<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klagelieder_3</id>
	<title>Klagelieder 3 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klagelieder_3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T15:38:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in BibelWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.5</generator>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=12054&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 22. April 2023 um 05:07 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=12054&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-22T05:07:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. April 2023, 05:07 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot; &gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Klagelieder]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Klagelieder]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:K]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=11248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 7. Januar 2021 um 04:36 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=11248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-07T04:36:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. Januar 2021, 04:36 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Bibeltext &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Hoffnung in der grössten Not ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;== Hoffnung in der grössten Not &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ach, wie viel Elend muss ich ertragen! Ich bin der Mann, den Gott mit seiner Rute schlägt. &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich immer tiefer in die Finsternis getrieben. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Tag für Tag trifft mich seine strafende Hand. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Davon bin ich abgemagert, alt geworden; meine Knochen hat er zerschlagen. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Bitteres Leid und Erschöpfung haben mich überwältigt, er hat es über mich gebracht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;In Dunkelheit lässt er mich zurück, als wäre ich schon lange tot. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit schweren Ketten hat er mich gefesselt und mit hohen Mauern umgeben, ich komme nicht mehr heraus! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ich schreie und um Hilfe rufe, so verschliesst er sich meinem Gebet. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wohin ich mich auch wende - er hat meine Wege mit grossen Steinen versperrt. Ich komme nicht mehr weiter. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat mir aufgelauert wie ein Bär, wie ein Löwe in seinem Versteck. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich vom Weg gedrängt, mich zerfleischt und hilflos liegen lassen. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Er spannte seinen Bogen, zielte mit seinem Pfeil auf mich &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;und schoss mir mitten durch das Herz. &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Mein Volk verlacht mich Tag für Tag, sie singen Spottlieder auf mich. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott reicht mir bittere Kräuter zu essen und füllt mir den Becher mit Wermut. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Er gibt mir Steine statt Brot, er tritt mich tief in den Staub. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was Frieden und Glück ist, weiss ich nicht mehr. Du, Herr, hast mir alles genommen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ach, wie viel Elend muss ich ertragen! Ich bin der Mann, den Gott mit seiner Rute schlägt. &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich immer tiefer in die Finsternis getrieben. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Tag für Tag trifft mich seine strafende Hand. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Davon bin ich abgemagert, alt geworden; meine Knochen hat er zerschlagen. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Bitteres Leid und Erschöpfung haben mich überwältigt, er hat es über mich gebracht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;In Dunkelheit lässt er mich zurück, als wäre ich schon lange tot. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit schweren Ketten hat er mich gefesselt und mit hohen Mauern umgeben, ich komme nicht mehr heraus! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ich schreie und um Hilfe rufe, so verschliesst er sich meinem Gebet. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wohin ich mich auch wende - er hat meine Wege mit grossen Steinen versperrt. Ich komme nicht mehr weiter. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat mir aufgelauert wie ein Bär, wie ein Löwe in seinem Versteck. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich vom Weg gedrängt, mich zerfleischt und hilflos liegen lassen. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Er spannte seinen Bogen, zielte mit seinem Pfeil auf mich &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;und schoss mir mitten durch das Herz. &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Mein Volk verlacht mich Tag für Tag, sie singen Spottlieder auf mich. