Psalm 139 - Versionsgeschichte

Kempi am 27. Dezember 2024 um 04:24 Uhr

2024-12-27T04:24:25Z

Kempi am 31. Mai 2021 um 03:11 Uhr

2021-05-31T03:11:49Z

Kempi: /* Herr, du durchschaust mich! */

2010-01-22T13:40:21Z

Herr, du durchschaust mich!

Pemko: /* Herr, du durchschaust mich! */

2010-01-19T08:47:45Z

Herr, du durchschaust mich!

Kempi: Schützte „Psalm 139“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-08-09T11:54:14Z

Schützte „Psalm 139“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == Herr, du durchschaust mich! == ¹Ein Lied Davids. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. ²Ob ich sitze oder s...

2009-08-09T11:53:53Z

Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == Herr, du durchschaust mich! == 1Ein Lied Davids. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. 2Ob ich sitze oder s...

Neue Seite

= Bibeltext =
== Herr, du durchschaust mich! ==
1Ein Lied Davids. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. 2Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. 3Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes leben ist dir vertraut. 4Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. 5Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende hand über mir. 6Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!

7Wie könnte ich mich dir entziehen; wohin könnte ich fliehen, ohne dass du mich siehst? 8Stiege ich in den Himmel hinauf - du bist da! Wollte ich mich im Totenreich verbergen - auch dort bist du! 9Eilte ich dorthin, wo die Sonne aufgeht, oder versteckte ich mich im äussersten Westen, wo sie untergeht, 10dann würdest du auch dort mich führen und nicht mehr loslassen. 11Wünschte ich mir: "Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen, das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" - 12für dich ist auch ds Dunkel nicht finster; die Nacht scheint so hell wie der Tag und die Finsternis so strahlend wie das Licht.

13Du hast mich geschaffen - meinen Körper und meine Seele, im Leib meiner Mutter hast du mich gebildet. 14Herr, ich danke dir dafür, dass du mich so wunderbar und einzigartig gemacht hast! Grossartig ist alles, was du geschaffen hast - das erkenne ich! 15Schon als ich im Verborgenen Gestalt annahm, unsichtbar noch, kunstvoll gebildet im Leib meiner Mutter, da war ich dir dennoch nicht verborgen. 16Als ich gerade erst entstand, hast du mich schon gesehen. Alle Tage meines Lebens hast du in dein Buch geschrieben - noch bevor einer von ihnen begann!

17Deine Gedanken sind zu schwer für mich, o Gott, es sind so unfassbar viele! 18Sie sind zahlreicher als der Sand am Meer; wollte ich sie alle zählen, so käme ich doch nie an ein Ende!

19Mein Gott! Wie sehr wünsche ich, dss du alle tötest, die sich dir widersetzen! Ihr Mörder, an euren Händen klebt Blut! Mit euch will ich nichts zu tun haben! 20Herr, wenn diese Leute von dir reden, tun sie es in böser Absicht, sie missbrauchen deinen Namen. 21Herr, wie hasse ich alle, die dich hassen! Wie verabscheue ich alle, die dich bekämpfen! 22Deine Feinde sind auch meine Feinde. Ich hasse sie mit grenzenlosem Hass!

23Durchforsche mich, o Gott, und sieh mir ins Herz, prüfe meine Gedanken und Gefühle! 24Sieh, ob ich in Gefahr bin, dir untreu zu werden, dann hol mich zurück auf den Weg, der zum ewigen Leben führt!

= Persönliche Gedanken =
Unter [[Diskussion:Psalm 139|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

= Siehe auch =
* Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 138]]
* Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 140]]

[[Kategorie:Bibeltext]]
[[Kategorie:Überarbeiten]]

