https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&feed=atom&title=Spr%C3%BCche_16Sprüche 16 - Versionsgeschichte2026-04-17T18:48:28ZVersionsgeschichte dieser Seite in BibelWikiMediaWiki 1.35.5https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_16&diff=12801&oldid=prevKempi am 13. März 2025 um 04:47 Uhr2025-03-13T04:47:26Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 13. März 2025, 04:47 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Zeile 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprüche]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sprüche]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:K]]</ins></div></td></tr>
</table>Kempihttps://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_16&diff=10365&oldid=prevKempi am 26. Februar 2015 um 06:52 Uhr2015-02-26T06:52:14Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Februar 2015, 06:52 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Bibeltext =</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>= Bibeltext <ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Der Mensch denkt - Gott lenkt ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>== Der Mensch denkt - Gott lenkt <ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup>1</sup>Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, das letzte Wort aber hat Gott. <sup>2</sup>Der <del class="diffchange diffchange-inline">mensch </del>hält sein Handeln für richtig, aber Gott prüft die Motive. <sup>3</sup>Vertraue Gott deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken. <sup>4</sup>Alles hat Gott zu einem bestimmten Zweck geschaffen - der Gottlose ist für das Verderben gemacht. <sup>5</sup>Gott verabscheut die Hochmütigen. Du kannst sicher sein: Keiner entkommt seiner gerechten Strafe! <sup>6</sup>Wer Gott treu ist und liebe übt, dem wird die Schuld vergeben; und wer Gott gehorcht, der meidet das Böse. <sup>7</sup>Wenn dein handeln Gott gefällt, bewegt er sogar deine Feinde dazu, sich mit dir zu versöhnen. <sup>8</sup>Besser wenig Besitz, der ehrlich verdient ist, als grosser Reichtum, durch Betrug erschlichen. <sup>9</sup>Der Mensch plant seinen Weg, aber der Herr lenkt seine Schritte. <sup>10</sup>Der König spricht in Gottes Auftrag, darum irrt er sich nicht, wenn er Recht spricht. <sup>11</sup>Gott möchte, dass die Waage richtig eingestellt wird und das die Gewichte stimmen, denn er selbst hat diese Ordnung aufgestellt. <sup>12</sup>Könige hassen das Unrecht, denn Gerechtigkeit festigt die Regierung. <sup>13</sup>Könige möchten die Wahrheit hören, darum achten sie ehrliche Menschen. <sup>14</sup>Im Zorn wird ein König töten, deshalb versucht ein kluger Mensch, ihn freundlich zu stimmen. <sup>15</sup>Wer in der Gunst des Königs steht, dem geht es gut; seine Anerkennung ist wie Regen, der Leben spendet. <sup>16</sup>Weisheit und Urteilsvermögen zu erlangen ist viel kostbarer als Silber oder Gold!</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup>1</sup>Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, das letzte Wort aber hat Gott. <sup>2</sup>Der <ins class="diffchange diffchange-inline">Mensch </ins>hält sein Handeln für richtig, aber Gott prüft die Motive. <sup>3</sup>Vertraue Gott deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken. <sup>4</sup>Alles hat Gott zu einem bestimmten Zweck geschaffen - der Gottlose ist für das Verderben gemacht. <sup>5</sup>Gott verabscheut die Hochmütigen. Du kannst sicher sein: Keiner entkommt seiner gerechten Strafe! <sup>6</sup>Wer Gott treu ist und liebe übt, dem wird die Schuld vergeben; und wer Gott gehorcht, der meidet das Böse. <sup>7</sup>Wenn dein handeln Gott gefällt, bewegt er sogar deine Feinde dazu, sich mit dir zu versöhnen. <sup>8</sup>Besser wenig Besitz, der ehrlich verdient ist, als grosser Reichtum, durch Betrug