gehorcht!"
+<sup>8</sup>Der Herr sprach zu mir: <sup>9</sup>"Genauso werde ich den Hochmut der Bewohner von [[Jerusalem]] und ganz [[Juda]] zunichte machen. <sup>10</sup>Sie sind ein boshaftes Volk, das sich weigert, auf mich zu hören, und tun, wozu sein Eigensinn es treibt. Anderen Göttern laufen sie nach, dienen ihnen und beten sie an - darum werden sie diesem Gürtel gleichen, der zu nichts mehr zu gebrauchen ist! <sup>11</sup>Wie sich ein Mann seinen Gürtel umlegt, so wollte ich, der Herr, mich mit [[Israel]] und Juda schmücken. Mein Volk sollten sie sein, meinen Namen bekannt machen, mir Lob und Ehre bringen - doch sie haben mir nicht gehorcht!"
-== Die Weinkrüge sind voll ==
+=== Die Weinkrüge sind voll ===
-<sup>12</sup>"Sag ihnen: So spricht der Herr, der Gott Israels: Weinkrüge müssen voll sein. Wenn sie dir entgegnen: 'Wer weiss das nicht, dass Weinkrüge voll sein müssen?', <sup>13</sup>dann antworte: Der Herr kündigt euch an: Die Bewohner dieses Landes, die Könige, die Davids Nachfolger sind, die Priester und Propheten, ja, alle Einwohner von Jerusalem - sie sind die Krüge, und ich werde sie mit Wein füllen, bis sie betrunken sind! <sup>14</sup>Und dann schlage ich sie gegeneinandern, so dass einer am anderen zerbricht, die Vöter und die Söhne. Ich werde kein Mitleid mit ihnen haben und sie nicht schonen, sondern sie erbarmungslos zerschmettern. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort."
+<sup>12</sup>"Sag ihnen: So spricht der Herr, der Gott Israels: Weinkrüge müssen voll sein. Wenn sie dir entgegnen: 'Wer weiss das nicht, dass Weinkrüge voll sein müssen?', <sup>13</sup>dann antworte: Der Herr kündigt euch an: Die Bewohner dieses Landes, die Könige, die [[David]]s Nachfolger sind, die [[Priester]] und [[Propheten]], ja, alle Einwohner von Jerusalem - sie sind die Krüge, und ich werde sie mit Wein füllen, bis sie betrunken sind! <sup>14</sup>Und dann schlage ich sie gegeneinandern, so dass einer am anderen zerbricht, die Väter und die Söhne. Ich werde kein Mitleid mit ihnen haben und sie nicht schonen, sondern sie erbarmungslos zerschmettern. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort."
-== Die Schrecken der Gefangenschaft ==
+=== Die Schrecken der Gefangenschaft ===
-<sup>15</sup>Der Herr hat zu euch gesprochen, seid nicht überheblich, sondern hört genau zu, und nehmt es euch zu Herzen! <sup>16</sup>Ehrt den Herrn, euren Gott, bevor er die Nacht hereinbrechen lässt und ihr in der Dämmerung auf den Hügeln umherstolpert, ehe er das Licht, auf das ihr wartet, in tiefe Nacht und hoffnungslose Dunkelheit verwandelt. <sup>17</sup>Doch wenn ihr seine Warnungen in den Wind schlagt, werde ich heimlich über euren Hochmut weinen; dann kann ich meine Tränen nicht mehr zurückhalten, weil Gottes Volk, seine Herde, in die Gefangenschaft getreiben wird.
