Jeremia 15 - Versionsgeschichte

Kempi am 9. November 2022 um 04:42 Uhr

2022-11-09T04:42:13Z

Kempi am 16. Mai 2016 um 07:43 Uhr

2016-05-16T07:43:31Z

Kempi am 5. November 2009 um 12:23 Uhr

2009-11-05T12:23:04Z

Kempi: Schützte „Jeremia 15“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-10-17T11:52:25Z

Schützte „Jeremia 15“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

2009-10-17T11:52:18Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

Neue Seite

= Bibeltext =
== ==
<sup></sup>

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:Jeremia 15|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 14]]
* Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 16]]
* [[Buch Jeremia]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]
[[Kategorie:Unfertig]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == Bibeltext ==
 === Zu spät! ===
-<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Selbst wenn [[Mose]] und [[Samuel]] jetzt vor mir stünden und um Gnade flehten, würde ich sie nicht erhören. Ich habe kein Herz mehr für dieses Volk! Vertreib sie aus meiner Nähe, fort mit ihnen! <sup>2</sup>Und wenn sie dich fragen: 'Wohin sollen wir gehen?', dann antworte: So spricht der Herr: Wer für die Pest bestimmt ist, der sterbe an der Pest! Wer für das Schwert bestimmt ist, der sterbe durchs Schwert! Wer für den Hungertod bestimmt ist, der sterbe an Hunger, und wer für die Gefangenschaft bestimmt ist, der  ziehe in die Gefangenschaft! <sup>3</sup>Mit vierfachem Verderben will ich sie strafen: Mit dem Schwert, das die Menschen umbringt, mit Hunden, die die Leichen fortzerren, mit wilden Tieren und Raubvögeln, die den Rest fresen, bis nichts mehr übrig ist. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort! <sup>4</sup>Ich mache sie zum Bild des Schreckens für alle anderen Königreiche, weil [[Manasse]], der Sohn [[Hiskia]]s, damals gegen mich gesündigt hat, als er König von [[Juda]] in [[Jerusalem]] war.
+<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Selbst wenn [[Mose]] und [[Samuel]] jetzt vor mir stünden und um Gnade flehten, würde ich sie nicht erhören. Ich habe kein Herz mehr für dieses Volk! Vertreib sie aus meiner Nähe, fort mit ihnen! <sup>2</sup>Und wenn sie dich fragen: 'Wohin sollen wir gehen?', dann antworte: So spricht der Herr: Wer für die Pest bestimmt ist, der sterbe an der Pest! Wer für das Schwert bestimmt ist, der sterbe durchs Schwert! Wer für den Hungertod bestimmt ist, der sterbe an Hunger, und wer für die Gefangenschaft bestimmt ist, der ziehe in die Gefangenschaft! <sup>3</sup>Mit vierfachem Verderben will ich sie strafen: Mit dem Schwert, das die Menschen umbringt, mit Hunden, die die Leichen fortzerren, mit wilden Tieren und Raubvögeln, die den Rest fresen, bis nichts mehr übrig ist. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort! <sup>4</sup>Ich mache sie zum Bild des Schreckens für alle anderen Königreiche, weil [[Manasse]], der Sohn [[Hiskia]]s, damals gegen mich gesündigt hat, als er König von [[Juda]] in [[Jerusalem]] war.
 <sup>5</sup>Jerusalem, wer wird Mitleid mit dir haben und mit dir trauern? Wer wird dich besuchen, um zu fragen, wie es dir geht? <sup>6</sup>Mich, deinen Herrn, hast du abgelehnt und mir den Rücken gekehrt. Darum erhebe ich meine Hand, um dich niederzuschlagen. Ich bin es müde, Erbarmen mit dir zu haben.
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 [[Kategorie:Überarbeiten]]
 [[Kategorie:Jeremia]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Zu spät! ==
+=== Zu spät! ===
