<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spr%C3%BCche_20</id>
	<title>Sprüche 20 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spr%C3%BCche_20"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T18:48:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in BibelWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.5</generator>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=13044&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 5. November 2025 um 04:23 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=13044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-05T04:23:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. November 2025, 04:23 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:K]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=11728&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 27. Mai 2022 um 03:22 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=11728&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-27T03:22:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Mai 2022, 03:22 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bibeltext ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bibeltext ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Ein Menschenkenner durchschaut die Gedanken ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Ein Menschenkenner durchschaut die Gedanken ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Biertrinker wird unangenehm laut, und ein Weinsäufer redet Blödsinn; wer sich betrinkt, ist unvernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Vor einem König nimmt man sich in Acht wie vor einem brüllenden Löwen; denn wer seinen Zorn herausfordert, setzt sein Leben aufs Spiel. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer faul ist, kümmert sich nicht um seine Saat; wenn er dann ernten will, sucht er vergeblich. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Viele Menschen betonen, wie freundlich und zuverlässig sie sind; aber wo findet man einen, auf den man sich wirklich verlassen kann? &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer aufrichtige Eltern hat, die Gott dienen, der kann sich glücklich schätzen! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn der König Gericht hält, deckt er jedes Unrecht auf. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann schon behaupten: &amp;quot;Ich bin frei von jeder Schuld und habe ein reines Gewissen.&amp;quot;? &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut das Messen mit zweierlei Mass und hasst das Wiegen mit zweierlei Gewicht. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Schon im Verhalten eines Kindes zeigt sich, ob es ehrlich und zuverlässig ist. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat uns Augen gegeben, um zu sehen und Ohren, um zu hören. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Liebe nicht den Schlaf, sonst bist du bald arm! Steh früh genug auf, damit du immer genug zu essen hast! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Das ist viel zu teuer!&amp;quot;, schimpft der Käufer beim Handeln; doch hinterher lacht er sich ins Fäustchen. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Worte der Weisheit und Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn jemand zu dir kommt, der aus Leichtsinn für die Schulden eines Fremden gebürgt hat, so leihe ihm nur etwas gegen Pfand! &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was man durch Betrug erworben hat, mag zuerst zwar angenehm sein, aber früher oder später hinterlässt es einen bitteren Nachgeschmack. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Pläne sind erst durch Beratung erfolgreich; darum überlege gut, bevor du in einen Kampf ziehst! &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Geheimnisse ausplaudert, der lästert auch über seine Mitmenschen. Darum meide jeden, der seinen Mund nicht halten kann! &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Vater und Mutter verflucht, dessen Leben wird verlöschen wie eine Lampe in tiefster Dunkelheit. &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Erbe, das man übereilt an sich reisst, wird am Ende nicht gesegnet sein. &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Nimm dir nicht vor, Unrecht heimzuzahlen! Vertraue dem Herrn, denn er wird dir zu Recht verhelfen! &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut es, wenn man beim Abwiegen mit zweierlei Gewicht und einer gefälschten Waage betrügt. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott lenkt die Schritte des Menschen; wie kann der Mensch sein Leben überblicken? &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Gott vorschnell ein Versprechen gibt und erst hinterher die Folgen bedenkt, bringt sich selbst in ausweglose Schwierigkeiten. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein weiser König entdeckt die Verbrecher und gibt ihnen eine harte Strafe. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott, der Herr, gab dem Menschen den Verstand, damit er seine innersten Gedanken und Gefühle überprüfen kann. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ein König freundlich und zuverlässig ist, dann steht seine Regierung fest und sicher. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Der &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;schmuck &lt;/del&gt;junger Menschen ist ihre Kraft, und die Würde der Alten ist ihr graues Haar. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Schläge sind ein wirksames Mittel gegen Bosheit - sie helfen dem Menschen, sich zu bessern.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Biertrinker wird unangenehm laut, und ein Weinsäufer redet Blödsinn; wer sich betrinkt, ist unvernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Vor einem König nimmt man sich in Acht wie vor einem brüllenden Löwen; denn wer seinen Zorn herausfordert, setzt sein Leben aufs Spiel. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer faul ist, kümmert sich nicht um seine Saat; wenn er dann ernten will, sucht er vergeblich. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Viele Menschen betonen, wie freundlich und zuverlässig sie sind; aber wo findet man einen, auf den man sich wirklich verlassen kann? &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer aufrichtige Eltern hat, die Gott dienen, der kann sich glücklich schätzen! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn der König Gericht hält, deckt er jedes Unrecht auf. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann schon behaupten: &amp;quot;Ich bin frei von jeder Schuld und habe ein reines Gewissen.