+<sup>15</sup>Der Herr hat zu euch gesprochen, seid nicht überheblich, sondern hört genau zu, und nehmt es euch zu Herzen! <sup>16</sup>Ehrt den Herrn, euren Gott, bevor er die Nacht hereinbrechen lässt und ihr in der Dämmerung auf den Hügeln umherstolpert, ehe er das Licht, auf das ihr wartet, in tiefe Nacht und hoffnungslose Dunkelheit verwandelt. <sup>17</sup>Doch wenn ihr seine Warnungen in den Wind schlagt, werde ich heimlich über euren Hochmut weinen; dann kann ich meine Tränen nicht mehr zurückhalten, weil Gottes Volk, seine Herde, in die Gefangenschaft getreiben wird.<ref>Bibelstelle von Erfüllung dieser Prophetie verlinken</ref>
-<sup>18</sup>Der Herr sagt: "Richtet dem König und seiner Mutter aus: Steigt herab vom Thron, und setzt euch auf den Boden, denn die Zeit eurer glanzvollen Herrschaft ist vorbei! <sup>19</sup>Die Städte im Süden Judas werden belagert, und niemand kann zu ihnen durchkommen. Ganz Juda wird in die Gefangenschaft verschleppt.
+<sup>18</sup>Der Herr sagt: "Richtet dem König und seiner Mutter aus: Steigt herab vom Thron, und setzt euch auf den Boden, denn die Zeit eurer glanzvollen Herrschaft ist vorbei! <sup>19</sup>Die Städte im Süden [[Juda]]s werden belagert, und niemand kann zu ihnen durchkommen. Ganz Juda wird in die Gefangenschaft verschleppt.
-<sup>20</sup>Jerusalem, siehst du, wie deine Feinde von Norden her kommen? Was soll nun aus deiner Herde werden, die du beschützen solltest und auf die du so stolz warst? <sup>21</sup>Was wirst du sagen, wenn ich die als Herren über dich einsetze, die du für deine Freunde hieltest? Schmerzen werden dich überfallen wie die Wehen eine schwangere Frau. <sup>22</sup>Und wenn du dich dann fragst: 'Warum trifft mich dieses Unheil?', dann sollst du es wissen: Wegen deiner unzähligen Sünden reisst man dir jetzt dein Kleid hoch und vergewaltigt dich.
+<sup>20</sup>[[Jerusalem]], siehst du, wie deine Feinde von Norden her kommen? Was soll nun aus deiner Herde werden, die du beschützen solltest und auf die du so stolz warst? <sup>21</sup>Was wirst du sagen, wenn ich die als Herren über dich einsetze, die du für deine Freunde hieltest? Schmerzen werden dich überfallen wie die Wehen eine schwangere Frau. <sup>22</sup>Und wenn du dich dann fragst: 'Warum trifft mich dieses Unheil?', dann sollst du es wissen: Wegen deiner unzähligen Sünden reisst man dir jetzt dein Kleid hoch und vergewaltigt dich.
 <sup>23</sup>Ich, der Herr, sage dir: Kann ein Schwarzer etwa seine Hautfarbe wechseln oder ein Leopard sein geflecktes Fell? Genauso wenig kannst du Gutes tun, die du ans Böse gewöhnt bist! <sup>24</sup>Zerstreuen werde ich deine Einwohner wie Spreu im Wüstenwind!
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 <sup>25</sup>Dieses Los erwartet dich, das ist der gerechte Lohn, den ich dir gebe, weil du mich vergessen und falschen Göttern geglaubt hast. <sup>26</sup>Darum werde auch ich dir jetzt das Kleid hochreissen, hoch bis über dein Gesicht, damit alle dich nackt sehen. <sup>27</sup>Dein ständiges Ehebrechen, dein aufreizendes Lachen und deine schamlose Hurerei: Das alles ist mir nicht entgangen! Auf den Hügeln und Feldern hast du abscheuliche Götzen verehrt. Ich warne dich, Jerusalem! Du willst nicht damit aufhören - wie lange soll es noch so weitergehen?"
-= Persönliche Gedanken =
+== Fussnoten ==
 Unter [[Diskussion:Jeremia 13|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 12]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 14]]
@@ Zeile 29: / Zeile 32: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version		Version vom 22. Oktober 2009, 11:28 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	[[Kategorie:Bibeltext]]		[[Kategorie:Bibeltext]]
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
−	~~[[Kategorie:Unfertig]]~~

← Nächstältere Version	Version vom 17. Oktober 2009, 11:51 Uhr
(kein Unterschied)