-<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Selbst wenn Mose und Samuel jetzt vor mir stünden und um Gnade flehten, würde ich sie nicht erhören. Ich habe kein Herz mehr für dieses Volk! Vertreib sie aus meiner Nähe, fort mit ihnen! <sup>2</sup>Und wenn sie dich fragen: 'Wohin sollen wir gehen?', dann antworte: So spricht der Herr: Wer für die Pest bestimmt ist, der sterbe an der Pest! Wer für das Schwert bestimmt ist, der sterbe durchs Schwert! Wer für den Hungertod bestimmt ist, der sterbe an Hunger, und wer für die Gefangenschaft bestimmt ist, der  ziehe in die Gefangenschaft! <sup>3</sup>Mit vierfachem Verderben will ich sie strafen: Mit dem Schwert, das die Menschen mbringt, mit Hunden, die die Leichen fortzerren, mit wilden Tieren und Raubvögeln, die den Rest fresen, bis nichts mehr übrig ist. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort! <sup>4</sup>Ich mache sie zum Bild des Schreckens für alle anderen Königreiche, weil Manasse, der Sohn Hiskias, damals gegen mich gesündigt hat, als er König von Juda in Jerusalem war.
+<sup>1</sup>Der Herr sprach zu mir: "Selbst wenn [[Mose]] und [[Samuel]] jetzt vor mir stünden und um Gnade flehten, würde ich sie nicht erhören. Ich habe kein Herz mehr für dieses Volk! Vertreib sie aus meiner Nähe, fort mit ihnen! <sup>2</sup>Und wenn sie dich fragen: 'Wohin sollen wir gehen?', dann antworte: So spricht der Herr: Wer für die Pest bestimmt ist, der sterbe an der Pest! Wer für das Schwert bestimmt ist, der sterbe durchs Schwert! Wer für den Hungertod bestimmt ist, der sterbe an Hunger, und wer für die Gefangenschaft bestimmt ist, der  ziehe in die Gefangenschaft! <sup>3</sup>Mit vierfachem Verderben will ich sie strafen: Mit dem Schwert, das die Menschen umbringt, mit Hunden, die die Leichen fortzerren, mit wilden Tieren und Raubvögeln, die den Rest fresen, bis nichts mehr übrig ist. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort! <sup>4</sup>Ich mache sie zum Bild des Schreckens für alle anderen Königreiche, weil [[Manasse]], der Sohn [[Hiskia]]s, damals gegen mich gesündigt hat, als er König von [[Juda]] in [[Jerusalem]] war.
-<sup>5</sup>Jerusalem, wer wird Mitleid mit dir haben und mit dir trauern? Wer wird dich besuchen, um zu fragen, wie es dir geht? <sup>6</sup>Mich, deinen Herrn, hast du abgelehnt und mir den Rücken gekehrt. Darum erhebe ich meine and, um dich niederzuschlagen. Ich bin es müde, Erbarmen mit dir zu haben.
+<sup>5</sup>Jerusalem, wer wird Mitleid mit dir haben und mit dir trauern? Wer wird dich besuchen, um zu fragen, wie es dir geht? <sup>6</sup>Mich, deinen Herrn, hast du abgelehnt und mir den Rücken gekehrt. Darum erhebe ich meine Hand, um dich niederzuschlagen. Ich bin es müde, Erbarmen mit dir zu haben.
-<sup>7</sup>Mein Volk, aus den Städten des Landes werde ich euch hinauswerfen wie einer, der mit der Schaufel das Getreide in die Luft wirft, damit der Wind Spreu und Weizen trennt. Ich werde euch eurer Kinder bereauben und euch vernichten, weil ihr von euren falschen Wegen nicht umkehren wollt. <sup>8</sup>Es wird bei euch mehr Witwen geben als Sand am Meer. Über die Mütter der Soldaten lasse ich am hellen Tag Tod und Verderben kommen, plötzlich werden sie von Angst und Schrecken überwältigt. <sup>9</sup>Eine Mutter, die sieben Kinder hatte, wird vom Kummer verzehrt. Ihr ist nichts mehr geblieben, woran sie sich freuen könnte. Jede Hoffnung hat sie verloren, und an diesem Schmerz ist sie zerbrochen. Wer noch übrig bleibt, den liefere ich dem Schwert des Feindes aus. Darauf könnt ihr euch verlassen!"