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2024, 04:24 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	[[Kategorie:Überarbeiten]]		[[Kategorie:Überarbeiten]]
	[[Kategorie:Psalm]]		[[Kategorie:Psalm]]
		+	[[Kategorie:K]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= Bibeltext =
+== Bibeltext ==
-== Herr, du durchschaust mich! ==
+=== Herr, du durchschaust mich! ===
-<sup>1</sup>Ein Lied [[David]]s. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. <sup>2</sup>Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. <sup>3</sup>Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes leben ist dir vertraut. <sup>4</sup>Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. <sup>5</sup>Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende hand über mir. <sup>6</sup>Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!
+<sup>1</sup>Ein Lied [[David]]s. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. <sup>2</sup>Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. <sup>3</sup>Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes Leben ist dir vertraut. <sup>4</sup>Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. <sup>5</sup>Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende Hand über mir. <sup>6</sup>Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!
 <sup>7</sup>Wie könnte ich mich dir entziehen; wohin könnte ich fliehen, ohne dass du mich siehst? <sup>8</sup>Stiege ich in den Himmel hinauf - du bist da! Wollte ich mich im Totenreich verbergen - auch dort bist du! <sup>9</sup>Eilte ich dorthin, wo die Sonne aufgeht, oder versteckte ich mich im äussersten Westen, wo sie untergeht, <sup>10</sup>dann würdest du auch dort mich führen und nicht mehr loslassen. <sup>11</sup>Wünschte ich mir: "Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen, das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" - <sup>12</sup>für dich ist auch das Dunkel nicht finster; die Nacht scheint so hell wie der Tag und die Finsternis so strahlend wie das Licht.
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 <sup>17</sup>Deine Gedanken sind zu schwer für mich, o Gott, es sind so unfassbar viele! <sup>18</sup>Sie sind zahlreicher als der Sand am Meer; wollte ich sie alle zählen, so käme ich doch nie an ein Ende!
-<sup>19</sup>Mein [[Gott]]! Wie sehr wünsche ich, dss du alle tötest, die sich dir widersetzen! Ihr Mörder, an euren Händen klebt Blut! Mit euch will ich nichts zu tun haben! <sup>20</sup>Herr, wenn diese Leute von dir reden, tun sie es in böser Absicht, sie missbrauchen deinen Namen. <sup>21</sup>Herr, wie hasse ich alle, die dich hassen! Wie verabscheue ich alle, die dich bekämpfen! <sup>22</sup>Deine Feinde sind auch meine Feinde. Ich hasse sie mit grenzenlosem Hass!
+<sup>19</sup>Mein [[Gott]]! Wie sehr wünsche ich, dass du alle tötest, die sich dir widersetzen! Ihr Mörder, an euren Händen klebt Blut! Mit euch will ich nichts zu tun haben! <sup>20</sup>Herr, wenn diese Leute von dir reden, tun sie es in böser Absicht, sie missbrauchen deinen Namen. <sup>21</sup>Herr, wie hasse ich alle, die dich hassen! Wie verabscheue ich alle, die dich bekämpfen! <sup>22</sup>Deine Feinde sind auch meine Feinde. Ich hasse sie mit grenzenlosem Hass!
 <sup>23</sup>Durchforsche mich, o Gott, und sieh mir ins Herz, prüfe meine Gedanken und Gefühle! <sup>24</sup>Sieh, ob ich in Gefahr bin, dir untreu zu werden, dann hol mich zurück auf den Weg, der zum ewigen Leben führt!
-= Persönliche Gedanken =
+== Persönliche Gedanken ==
 Unter [[Diskussion:Psalm 139|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
-= Siehe auch =
+== Siehe auch ==
 * Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 138]]
 * Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 140]]
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 [[Kategorie:Bibeltext]]
 [[Kategorie:Überarbeiten]]

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 <sup>1</sup>Ein Lied [[David]]s. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. <sup>2</sup>Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. <sup>3</sup>Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes leben ist dir vertraut. <sup>4</sup>Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. <sup>5</sup>Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende hand über mir. <sup>6</sup>Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!
-<sup>7</sup>Wie könnte ich mich dir entziehen; wohin könnte ich fliehen, ohne dass du mich siehst? <sup>8</sup>Stiege ich in den Himmel hinauf - du bist da! Wollte ich mich im Totenreich verbergen - auch dort bist du! <sup>9</sup>Eilte ich dorthin, wo die Sonne aufgeht, oder versteckte ich mich im äussersten Westen, wo sie untergeht, <sup>10</sup>dann würdest du auch dort mich führen und nicht mehr loslassen. <sup>11</sup>Wünschte ich mir: "Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen, das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" - <sup>12</sup>für dich ist auch ds Dunkel nicht finster; die Nacht scheint so hell wie der Tag und die Finsternis so strahlend wie das Licht.
+<sup>7</sup>Wie könnte ich mich dir entziehen; wohin könnte ich fliehen, ohne dass du mich siehst? <sup>8</sup>Stiege ich in den Himmel hinauf - du bist da! Wollte ich mich im Totenreich verbergen - auch dort bist du! <sup>9</sup>Eilte ich dorthin, wo die Sonne aufgeht, oder versteckte ich mich im äussersten Westen, wo sie untergeht, <sup>10</sup>dann würdest du auch dort mich führen und nicht mehr loslassen. <sup>11</sup>Wünschte ich mir: "Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen, das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" - <sup>12</sup>für dich ist auch das Dunkel nicht finster; die Nacht scheint so hell wie der Tag und die Finsternis so strahlend wie das Licht.
 <sup>13</sup>Du hast mich geschaffen - meinen Körper und meine Seele, im Leib meiner Mutter hast du mich gebildet. <sup>14</sup>Herr, ich danke dir dafür, dass du mich so wunderbar und einzigartig gemacht hast! Grossartig ist alles, was du geschaffen hast - das erkenne ich! <sup>15</sup>Schon als ich im Verborgenen Gestalt annahm, unsichtbar noch, kunstvoll gebildet im Leib meiner Mutter, da war ich dir dennoch nicht verborgen. <sup>16</sup>Als ich gerade erst entstand, hast du mich schon gesehen. Alle Tage meines Lebens hast du in dein Buch geschrieben - noch bevor einer von ihnen begann!