erschlichen. <sup>9</sup>Der Mensch plant seinen Weg, aber der Herr lenkt seine Schritte. <sup>10</sup>Der König spricht in Gottes Auftrag, darum irrt er sich nicht, wenn er Recht spricht. <sup>11</sup>Gott möchte, dass die Waage richtig eingestellt wird und das die Gewichte stimmen, denn er selbst hat diese Ordnung aufgestellt. <sup>12</sup>Könige hassen das Unrecht, denn Gerechtigkeit festigt die Regierung. <sup>13</sup>Könige möchten die Wahrheit hören, darum achten sie ehrliche Menschen. <sup>14</sup>Im Zorn wird ein König töten, deshalb versucht ein kluger Mensch, ihn freundlich zu stimmen. <sup>15</sup>Wer in der Gunst des Königs steht, dem geht es gut; seine Anerkennung ist wie Regen, der Leben spendet. <sup>16</sup>Weisheit und Urteilsvermögen zu erlangen ist viel kostbarer als Silber oder Gold!</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup>17</sup>Wer ehrlich ist, meidet das Böse; wer dies beachtet, wird sein Leben retten. <sup>18</sup>Der Stolze wird gestürzt: ja, Hochmut kommt vor dem Fall! <sup>19</sup>Lieber bescheiden und arm sein als Beute teilen mit den Hochmütigen! <sup>20</sup>Wer auf das hört, was ihm beigebracht wird, ist erfolgreich; und wer dem Herrn vertraut, der findet Glück. <sup>21</sup>Man vertraut dem Urteil eines vernünftigen Menschen; und wenn er dazu noch gut reden kann, überzeugt er jeden. <sup>22</sup>Wer Verstand besitzt, hat ein erfülltes Leben; aber einen Dummkopf zu belehren, ist reine Zeitverschwendung. <sup>23</sup>Der Kluge redet so, dass man ihn leicht verstehen kann; deshalb überzeugen seine Worte. <sup>24</sup>Ein freundliches Wort ist wie Honig: angenehm im Geschmack und gesund für den Körper. <sup>25</sup>Manch einer wähnt sich auf dem richtigen Weg - und läuft geradewegs in den Tod. <sup>26</sup>Hunger treibt den Menschen an; er muss arbeiten, um satt zu werden. <sup>27</sup>Ein gemeiner Mensch gräbt vergangene Fehler anderer wieder aus; seine Worte zerstören wie Feuer. <sup>28</sup>Ein hinterlistiger Mensch sät Zank und Streit, und ein Lästermaul bringt Freunde auseinander. <sup>29</sup>Ein verbrecherischer Mensch beschwatzt seinen Freund und bringt ihn auf krumme Wege. <sup>30</sup>Wer listig mit den Augen zwinkert, führt böses im Schilde; wer entschlossen die Lippen zusammenpresst, hat es schon getan. <sup>31</sup>Graues Haar ist ein würdevoller Schmuck - angemessen für alle, die Gottes Geboten folgen. <sup>32</sup>Geduld zu haben ist besser als ein Held zu sein; und sich selbst beherrschen ist besser, als Städte zu erobern! <sup>33</sup>Der Mensch wirft das Los, um Gott zu befragen; und Gott allein bestimmt die Antwort.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup>17</sup>Wer ehrlich ist, meidet das Böse; wer dies beachtet, wird sein Leben retten. <sup>18</sup>Der Stolze wird gestürzt: ja, Hochmut kommt vor dem Fall! <sup>19</sup>Lieber bescheiden und arm sein als Beute teilen mit den Hochmütigen! <sup>20</sup>Wer auf das hört, was ihm beigebracht wird, ist erfolgreich; und wer dem Herrn vertraut, der findet Glück. <sup>21</sup>Man vertraut dem Urteil eines vernünftigen Menschen; und wenn er dazu noch gut reden kann, überzeugt er jeden. <sup>22</sup>Wer Verstand besitzt, hat ein erfülltes Leben; aber einen Dummkopf zu belehren, ist reine Zeitverschwendung. <sup>23</sup>Der Kluge redet so, dass man ihn leicht verstehen kann; deshalb überzeugen seine Worte. <sup>24</sup>Ein freundliches Wort ist wie Honig: angenehm im Geschmack und gesund für den Körper. <sup>25</sup>Manch einer wähnt sich auf dem richtigen Weg - und läuft geradewegs in den Tod. <sup>26</sup>Hunger treibt den Menschen an; er muss arbeiten, um satt zu werden. <sup>27</sup>Ein gemeiner Mensch gräbt vergangene Fehler anderer wieder aus; seine Worte zerstören wie Feuer. <sup>28</sup>Ein hinterlistiger Mensch sät Zank und Streit, und ein Lästermaul bringt