Jeremia 19 - Versionsgeschichte

Kempi am 8. Dezember 2023 um 04:27 Uhr

2023-12-08T04:27:27Z

Kempi am 8. Juli 2020 um 04:17 Uhr

2020-07-08T04:17:23Z

Kempi am 2. August 2011 um 09:44 Uhr

2011-08-02T09:44:54Z

Kempi am 5. November 2010 um 17:40 Uhr

2010-11-05T17:40:11Z

Kempi: Schützte „Jeremia 19“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-10-17T11:54:11Z

Schützte „Jeremia 19“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

2009-10-17T11:54:03Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...

Neue Seite

= Bibeltext =
== ==
<sup></sup>

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:Jeremia 19|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 18]]
* Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 20]]
* [[Buch Jeremia]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]
[[Kategorie:Unfertig]]

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2023, 04:27 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:Jeremia]]		[[Kategorie:Jeremia]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Der zerschmetterte Krug ==
+=== Der zerschmetterte Krug ===
 <sup>1</sup>Der Herr befahl mir: "Kauf dir beim Töpfer einen Tonkrug. Dann nimm einige von den Ältesten des Volkes und den Priestern mit, <sup>2</sup>und geh zum Scherbentor hinaus ins [[Hinnomtal]]! Dort sollst du verkünden, was ich dir sage! <sup>3</sup>Richte ihnen aus:
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 <sup>14</sup>Nachdem Jeremia im Tofet die Botschaft des Herrn verkündet hatte, ging er in die Stadt zurück. Er stellte sich in den Tempelvorhof und rief den Menschen dort zu: <sup>15</sup>"So spricht der allmächtige Herr, der Gott Israels: 'Ich werde über diese Stadt und über die anderen Städte Judas all das Unheil bringen, das ich ihnen angedroht habe. Denn ihr weigert euch hartnäckig, auf meine Worte zu hören!'"
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:Jeremia 19|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[Jeremia 18]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[Jeremia 20]]
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 = Bibeltext =
 == Der zerschmetterte Krug ==
-<sup>1</sup>Der Herr befahl mir: "Kauf dir beim Töpfer einen Tonkrug. Dann nimm einige von den Ältesten des Volkes und den Priestern mit, <sup>2</sup>und geh zum Scherbentor hinaus ins Hinnomtal! Dort sollst du verkünden, was ich dir sage! <sup>3</sup>Richte ihnen aus:
+<sup>1</sup>Der Herr befahl mir: "Kauf dir beim Töpfer einen Tonkrug. Dann nimm einige von den Ältesten des Volkes und den Priestern mit, <sup>2</sup>und geh zum Scherbentor hinaus ins [[Hinnomtal]]! Dort sollst du verkünden, was ich dir sage! <sup>3</sup>Richte ihnen aus:
-Hört die Botschaft des Herrn, ihr Könige von Juda und ihr Einwohner Jerusalems! So spricht der Herr, der allmächtige Gott Israels: Ich werde über diesen Ort so grosses Unheil bringen, dass keiner es ertragen kann, davon zu hören. <sup>4</sup>Denn die Bewohner haben mich verlassen und diesen Ort ihren Götzen geweiht. Sie verbrennen Weihrauch für Götter, die weder sie noch ihre Vorfahren, noch die Könige von Juda gekannt haben. Dazu haben sie dieses Tal mit dem Blut unschuldiger Menschen getränkt. <sup>5</sup>Für den Gott Baal haben sie Opferstätten errichtet, wo sie ihm ihre Kinder verbrennen. Niemals habe ich so etwas befohlen, nie davon gesprochen, ja, nicht einmal daran gedacht!
+Hört die Botschaft des Herrn, ihr Könige von [[Juda]] und ihr Einwohner [[Jerusalem]]s! So spricht der Herr, der allmächtige Gott [[Israel]]s: Ich werde über diesen Ort so grosses Unheil bringen, dass keiner es ertragen kann, davon zu hören. <sup>4</sup>Denn die Bewohner haben mich verlassen und diesen Ort ihren Götzen geweiht. Sie verbrennen Weihrauch für Götter, die weder sie noch ihre Vorfahren, noch die Könige von Juda gekannt haben. Dazu haben sie dieses Tal mit dem Blut unschuldiger Menschen getränkt. <sup>5</sup>Für den Gott [[Baal]] haben sie Opferstätten errichtet, wo sie ihm ihre Kinder verbrennen. Niemals habe ich so etwas befohlen, nie davon gesprochen, ja, nicht einmal daran gedacht!
-<sup>6</sup>Darum hört nun, was ich sage: Es kommt die zeit, in der man diesen Ort nicht mehr Hinnomtal oder Tofet, sondern Mordtal nennen wird! <sup>7</sup>An diesem Ort will ich die Pläne der Bewohner von Juda und Jerusalem vereiteln. Ich lasse sie ihren Todfeinden in die Hände fallen, und die werden sie umbringen. Ihre Leichen geben sie den Geiern und Schakalen zum Frass. <sup>8</sup>Ich mache diese Stadt zu einem Ort des Grauens und zur Zielscheibe des Spotts. Wer an ihr vorüberzieht, wird entsetzt sein und sie verachten. <sup>9</sup>Wenn ihre Todfeinde die Stadt belagern, wird die Hungersnot darin so gross, dass die Einwohner ihre Kinder und schliesslich auch sich gegenseitig essen werden.
+<sup>6</sup>Darum hört nun, was ich sage: Es kommt die Zeit, in der man diesen Ort nicht mehr Hinnomtal oder [[Tofet]], sondern [[Mordtal]] nennen wird! <sup>7</sup>An diesem Ort will ich die Pläne der Bewohner von Juda und Jerusalem vereiteln. Ich lasse sie ihren Todfeinden in die Hände fallen, und die werden sie umbringen. Ihre Leichen geben sie den Geiern und Schakalen zum Frass. <sup>8</sup>Ich mache diese Stadt zu einem Ort des Grauens und zur Zielscheibe des Spotts. Wer an ihr vorüberzieht, wird entsetzt sein und sie verachten. <sup>9</sup>Wenn ihre Todfeinde die Stadt belagern, wird die Hungersnot darin so gross, dass die Einwohner ihre Kinder und schliesslich auch sich gegenseitig essen werden.
 <sup>10</sup>Nachdem du ihnen das angekündigt hast, sollst du den Tonkrug vor den Augen der Männer, die dich begleitet haben, zerschmettern <sup>11</sup>und sagen: So spricht der Herr, der allmächtige Gott: ich will dieses Volk und diese Stadt zerschmettern wie den Tonkrug, den man nicht wieder herstellen kann. Man wird die Toten im Tofet begraben, weil anderswo der Platz fehlt. <sup>12</sup>Auch diese Stadt mache ich, der Herr, zu einem einzigen Leichenfeld! <sup>13</sup>Die Häuser in Jerusalem und die Paläste der Könige von Juda sollen dadurch unrein werden wie der Tofet: alle Häuser, auf deren Dächern man den Sternen Räucheropfer brachte und anderen Göttern Trankopfer ausgoss."

← Nächstältere Version	Version vom 17. Oktober 2009, 11:54 Uhr
(kein Unterschied)