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 = Bibeltext =
 == Herr, du durchschaust mich! ==
-<sup>1</sup>Ein Lied Davids. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. <sup>2</sup>Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. <sup>3</sup>Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes leben ist dir vertraut. <sup>4</sup>Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. <sup>5</sup>Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende hand über mir. <sup>6</sup>Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!
+<sup>1</sup>Ein Lied [[David]]s. Herr, du durchschaust mich, du kennst mich durch und durch. <sup>2</sup>Ob ich sitze oder stehe - du weisst es, aus der Ferne erkennst du, was ich denke. <sup>3</sup>Ob ich gehe oder liege- du siehst mich, mein ganzes leben ist dir vertraut. <sup>4</sup>Schon bevor ich rede, weisst du, was ich sagen will. <sup>5</sup>Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine schützende hand über mir. <sup>6</sup>Dass du mich so genau kennst - unbegreiflich ist das, zu hoch ein unergründliches Geheimnis!
 <sup>7</sup>Wie könnte ich mich dir entziehen; wohin könnte ich fliehen, ohne dass du mich siehst? <sup>8</sup>Stiege ich in den Himmel hinauf - du bist da! Wollte ich mich im Totenreich verbergen - auch dort bist du! <sup>9</sup>Eilte ich dorthin, wo die Sonne aufgeht, oder versteckte ich mich im äussersten Westen, wo sie untergeht, <sup>10</sup>dann würdest du auch dort mich führen und nicht mehr loslassen. <sup>11</sup>Wünschte ich mir: "Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen, das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" - <sup>12</sup>für dich ist auch ds Dunkel nicht finster; die Nacht scheint so hell wie der Tag und die Finsternis so strahlend wie das Licht.
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 <sup>17</sup>Deine Gedanken sind zu schwer für mich, o Gott, es sind so unfassbar viele! <sup>18</sup>Sie sind zahlreicher als der Sand am Meer; wollte ich sie alle zählen, so käme ich doch nie an ein Ende!
-<sup>19</sup>Mein Gott! Wie sehr wünsche ich, dss du alle tötest, die sich dir widersetzen! Ihr Mörder, an euren Händen klebt Blut! Mit euch will ich nichts zu tun haben! <sup>20</sup>Herr, wenn diese Leute von dir reden, tun sie es in böser Absicht, sie missbrauchen deinen Namen. <sup>21</sup>Herr, wie hasse ich alle, die dich hassen! Wie verabscheue ich alle, die dich bekämpfen! <sup>22</sup>Deine Feinde sind auch meine Feinde. Ich hasse sie mit grenzenlosem Hass!
+<sup>19</sup>Mein [[Gott]]! Wie sehr wünsche ich, dss du alle tötest, die sich dir widersetzen! Ihr Mörder, an euren Händen klebt Blut! Mit euch will ich nichts zu tun haben! <sup>20</sup>Herr, wenn diese Leute von dir reden, tun sie es in böser Absicht, sie missbrauchen deinen Namen. <sup>21</sup>Herr, wie hasse ich alle, die dich hassen! Wie verabscheue ich alle, die dich bekämpfen! <sup>22</sup>Deine Feinde sind auch meine Feinde. Ich hasse sie mit grenzenlosem Hass!
 <sup>23</sup>Durchforsche mich, o Gott, und sieh mir ins Herz, prüfe meine Gedanken und Gefühle! <sup>24</sup>Sieh, ob ich in Gefahr bin, dir untreu zu werden, dann hol mich zurück auf den Weg, der zum ewigen Leben führt!

← Nächstältere Version	Version vom 9. August 2009, 11:54 Uhr
(kein Unterschied)