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott reicht mir bittere Kräuter zu essen und füllt mir den Becher mit Wermut. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Er gibt mir Steine statt Brot, er tritt mich tief in den Staub. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was Frieden und Glück ist, weiss ich nicht mehr. Du, Herr, hast mir alles genommen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn der Herr verstösst uns nicht für immer. &amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Er lässt uns leiden, aber dann erbarmt er sich wieder, denn seine Gnade ist gross. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn er uns straft und Leid über uns bringt, so schmerzt es ihn selbst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn der Herr verstösst uns nicht für immer. &amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Er lässt uns leiden, aber dann erbarmt er sich wieder, denn seine Gnade ist gross. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn er uns straft und Leid über uns bringt, so schmerzt es ihn selbst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie treten unsere Gefangenen. &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie beugen das Recht vor den Augen des höchsten Gottes. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie betrügen uns vor Gericht. - Hat der Herr das nicht gesehen? &amp;lt;sup&amp;gt;37&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann etwas geschehen lassen, wenn der Herr es nicht befiehlt? &amp;lt;sup&amp;gt;38&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt nicht Glück und Unglück aus seiner Hand? &amp;lt;sup&amp;gt;39&amp;lt;/sup&amp;gt;Warum klagen wir? Der &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;herr &lt;/del&gt;liess uns doch am Leben! Er straft uns nur für unsere Sünden. &amp;lt;sup&amp;gt;40&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt, wir wollen unser Leben prüfen und dann zurückkehren zum Herrn! &amp;lt;sup&amp;gt;41&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihm wollen wir unsere Herzen öffnen, zu ihm, der im Himmel wohnt, die Hände erheben und beten:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie treten unsere Gefangenen. &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie beugen das Recht vor den Augen des höchsten Gottes. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie betrügen uns vor Gericht. - Hat der Herr das nicht gesehen? &amp;lt;sup&amp;gt;37&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann etwas geschehen lassen, wenn der Herr es nicht befiehlt? &amp;lt;sup&amp;gt;38&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt nicht Glück und Unglück aus seiner Hand? &amp;lt;sup&amp;gt;39&amp;lt;/sup&amp;gt;Warum klagen wir? Der &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Herr &lt;/ins&gt;liess uns doch am Leben! Er straft uns nur für unsere Sünden. &amp;lt;sup&amp;gt;40&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt, wir wollen unser Leben prüfen und dann zurückkehren zum Herrn! &amp;lt;sup&amp;gt;41&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihm wollen wir unsere Herzen öffnen, zu ihm, der im Himmel wohnt, die Hände erheben und beten:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;42&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Herr, wir haben dir die Treue gebrochen, wir haben uns gegen dich aufgelehnt - und du hast uns nicht vergeben! &amp;lt;sup&amp;gt;43&amp;lt;/sup&amp;gt;Dein Zorn hat uns getroffen, du hast uns verfolgt und erbarmungslos getötet! &amp;lt;sup&amp;gt;44&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dich in dichte Wolken gehüllt, kein Gebet ist zu dir durchgedrungen. &amp;lt;sup&amp;gt;45&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dafür gesorgt, dass die Völker uns verachten; sie behandeln uns wie Dreck und Abfall. &amp;lt;sup&amp;gt;46&amp;lt;/sup&amp;gt;Unsere Feinde lästern über uns. &amp;lt;sup&amp;gt;47&amp;lt;/sup&amp;gt;Wir haben Schrecken und Zusammenbruch erlebt, wir haben Angst und schweben ständig in Gefahr.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;42&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Herr, wir haben dir die Treue gebrochen, wir haben uns gegen dich aufgelehnt - und du hast uns nicht vergeben! &amp;lt;sup&amp;gt;43&amp;lt;/sup&amp;gt;Dein Zorn hat uns getroffen, du hast uns verfolgt und erbarmungslos getötet! &amp;lt;sup&amp;gt;44&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dich in dichte Wolken gehüllt, kein Gebet ist zu dir durchgedrungen. &amp;lt;sup&amp;gt;45&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dafür gesorgt, dass die Völker uns verachten; sie behandeln uns wie Dreck und Abfall. &amp;lt;sup&amp;gt;46&amp;lt;/sup&amp;gt;Unsere Feinde lästern über uns. &amp;lt;sup&amp;gt;47&amp;lt;/sup&amp;gt;Wir haben Schrecken und Zusammenbruch erlebt, wir haben Angst und schweben ständig in Gefahr.