&amp;quot;? &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut das Messen mit zweierlei Mass und hasst das Wiegen mit zweierlei Gewicht. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Schon im Verhalten eines Kindes zeigt sich, ob es ehrlich und zuverlässig ist. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat uns Augen gegeben, um zu sehen und Ohren, um zu hören. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Liebe nicht den Schlaf, sonst bist du bald arm! Steh früh genug auf, damit du immer genug zu essen hast! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Das ist viel zu teuer!&amp;quot;, schimpft der Käufer beim Handeln; doch hinterher lacht er sich ins Fäustchen. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Worte der Weisheit und Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn jemand zu dir kommt, der aus Leichtsinn für die Schulden eines Fremden gebürgt hat, so leihe ihm nur etwas gegen Pfand! &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was man durch Betrug erworben hat, mag zuerst zwar angenehm sein, aber früher oder später hinterlässt es einen bitteren Nachgeschmack. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Pläne sind erst durch Beratung erfolgreich; darum überlege gut, bevor du in einen Kampf ziehst! &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Geheimnisse ausplaudert, der lästert auch über seine Mitmenschen. Darum meide jeden, der seinen Mund nicht halten kann! &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Vater und Mutter verflucht, dessen Leben wird verlöschen wie eine Lampe in tiefster Dunkelheit. &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Erbe, das man übereilt an sich reisst, wird am Ende nicht gesegnet sein. &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Nimm dir nicht vor, Unrecht heimzuzahlen! Vertraue dem Herrn, denn er wird dir zu Recht verhelfen! &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut es, wenn man beim Abwiegen mit zweierlei Gewicht und einer gefälschten Waage betrügt. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott lenkt die Schritte des Menschen; wie kann der Mensch sein Leben überblicken? &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Gott vorschnell ein Versprechen gibt und erst hinterher die Folgen bedenkt, bringt sich selbst in ausweglose Schwierigkeiten. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein weiser König entdeckt die Verbrecher und gibt ihnen eine harte Strafe. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott, der Herr, gab dem Menschen den Verstand, damit er seine innersten Gedanken und Gefühle überprüfen kann. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ein König freundlich und zuverlässig ist, dann steht seine Regierung fest und sicher. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Der &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Schmuck &lt;/ins&gt;junger Menschen ist ihre Kraft, und die Würde der Alten ist ihr graues Haar. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Schläge sind ein wirksames Mittel gegen Bosheit - sie helfen dem Menschen, sich zu bessern.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Persönliche Gedanken ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Persönliche Gedanken ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:K]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=10872&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 1. Oktober 2017 um 07:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=10872&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-10-01T07:31:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 1. Oktober 2017, 07:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Bibeltext &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Ein Menschenkenner durchschaut die Gedanken ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;== Ein Menschenkenner durchschaut die Gedanken &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Biertrinker wird unangenehm laut, und ein Weinsäufer redet Blödsinn; wer sich betrinkt, ist unvernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Vor einem König nimmt man sich in Acht wie vor einem brüllenden Löwen; denn wer seinen Zorn herausfordert, setzt sein Leben aufs Spiel. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer faul ist, kümmert sich nicht um seine Saat; wenn er dann ernten will, sucht er vergeblich. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Viele Menschen betonen, wie freundlich und zuverlässig sie sind; aber wo findet man einen, auf den man sich wirklich verlassen kann? &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer aufrichtige Eltern hat, die Gott dienen, der kann sich glücklich schätzen! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn der König Gericht hält, deckt er jedes Unrecht auf. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann schon behaupten: &amp;quot;Ich bin frei von jeder Schuld und habe ein reines Gewissen.&amp;quot;? &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut das Messen mit zweierlei Mass und hasst das Wiegen mit zweierlei Gewicht. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Schon im Verhalten eines Kindes zeigt sich, ob es ehrlich und zuverlässig ist. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat uns Augen gegeben, um zu sehen und Ohren, um zu hören. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Liebe nicht den Schlaf, sonst bist du bald arm! Steh früh genug auf, damit du immer genug zu essen hast! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Das ist viel zu teuer!&amp;quot;, schimpft der Käufer beim Handeln; doch hinterher lacht er sich ins Fäustchen. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Worte der Weisheit und Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn jemand zu dir kommt, der aus Leichtsinn für die Schulden eines Fremden &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gebürt &lt;/del&gt;hat, so &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lehe &lt;/del&gt;ihm nur etwas gegen Pfand! &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was man durch Betrug erworben hat, mag zuerst zwar angenehm sein, aber früher oder später hinterlässt es einen bitteren Nachgeschmack. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Pläne sind erst durch Beratung erfolgreich; darum überlege gut, bevor du in einen Kampf ziehst! &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Geheimnisse ausplaudert, der lästert auch über seine Mitmenschen. Darum meide jeden, der seinen Mund nicht halten kann! &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Vater und Mutter verflucht, dessen Leben wird verlöschen wie eine Lampe in tiefster Dunkelheit. &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Erbe, das man übereilt an sich reisst, wird am Ende nicht gesegnet sein. &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Nimm dir nicht vor, Unrecht heimzuzahlen! Vertraue dem Herrn, denn er wird dir zu Recht verhelfen! &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut es, wenn man beim Abwiegen mit zweierlei Gewicht und einer gefälschten Waage betrügt. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott lenkt die Schritte des Menschen; wie kann der Mensch sein Leben überblicken? &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Gott vorschnell ein Versprechen gibt und erst hinterher die Folgen bedenkt, bringt sich selbst in ausweglose Schwierigkeiten. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein weiser König entdeckt die Verbrecher und gibt ihnen eine harte Strafe. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott, der Herr, gab dem Menschen den Verstand, damit er seine innersten Gedanken und Gefühle überprüfen kann. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ein König freundlich und zuverlässig ist, dann steht seine Regierung fest und sicher. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Der schmuck junger Menschen ist ihre Kraft, und die Würde der Alten ist ihr graues Haar. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Schläge sind ein wirksames Mittel gegen Bosheit - sie helfen dem Menschen, sich zu bessern.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Biertrinker wird unangenehm laut, und ein Weinsäufer redet Blödsinn; wer sich betrinkt, ist unvernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Vor einem König nimmt man sich in Acht wie vor einem brüllenden Löwen; denn wer seinen Zorn herausfordert, setzt sein Leben aufs Spiel. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer faul ist, kümmert sich nicht um seine Saat; wenn er dann ernten will, sucht er vergeblich. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Viele Menschen betonen, wie freundlich und zuverlässig sie sind; aber wo findet man einen, auf den man sich wirklich verlassen kann? &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer aufrichtige Eltern hat, die Gott dienen, der kann sich glücklich schätzen! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn der König Gericht hält, deckt er jedes Unrecht auf. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann schon behaupten: &amp;quot;Ich bin frei von jeder Schuld und habe ein reines Gewissen.&amp;quot;? &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut das Messen mit zweierlei Mass und hasst das Wiegen mit zweierlei Gewicht. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Schon im Verhalten eines Kindes zeigt sich, ob es ehrlich und zuverlässig ist. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat uns Augen gegeben, um zu sehen und Ohren, um zu hören. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Liebe nicht den Schlaf, sonst bist du bald arm! Steh früh genug auf, damit du immer genug zu essen hast! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Das ist viel zu teuer!&amp;quot;, schimpft der Käufer beim Handeln; doch hinterher lacht er sich ins Fäustchen. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Worte der Weisheit und Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn jemand zu dir kommt, der aus Leichtsinn für die Schulden eines Fremden &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gebürgt &lt;/ins&gt;hat, so &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;leihe &lt;/ins&gt;ihm nur etwas gegen Pfand! &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was man durch Betrug erworben hat, mag zuerst zwar angenehm sein, aber früher oder später hinterlässt es einen bitteren Nachgeschmack. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Pläne sind erst durch Beratung erfolgreich; darum überlege gut, bevor du in einen Kampf ziehst! &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Geheimnisse ausplaudert, der lästert auch über seine Mitmenschen. Darum meide jeden, der seinen Mund nicht halten kann! &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Vater und Mutter verflucht, dessen Leben wird verlöschen wie eine Lampe in tiefster Dunkelheit. &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Erbe, das man übereilt an sich reisst, wird am Ende nicht gesegnet sein. &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Nimm dir nicht vor, Unrecht heimzuzahlen! Vertraue dem Herrn, denn er wird dir zu Recht verhelfen! &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut es, wenn man beim Abwiegen mit zweierlei Gewicht und einer gefälschten Waage betrügt. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott lenkt die Schritte des Menschen; wie kann der Mensch sein Leben überblicken? &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Gott vorschnell ein Versprechen gibt und erst hinterher die Folgen bedenkt, bringt sich selbst in ausweglose Schwierigkeiten. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein weiser König entdeckt die Verbrecher und gibt ihnen eine harte Strafe. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott, der Herr, gab dem Menschen den Verstand, damit er seine innersten Gedanken und Gefühle überprüfen kann. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ein König freundlich und zuverlässig ist, dann steht seine Regierung fest und sicher. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Der schmuck junger Menschen ist ihre Kraft, und die Würde der Alten ist ihr graues Haar. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Schläge sind ein wirksames Mittel gegen Bosheit - sie helfen dem Menschen, sich zu bessern.