+<sup>7</sup>Mein Volk, aus den Städten des Landes werde ich euch hinauswerfen wie einer, der mit der Schaufel das Getreide in die Luft wirft, damit der Wind Spreu und Weizen trennt. Ich werde euch eurer Kinder berauben und euch vernichten, weil ihr von euren falschen Wegen nicht umkehren wollt. <sup>8</sup>Es wird bei euch mehr Witwen geben als Sand am Meer. Über die Mütter der Soldaten lasse ich am hellen Tag Tod und Verderben kommen, plötzlich werden sie von Angst und Schrecken überwältigt. <sup>9</sup>Eine Mutter, die sieben Kinder hatte, wird vom Kummer verzehrt. Ihr ist nichts mehr geblieben, woran sie sich freuen könnte. Jede Hoffnung hat sie verloren, und an diesem Schmerz ist sie zerbrochen. Wer noch übrig bleibt, den liefere ich dem Schwert des Feindes aus. Darauf könnt ihr euch verlassen!"
-== Jeremia leidet unter seiner Aufgabe ==
+=== Jeremia leidet unter seiner Aufgabe ===
 <sup>10</sup>Ich unglücklicher Mensch! Warum bin ich überhaupt geboren? Jeder im Land streitet mit mir und bekämpft mich. Ich habe niemals Geld gegen Wucherzinsen verliehen und schulde niemandem etwas. Trotzdem verfluchen mich alle! <sup>11</sup>Da antwortete der Herr: "Ich werde dich bewahren und dafür sorgen, dass alles für dich ein gutes Ende nimmt. Das verspreche ich dir. Deine Verfolger werden in Not und Bedrängnis geraten und dich anflehen.
-<sup>12</sup>Denn es wird ein mächtiger Feind aus dem Norden kommen, unüberwindlich wie eine Mauer aus Eisen und Bronze. <sup>13</sup>Denn Besitz und die Schätze dieses Volkes gebe ich zur Plünderung frei wegen ihrer Sünden, die sie im ganzen Land begangen haben. <sup>14</sup>Sie werden ihren Feinden dienen Müssen in einem fremden Land. Denn mein Zorn ist wie ein Feuer, das sie verbrennt."
+<sup>12</sup>Denn es wird ein mächtiger Feind aus dem Norden kommen, unüberwindlich wie eine Mauer aus Eisen und Bronze. <sup>13</sup>Denn Besitz und die Schätze dieses Volkes gebe ich zur Plünderung frei wegen ihrer Sünden, die sie im ganzen Land begangen haben. <sup>14</sup>Sie werden ihren Feinden dienen müssen in einem fremden Land. Denn mein Zorn ist wie ein Feuer, das sie verbrennt."
 <sup>15</sup>Herr, du siehst doch alles! Denk an mich, und setz dich für mich ein! Lass meine Feinde ihre gerechte Strafe bekommen. Halte deinen Zorn gegen sie nicht länger zurück, sonst komme ich noch um! Du weisst doch, dass sie mich deinetwegen beschimpfen. <sup>16</sup>Immer wenn du mit mir sprachst, nahm ich deine Worte mit grossem Verlangen auf. Ja, dein Wort ist meine Freude und mein Glück, denn ich gehöre dir, Herr, allmächtiger Gott. <sup>17</sup>Nie sass ich fröhlich mit anderen Menschen zusammen, ich konnte nicht mit ihnen lachen. Nein, einsam war ich, weil deine Hand auf mir lag; dein Zorn über dieses Volk hatte auch mich gepackt. <sup>18</sup>Warum hören meine Schmerzen nicht auf? Warum wollen meine Wunden nicht heilen? Du hast mich enttäuscht, du bist wie ein Bach, der versiegt.
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 <sup>19</sup>Da antwortete der Herr: "Kehr um zu mir, dann nehme ich dich wieder in meinen Dienst. Wenn du nicht leichtfertig daherredest, sondern das sagst, was Wert hat, wirst du mein Bote bleiben. Das Volk soll wieder auf dich hören, du aber höre nicht auf sie! <sup>20</sup>Ich werde dich ihnen gegenüber stark machen wie eine Mauer aus Bronzeplatten. Sie werden dich bekämpfen - doch ohne Erfolg, denn ich bin bei dir und werde dich retten und bewahren. Ich, der Herr, verspreche es dir. <sup>21</sup>Aus der Hand boshafter und gewalttätiger Menschen werde ich dich befreien."
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:Jeremia 15|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 14]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 16]]
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version	Version vom 17. Oktober 2009, 11:52 Uhr
(kein Unterschied)