Freunde auseinander. <sup>29</sup>Ein verbrecherischer Mensch beschwatzt seinen Freund und bringt ihn auf krumme Wege. <sup>30</sup>Wer listig mit den Augen zwinkert, führt böses im Schilde; wer entschlossen die Lippen zusammenpresst, hat es schon getan. <sup>31</sup>Graues Haar ist ein würdevoller Schmuck - angemessen für alle, die Gottes Geboten folgen. <sup>32</sup>Geduld zu haben ist besser als ein Held zu sein; und sich selbst beherrschen ist besser, als Städte zu erobern! <sup>33</sup>Der Mensch wirft das Los, um Gott zu befragen; und Gott allein bestimmt die Antwort.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Persönliche Gedanken =</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>= Persönliche Gedanken <ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Unter [[Diskussion:Sprüche 16|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Unter [[Diskussion:Sprüche 16|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Siehe auch =</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>= Siehe auch <ins class="diffchange diffchange-inline">=</ins>=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 15]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 15]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 17]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 17]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Zeile 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bibeltext]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bibeltext]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Sprüche]]</ins></div></td></tr>
</table>Kempihttps://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_16&diff=6148&oldid=prevKempi am 23. November 2010 um 11:53 Uhr2010-11-23T11:53:11Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. November 2010, 11:53 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Bibeltext =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Bibeltext =</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">Der Mensch denkt - Gott lenkt </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup></sup></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><sup><ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins></sup><ins class="diffchange diffchange-inline">Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, das letzte Wort aber hat Gott. <sup>2</sup>Der mensch hält sein Handeln für richtig, aber Gott prüft die Motive. <sup>3</sup>Vertraue Gott deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken. <sup>4</sup>Alles hat Gott zu einem bestimmten Zweck geschaffen - der Gottlose ist für das Verderben gemacht. <sup>5</sup>Gott verabscheut die Hochmütigen. Du kannst sicher sein: Keiner entkommt seiner gerechten Strafe! <sup>6</sup>Wer Gott treu ist und liebe übt, dem wird die Schuld vergeben; und wer Gott gehorcht, der meidet das Böse. <sup>7</sup>Wenn dein handeln Gott gefällt, bewegt er sogar deine Feinde dazu, sich mit dir zu versöhnen. <sup>8</sup>Besser wenig Besitz, der ehrlich verdient ist, als grosser Reichtum, durch Betrug erschlichen. <sup>9</sup>Der Mensch plant seinen Weg, aber der Herr lenkt seine Schritte. <sup>10</sup>Der König spricht in Gottes Auftrag, darum irrt er sich nicht, wenn er Recht spricht. <sup>11</sup>Gott möchte, dass die Waage richtig eingestellt wird und das die Gewichte stimmen, denn er selbst hat diese Ordnung aufgestellt. <sup>12</sup>Könige hassen das Unrecht, denn Gerechtigkeit festigt die Regierung. <sup>13</sup>Könige möchten die Wahrheit hören, darum achten sie ehrliche Menschen. <sup>14</sup>Im Zorn wird ein König töten, deshalb versucht ein kluger Mensch, ihn freundlich zu stimmen. <sup>15</sup>Wer in der Gunst des Königs steht, dem geht es gut; seine Anerkennung ist wie Regen, der Leben spendet. <sup>16</sup>Weisheit und Urteilsvermögen zu erlangen ist viel kostbarer als Silber oder Gold!