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Persönliche Gedanken &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Sprüche 20|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Sprüche 20|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Siehe auch =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Siehe auch &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 19]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 19]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 21]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 21]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=5021&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 21. Februar 2010 um 09:30 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=5021&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-02-21T09:30:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. Februar 2010, 09:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ein Menschenkenner durchschaut die Gedanken &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ein Biertrinker wird unangenehm laut, und ein Weinsäufer redet Blödsinn; wer sich betrinkt, ist unvernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;Vor einem König nimmt man sich in Acht wie vor einem brüllenden Löwen; denn wer seinen Zorn herausfordert, setzt sein Leben aufs Spiel. &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. &amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer faul ist, kümmert sich nicht um seine Saat; wenn er dann ernten will, sucht er vergeblich. &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Die Gedanken eines Menschen sind unergründlich wie ein tiefer See, aber ein Menschenkenner durchschaut sie und bringt sie ans Licht. &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Viele Menschen betonen, wie freundlich und zuverlässig sie sind; aber wo findet man einen, auf den man sich wirklich verlassen kann? &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer aufrichtige Eltern hat, die Gott dienen, der kann sich glücklich schätzen! &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn der König Gericht hält, deckt er jedes Unrecht auf. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer kann schon behaupten: &amp;quot;Ich bin frei von jeder Schuld und habe ein reines Gewissen.&amp;quot;? &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut das Messen mit zweierlei Mass und hasst das Wiegen mit zweierlei Gewicht. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Schon im Verhalten eines Kindes zeigt sich, ob es ehrlich und zuverlässig ist. &amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott hat uns Augen gegeben, um zu sehen und Ohren, um zu hören. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Liebe nicht den Schlaf, sonst bist du bald arm! Steh früh genug auf, damit du immer genug zu essen hast! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Das ist viel zu teuer!&amp;quot;, schimpft der Käufer beim Handeln; doch hinterher lacht er sich ins Fäustchen. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Worte der Weisheit und Erkenntnis sind viel kostbarer als Gold und Juwelen. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn jemand zu dir kommt, der aus Leichtsinn für die Schulden eines Fremden gebürt hat, so lehe ihm nur etwas gegen Pfand! &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Was man durch Betrug erworben hat, mag zuerst zwar angenehm sein, aber früher oder später hinterlässt es einen bitteren Nachgeschmack. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Pläne sind erst durch Beratung erfolgreich; darum überlege gut, bevor du in einen Kampf ziehst! &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Geheimnisse ausplaudert, der lästert auch über seine Mitmenschen. Darum meide jeden, der seinen Mund nicht halten kann! &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Vater und Mutter verflucht, dessen Leben wird verlöschen wie eine Lampe in tiefster Dunkelheit. &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein Erbe, das man übereilt an sich reisst, wird am Ende nicht gesegnet sein. &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Nimm dir nicht vor, Unrecht heimzuzahlen! Vertraue dem Herrn, denn er wird dir zu Recht verhelfen! &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott verabscheut es, wenn man beim Abwiegen mit zweierlei Gewicht und einer gefälschten Waage betrügt. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott lenkt die Schritte des Menschen; wie kann der Mensch sein Leben überblicken? &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Gott vorschnell ein Versprechen gibt und erst hinterher die Folgen bedenkt, bringt sich selbst in ausweglose Schwierigkeiten. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ein weiser König entdeckt die Verbrecher und gibt ihnen eine harte Strafe. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Gott, der Herr, gab dem Menschen den Verstand, damit er seine innersten Gedanken und Gefühle überprüfen kann. &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;Wenn ein König freundlich und zuverlässig ist, dann steht seine Regierung fest und sicher. &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;Der schmuck junger Menschen ist ihre Kraft, und die Würde der Alten ist ihr graues Haar. &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;Schläge sind ein wirksames Mittel gegen Bosheit - sie helfen dem Menschen, sich zu bessern.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Unfertig]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=3787&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Schützte „Sprüche 20“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=3787&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-16T11:08:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schützte „&lt;a href=&quot;/Spr%C3%BCche_20&quot; title=&quot;Sprüche 20&quot;&gt;Sprüche 20&lt;/a&gt;“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Oktober 2009, 11:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=3786&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;  = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schrei...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_20&amp;diff=3786&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-16T11:08:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;  = Persönliche Gedanken = Unter &lt;a href=&quot;/index.php?title=Diskussion:Spr%C3%BCche_20&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Diskussion:Sprüche 20 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt; kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schrei...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;br /&gt;
==  ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Persönliche Gedanken =&lt;br /&gt;
Unter [[Diskussion:Sprüche 20|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Siehe auch =&lt;br /&gt;
* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 19]]&lt;br /&gt;
* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 21]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unfertig]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
</feed>