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot; &gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;48&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich weine hemmungslos über den Untergang meines Volkes. &amp;lt;sup&amp;gt;49&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Tränen fliessen unaufhörlich, ich finde keine Ruhe, &amp;lt;sup&amp;gt;50&amp;lt;/sup&amp;gt;bis der Herr vom Himmel herabschaut und uns sieht. &amp;lt;sup&amp;gt;51&amp;lt;/sup&amp;gt;Mir bricht das Herz, wenn ich sehe, was mit den Frauen und Mädchen in meiner Stadt geschieht. &amp;lt;sup&amp;gt;52&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich habe meinen Feinden nichts getan, und doch haben sie mich gefangen wie einen Vogel. &amp;lt;sup&amp;gt;53&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie warfen mich in einen Brunnen und liessen Steine auf mich fallen. &amp;lt;sup&amp;gt;54&amp;lt;/sup&amp;gt;Das Wasser schlug über mir zusammen, und ich dachte schon: &amp;quot;Das ist das Ende!&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;48&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich weine hemmungslos über den Untergang meines Volkes. &amp;lt;sup&amp;gt;49&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Tränen fliessen unaufhörlich, ich finde keine Ruhe, &amp;lt;sup&amp;gt;50&amp;lt;/sup&amp;gt;bis der Herr vom Himmel herabschaut und uns sieht. &amp;lt;sup&amp;gt;51&amp;lt;/sup&amp;gt;Mir bricht das Herz, wenn ich sehe, was mit den Frauen und Mädchen in meiner Stadt geschieht. &amp;lt;sup&amp;gt;52&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich habe meinen Feinden nichts getan, und doch haben sie mich gefangen wie einen Vogel. &amp;lt;sup&amp;gt;53&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie warfen mich in einen Brunnen und liessen Steine auf mich fallen. &amp;lt;sup&amp;gt;54&amp;lt;/sup&amp;gt;Das Wasser schlug über mir zusammen, und ich dachte schon: &amp;quot;Das ist das Ende!&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;55&amp;lt;/sup&amp;gt;Da schrie ich zu dir um Hilfe, o Herr, unten aus der Grube: &amp;lt;sup&amp;gt;56&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Verschliesse dein Ohr nicht vor meinem Seufzen und Schreien!&amp;quot; Und du hast mich erhört! &amp;lt;sup&amp;gt;57&amp;lt;/sup&amp;gt;Als ich rief, kamst du zu mir und sprachst: &amp;quot;Fürchte dich nicht!&amp;quot; &amp;lt;sup&amp;gt;58&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast mir geholfen und mein Leben gerettet. &amp;lt;sup&amp;gt;59&amp;lt;/sup&amp;gt;Du siehst, wie viel Unrecht ich immer noch erleide. Schaffe du mir Recht! &amp;lt;sup&amp;gt;60&amp;lt;/sup&amp;gt;Du kennst die Rachsucht meiner Feinde und ihre finsteren Pläne gegen mich. &amp;lt;sup&amp;gt;61&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast gehört, wie sie mich schmähten, ihre bösen Verleumdungen sind dir nicht verborgen. &amp;lt;sup&amp;gt;62&amp;lt;/sup&amp;gt;Tagein, tagaus, verhöhnen sie mich, immer ziehen sie über mich her. &amp;lt;sup&amp;gt;63&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, hör doch: Von &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Früh &lt;/del&gt;bis spät singen sie ihre Spottlieder über mich! &amp;lt;sup&amp;gt;64&amp;lt;/sup&amp;gt;Vergelte es ihnen, o Herr! Gib ihnen den gerechten Lohn für ihre schrecklichen Taten! &amp;lt;sup&amp;gt;65&amp;lt;/sup&amp;gt;Lass ihre Herzen hart und gleichgültig werden, möge dein Fluch über sie kommen! &amp;lt;sup&amp;gt;66&amp;lt;/sup&amp;gt;Verfolge sie, bis dein Zorn sie trifft, und lass sie vom Erdboden verschwinden!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;55&amp;lt;/sup&amp;gt;Da schrie ich zu dir um Hilfe, o Herr, unten aus der Grube: &amp;lt;sup&amp;gt;56&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Verschliesse dein Ohr nicht vor meinem Seufzen und Schreien!&amp;quot; Und du hast mich erhört! &amp;lt;sup&amp;gt;57&amp;lt;/sup&amp;gt;Als ich rief, kamst du zu mir und sprachst: &amp;quot;Fürchte dich nicht!&amp;quot; &amp;lt;sup&amp;gt;58&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast mir geholfen und mein Leben gerettet. &amp;lt;sup&amp;gt;59&amp;lt;/sup&amp;gt;Du siehst, wie viel Unrecht ich immer noch erleide. Schaffe du mir Recht! &amp;lt;sup&amp;gt;60&amp;lt;/sup&amp;gt;Du kennst die Rachsucht meiner Feinde und ihre finsteren Pläne gegen mich. &amp;lt;sup&amp;gt;61&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast gehört, wie sie mich schmähten, ihre bösen Verleumdungen sind dir nicht verborgen. &amp;lt;sup&amp;gt;62&amp;lt;/sup&amp;gt;Tagein, tagaus, verhöhnen sie mich, immer ziehen sie über mich her. &amp;lt;sup&amp;gt;63&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, hör doch: Von &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;früh &lt;/ins&gt;bis spät singen sie ihre Spottlieder über mich! &amp;lt;sup&amp;gt;64&amp;lt;/sup&amp;gt;Vergelte es ihnen, o Herr! Gib ihnen den gerechten Lohn für ihre schrecklichen Taten! &amp;lt;sup&amp;gt;65&amp;lt;/sup&amp;gt;Lass ihre Herzen hart und gleichgültig werden, möge dein Fluch über sie kommen! &amp;lt;sup&amp;gt;66&amp;lt;/sup&amp;gt;Verfolge sie, bis dein Zorn sie trifft, und lass sie vom Erdboden verschwinden!