</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><sup>17</sup>Wer ehrlich ist, meidet das Böse; wer dies beachtet, wird sein Leben retten. <sup>18</sup>Der Stolze wird gestürzt: ja, Hochmut kommt vor dem Fall! <sup>19</sup>Lieber bescheiden und arm sein als Beute teilen mit den Hochmütigen! <sup>20</sup>Wer auf das hört, was ihm beigebracht wird, ist erfolgreich; und wer dem Herrn vertraut, der findet Glück. <sup>21</sup>Man vertraut dem Urteil eines vernünftigen Menschen; und wenn er dazu noch gut reden kann, überzeugt er jeden. <sup>22</sup>Wer Verstand besitzt, hat ein erfülltes Leben; aber einen Dummkopf zu belehren, ist reine Zeitverschwendung. <sup>23</sup>Der Kluge redet so, dass man ihn leicht verstehen kann; deshalb überzeugen seine Worte. <sup>24</sup>Ein freundliches Wort ist wie Honig: angenehm im Geschmack und gesund für den Körper. <sup>25</sup>Manch einer wähnt sich auf dem richtigen Weg - und läuft geradewegs in den Tod. <sup>26</sup>Hunger treibt den Menschen an; er muss arbeiten, um satt zu werden. <sup>27</sup>Ein gemeiner Mensch gräbt vergangene Fehler anderer wieder aus; seine Worte zerstören wie Feuer. <sup>28</sup>Ein hinterlistiger Mensch sät Zank und Streit, und ein Lästermaul bringt Freunde auseinander. <sup>29</sup>Ein verbrecherischer Mensch beschwatzt seinen Freund und bringt ihn auf krumme Wege. <sup>30</sup>Wer listig mit den Augen zwinkert, führt böses im Schilde; wer entschlossen die Lippen zusammenpresst, hat es schon getan. <sup>31</sup>Graues Haar ist ein würdevoller Schmuck - angemessen für alle, die Gottes Geboten folgen. <sup>32</sup>Geduld zu haben ist besser als ein Held zu sein; und sich selbst beherrschen ist besser, als Städte zu erobern! <sup>33</sup>Der Mensch wirft das Los, um Gott zu befragen; und Gott allein bestimmt die Antwort.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Persönliche Gedanken =</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>= Persönliche Gedanken =</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bibeltext]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Bibeltext]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Überarbeiten]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Unfertig]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>Kempihttps://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_16&diff=3779&oldid=prevKempi: Schützte „Sprüche 16“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]2009-10-16T11:05:28Z<p>Schützte „<a href="/Spr%C3%BCche_16" title="Sprüche 16">Sprüche 16</a>“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]</p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 16. Oktober 2009, 11:05 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="de"><div class="mw-diff-empty">(kein Unterschied)</div>
</td></tr></table>Kempihttps://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_16&diff=3778&oldid=prevKempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schrei...2009-10-16T11:05:11Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = == == <sup></sup> = Persönliche Gedanken = Unter <a href="/index.php?title=Diskussion:Spr%C3%BCche_16&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diskussion:Sprüche 16 (Seite nicht vorhanden)">Diskussion</a> kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schrei...</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>= Bibeltext =<br />
== ==<br />
<sup></sup><br />
<br />
= Persönliche Gedanken =<br />
Unter [[Diskussion:Sprüche 16|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.<br />
<br />
= Siehe auch =<br />
* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 15]]<br />
* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 17]]<br />
<br />
[[Kategorie:Bibeltext]]<br />
[[Kategorie:Überarbeiten]]<br />
[[Kategorie:Unfertig]]</div>Kempi