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Persönliche Gedanken &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Klagelieder 3|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Klagelieder 3|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Siehe auch =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Siehe auch &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Klagelieder 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Klagelieder 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Klagelieder 4]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Klagelieder 4]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot; &gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Klagelieder]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=5388&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 5. Juni 2010 um 08:37 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=5388&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-06-05T08:37:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Juni 2010, 08:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hoffnung in der grössten Not &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ach, wie viel Elend muss ich ertragen! Ich bin der Mann, den Gott mit seiner Rute schlägt. &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich immer tiefer in die Finsternis getrieben. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Tag für Tag trifft mich seine strafende Hand. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Davon bin ich abgemagert, alt geworden; meine Knochen hat er zerschlagen. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Bitteres Leid und Erschöpfung haben mich überwältigt, er hat es über mich gebracht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;In Dunkelheit lässt er mich zurück, als wäre ich schon lange tot. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit schweren Ketten hat er mich gefesselt und mit hohen Mauern umgeben, ich komme nicht mehr heraus! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ich schreie und um Hilfe rufe, so verschliesst er sich meinem Gebet. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wohin ich mich auch wende - er hat meine Wege mit grossen Steinen versperrt. Ich komme nicht mehr weiter. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat mir aufgelauert wie ein Bär, wie ein Löwe in seinem Versteck. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Er hat mich vom Weg gedrängt, mich zerfleischt und hilflos liegen lassen. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Er spannte seinen Bogen, zielte mit seinem Pfeil auf mich &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;und schoss mir mitten durch das Herz. &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Mein Volk verlacht mich Tag für Tag, sie singen Spottlieder auf mich. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott reicht mir bittere Kräuter zu essen und füllt mir den Becher mit Wermut. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Er gibt mir Steine statt Brot, er tritt mich tief in den Staub. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was Frieden und Glück ist, weiss ich nicht mehr. Du, Herr, hast mir alles genommen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum sagte ich: &amp;quot;Meine Kraft ist geschwunden, und meine Hoffnung auf den Herrn ist dahin. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Not ist gross, ich habe keine Heimat mehr. Schon der Gedanke daran macht mich krank. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Und doch denke ich ständig daran und liege am Boden.&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Aber eine Hoffnung bleibt mir noch, an ihr halte ich fest: &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Güte des Herrn hat kein Ende, sein Erbarmen hört niemals auf, &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;es ist jeden Morgen neu! Gross ist deine Treue, o Herr! &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum sage ich: Herr, ich brauche nur dich! Auf dich will ich hoffen. &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn der Herr ist gut zu dem, der ihm vertraut und ihn von ganzem Herzen sucht. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum ist es das Beste, geduldig zu sein und auf die Hilfe des Herrn zu warten. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Und es ist gut für einen Menschen, wenn er schon früh lernt, Schweres zu tragen. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn Gott ihm die Last auferlegt, soll er sich darunter beugen und ruhig bleiben. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Geduldig ertrage er sein Leid, vielleicht gibt es noch Hoffnung. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn er geschlagen wird, soll er die Wange hinhalten und die Demütigung ertragen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn der Herr verstösst uns nicht für immer. &amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Er lässt uns leiden, aber dann erbarmt er sich wieder, denn seine Gnade ist gross. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn er uns straft und Leid über uns bringt, so schmerzt es ihn selbst.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie treten unsere Gefangenen. &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie beugen das Recht vor den Augen des höchsten Gottes. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie betrügen uns vor Gericht. - Hat der Herr das nicht gesehen? &amp;lt;sup&amp;gt;37&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann etwas geschehen lassen, wenn der Herr es nicht befiehlt? &amp;lt;sup&amp;gt;38&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt nicht Glück und Unglück aus seiner Hand? &amp;lt;sup&amp;gt;39&amp;lt;/sup&amp;gt;Warum klagen wir? Der herr liess uns doch am Leben! Er straft uns nur für unsere Sünden. &amp;lt;sup&amp;gt;40&amp;lt;/sup&amp;gt;Kommt, wir wollen unser Leben prüfen und dann zurückkehren zum Herrn! &amp;lt;sup&amp;gt;41&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihm wollen wir unsere Herzen öffnen, zu ihm, der im Himmel wohnt, die Hände erheben und beten:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;42&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Herr, wir haben dir die Treue gebrochen, wir haben uns gegen dich aufgelehnt - und du hast uns nicht vergeben! &amp;lt;sup&amp;gt;43&amp;lt;/sup&amp;gt;Dein Zorn hat uns getroffen, du hast uns verfolgt und erbarmungslos getötet! &amp;lt;sup&amp;gt;44&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dich in dichte Wolken gehüllt, kein Gebet ist zu dir durchgedrungen. &amp;lt;sup&amp;gt;45&amp;lt;/sup&amp;gt;Du hast dafür gesorgt, dass die Völker uns verachten; sie behandeln uns wie Dreck und Abfall. &amp;lt;sup&amp;gt;46&amp;lt;/sup&amp;gt;Unsere Feinde lästern über uns. &amp;lt;sup&amp;gt;47&amp;lt;/sup&amp;gt;Wir haben Schrecken und Zusammenbruch erlebt, wir haben Angst und schweben ständig in Gefahr.&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;48&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich weine hemmungslos über den Untergang meines Volkes. &amp;lt;sup&amp;gt;49&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Tränen fliessen unaufhörlich, ich finde keine Ruhe, &amp;lt;sup&amp;gt;50&amp;lt;/sup&amp;gt;bis der Herr vom Himmel herabschaut und uns sieht. &amp;lt;sup&amp;gt;51&amp;lt;/sup&amp;gt;Mir bricht das Herz, wenn ich sehe, was mit den Frauen und Mädchen in meiner Stadt geschieht. &amp;lt;sup&amp;gt;52&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich habe meinen Feinden nichts getan, und doch haben sie mich gefangen wie einen Vogel. &amp;lt;sup&amp;gt;53&amp;lt;/sup&amp;gt;Sie warfen mich in einen Brunnen und liessen Steine auf mich fallen. &amp;lt;sup&amp;gt;54&amp;lt;/sup&amp;gt;Das Wasser schlug über mir zusammen, und ich dachte schon: &amp;quot;Das ist das Ende!&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;55&amp;lt;/sup&amp;gt;Da schrie ich zu dir um Hilfe, o Herr, unten aus der Grube: &amp;lt;sup&amp;gt;56&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Verschliesse dein Ohr nicht vor meinem Seufzen und Schreien!&amp;quot; Und du hast mich erhört! &amp;lt;sup&amp;gt;57&amp;lt;/sup&amp;gt;Als ich rief, kamst du zu mir und sprachst: &amp;quot;Fürchte dich nicht!&amp;quot; &amp;lt;sup&amp;gt;58&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast mir geholfen und mein Leben gerettet. &amp;lt;sup&amp;gt;59&amp;lt;/sup&amp;gt;Du siehst, wie viel Unrecht ich immer noch erleide. Schaffe du mir Recht! &amp;lt;sup&amp;gt;60&amp;lt;/sup&amp;gt;Du kennst die Rachsucht meiner Feinde und ihre finsteren Pläne gegen mich. &amp;lt;sup&amp;gt;61&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, du hast gehört, wie sie mich schmähten, ihre bösen Verleumdungen sind dir nicht verborgen. &amp;lt;sup&amp;gt;62&amp;lt;/sup&amp;gt;Tagein, tagaus, verhöhnen sie mich, immer ziehen sie über mich her. &amp;lt;sup&amp;gt;63&amp;lt;/sup&amp;gt;Herr, hör doch: Von Früh bis spät singen sie ihre Spottlieder über mich! &amp;lt;sup&amp;gt;64&amp;lt;/sup&amp;gt;Vergelte es ihnen, o Herr! Gib ihnen den gerechten Lohn für ihre schrecklichen Taten! &amp;lt;sup&amp;gt;65&amp;lt;/sup&amp;gt;Lass ihre Herzen hart und gleichgültig werden, möge dein Fluch über sie kommen! &amp;lt;sup&amp;gt;66&amp;lt;/sup&amp;gt;Verfolge sie, bis dein Zorn sie trifft, und lass sie vom Erdboden verschwinden!&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Unfertig]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=3950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Schützte „Klagelieder 3“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=3950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-17T12:12:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schützte „&lt;a href=&quot;/Klagelieder_3&quot; title=&quot;Klagelieder 3&quot;&gt;Klagelieder 3&lt;/a&gt;“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 17. Oktober 2009, 12:12 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=3949&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;  = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schr...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Klagelieder_3&amp;diff=3949&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-17T12:12:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;  = Persönliche Gedanken = Unter &lt;a href=&quot;/Diskussion:Klagelieder_3&quot; title=&quot;Diskussion:Klagelieder 3&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt; kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schr...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;br /&gt;
==  ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Persönliche Gedanken =&lt;br /&gt;
Unter [[Diskussion:Klagelieder 3|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Siehe auch =&lt;br /&gt;
* Vorhergehendes Kapitel [[Klagelieder 2]]&lt;br /&gt;
* Nachfolgendes Kapitel [[Klagelieder 4]]&lt;br /&gt;
* [[Buch Klagelieder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unfertig]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
</feed>