<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spr%C3%BCche_8</id>
	<title>Sprüche 8 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Spr%C3%BCche_8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T20:24:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in BibelWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.5</generator>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=12785&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 26. Februar 2025 um 04:41 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=12785&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-26T04:41:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. Februar 2025, 04:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Hört her, ja, ich meine euch alle! &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihr unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! Ihr Tagträumer, wacht auf und nehmt Verstand an! &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört auf mich, denn es ist wichtig für euch. Was ich sage, ist aufrichtig und ehrlich. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind wahr, denn ich hasse die Lüge. &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich sage immer die Wahrheit, Hinterlist oder Betrug sind mir fremd. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind klar und deutlich für jeden, der sie verstehen will. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Ratschläge sollt ihr dankbarer annehmen als Silber oder Gold. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, unvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt.&amp;lt;ref&amp;gt;Könnte Jesus in seinem Gleichniss mit der Perle auch auf die Weisheit angespielt haben?&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Hört her, ja, ich meine euch alle! &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihr unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! Ihr Tagträumer, wacht auf und nehmt Verstand an! &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört auf mich, denn es ist wichtig für euch. Was ich sage, ist aufrichtig und ehrlich. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind wahr, denn ich hasse die Lüge. &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich sage immer die Wahrheit, Hinterlist oder Betrug sind mir fremd. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind klar und deutlich für jeden, der sie verstehen will. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Ratschläge sollt ihr dankbarer annehmen als Silber oder Gold. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, unvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt.&amp;lt;ref&amp;gt;Könnte Jesus in seinem Gleichniss mit der Perle auch auf die Weisheit angespielt haben?&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich bin die Weisheit, und zu mir gehört, die Klugheit. Ich handle überlegt und besonnen. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer [[Ehrfurcht]] vor Gott hat, der hasst das Böse. Ich verachte Stolz und Hochmut, ein Leben voller Bosheit und Lüge ist mir ein Gräuel! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich stehe euch mit Rat und Tat zur Seite; so werdet ihr Klug und fähig zum Handeln. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit meiner Hilfe regieren Könige und erlassen Staatsmänner gerechte Gesetze. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Alle Machthaber der Welt können nur durch mich regieren. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich liebe den, der mich liebt; wer sich um mich bemüht, der wird mich finden. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Ansehen und Reichtum biete ich an, bleibender Besitz und Erfolg sind mein Lohn. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Was ihr von mir bekommt, ist wertvoller als das feinste Gold, besser als das reinste Silber. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wo Menschen gut und gerecht miteinander umgehen und nach Gottes Willen fragen, bin ich zu Hause; &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;alle, die mich lieben, beschenke ich mit Reichtum, ja, ich vergrössere ihr Vermögen! &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Der Herr schuf mich vor langer Zeit, ich war sein erstes Werk, noch vor allen anderen. &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;In grauer Vorzeit hat er mich geschaffen; und so war ich schon da, als es die Erde noch nicht gab. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Lange bevor das Meer entstand, wurde ich geboren. Zu dieser Zeit gab es noch keine Quellen, &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;und es standen weder Berge noch Hügel. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war schon da, bevor Gott die Erde mit ihren Feldern erschuf. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war dabei, als Gott den Himmel formte, als er den Horizont aufspannte über dem Ozean, &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;als die Wolken entstanden und die Quellen aus der Tiefe hervorsprudelten, &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;als er das Meer in die Schranken wies, die das Wasser nicht überschreiten durfte, als er das Fundament der Erde legte - &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;da war ich als Kind an seiner Seite. Ich erfreute mich an Gott und seinen Werken, &amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;ich spielte auf seiner Erde und war glücklich über die Menschen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich bin die Weisheit, und zu mir gehört, die Klugheit. Ich handle überlegt und besonnen. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer [[Ehrfurcht]] vor Gott hat, der hasst das Böse. Ich verachte Stolz und Hochmut, ein Leben voller Bosheit und Lüge ist mir ein Gräuel! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich stehe euch mit Rat und Tat zur Seite; so werdet ihr Klug und fähig zum Handeln. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit meiner Hilfe regieren Könige und erlassen Staatsmänner gerechte Gesetze. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Alle Machthaber der Welt können nur durch mich regieren. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich liebe den, der mich liebt; wer sich um mich bemüht, der wird mich finden. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Ansehen und Reichtum biete ich an, bleibender Besitz und Erfolg sind mein Lohn. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Was ihr von mir bekommt, ist wertvoller als das feinste Gold, besser als das reinste Silber. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wo Menschen gut und gerecht miteinander umgehen und nach Gottes Willen fragen, bin ich zu Hause; &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;alle, die mich lieben, beschenke ich mit Reichtum, ja, ich vergrössere ihr Vermögen! &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Der Herr schuf mich vor langer Zeit, ich war sein erstes Werk, noch vor allen anderen. &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;In grauer Vorzeit hat er mich geschaffen; und so war ich schon da, als es die Erde noch nicht gab. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Lange bevor das Meer entstand, wurde ich geboren. Zu dieser Zeit gab es noch keine Quellen, &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;und es standen weder Berge noch Hügel. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war schon da, bevor Gott die Erde mit ihren Feldern erschuf. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war dabei, als Gott den Himmel formte, als er den Horizont aufspannte über dem Ozean, &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;als die Wolken entstanden und die Quellen aus der Tiefe hervorsprudelten, &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;als er das Meer in die Schranken wies, die das Wasser nicht überschreiten durfte, als er das Fundament der Erde legte - &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;da war ich als Kind an seiner Seite. Ich erfreute mich an Gott und seinen Werken, &amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;ich spielte auf seiner Erde und war glücklich über die Menschen.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Jesus war der einzige der schon da war als die Welt geschaffen wurde. Dieser Abschnitt dürfte sich auf ihn beziehen&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, werdet vernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Glücklich ist, wer auf mich hört und mich immerzu erwartet! &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich findet, der findet das Leben und wird von Gott geliebt. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich aber verachtet, der zerstört sein Leben; wer mich hasst, der liebt den Tod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, werdet vernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Glücklich ist, wer auf mich hört und mich immerzu erwartet! &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich findet, der findet das Leben und wird von Gott geliebt. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich aber verachtet, der zerstört sein Leben; wer mich hasst, der liebt den Tod.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Auch diese Aussagen hier sind, als ob diese durch Jesus gemacht wurden.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Persönliche Gedanken ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Persönliche Gedanken ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot; &gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Offene Fragen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Offene Fragen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:K]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=10627&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 31. Oktober 2015 um 09:32 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=10627&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-31T09:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 31. Oktober 2015, 09:32 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Bibeltext &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Die Weisheit ruft ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;== Die Weisheit ruft &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört! Die Weisheit ruft, und die Einsicht lässt ihre Stimme erschallen! &amp;lt;sup&amp;gt;2/3&amp;lt;/sup&amp;gt;Man sieht sie auf allen Strassen und Plätzen, an den Toren der Stadt - dort, wo jeder sie sehen kann - steht sie und ruft:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört! Die Weisheit ruft, und die Einsicht lässt ihre Stimme erschallen! &amp;lt;sup&amp;gt;2/3&amp;lt;/sup&amp;gt;Man sieht sie auf allen Strassen und Plätzen, an den Toren der Stadt - dort, wo jeder sie sehen kann - steht sie und ruft:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Hört her, ja, ich meine euch alle! &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihr unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! Ihr Tagträumer, wacht auf und nehmt Verstand an! &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört auf mich, denn es ist wichtig für euch. Was ich sage, ist aufrichtig und ehrlich. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind wahr, denn ich hasse die Lüge. &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich sage immer die Wahrheit, Hinterlist oder Betrug sind mir fremd. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind klar und deutlich für jeden, der sie verstehen will. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Ratschläge sollt ihr dankbarer annehmen als Silber oder Gold. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, unvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt.&amp;lt;ref&amp;gt;Könnte Jesus in seinem Gleichniss mit der Perle auch auf die Weisheit angespielt haben?&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Hört her, ja, ich meine euch alle! &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihr unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! Ihr Tagträumer, wacht auf und nehmt Verstand an! &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört auf mich, denn es ist wichtig für euch. Was ich sage, ist aufrichtig und ehrlich. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind wahr, denn ich hasse die Lüge. &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich sage immer die Wahrheit, Hinterlist oder Betrug sind mir fremd. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind klar und deutlich für jeden, der sie verstehen will. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Ratschläge sollt ihr dankbarer annehmen als Silber oder Gold. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, unvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt.&amp;lt;ref&amp;gt;Könnte Jesus in seinem Gleichniss mit der Perle auch auf die Weisheit angespielt haben?&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich bin die Weisheit, und zu mir gehört, die Klugheit. Ich handle überlegt und besonnen. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Ehrfurcht vor Gott hat, der hasst das Böse. Ich verachte Stolz und Hochmut, ein Leben voller Bosheit und Lüge ist mir ein Gräuel! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich stehe euch mit Rat und Tat zur Seite; so werdet ihr Klug und fähig zum Handeln. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit meiner Hilfe regieren Könige und erlassen Staatsmänner gerechte Gesetze. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Alle Machthaber der Welt können nur durch mich regieren. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;leibe &lt;/del&gt;den, der mich liebt; wer sich um mich bemüht, der wird mich finden. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Ansehen und Reichtum biete ich an, bleibender Besitz und Erfolg sind mein Lohn. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Was ihr von mir bekommt, ist wertvoller als das feinste Gold, besser als das reinste Silber. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wo &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;menschen &lt;/del&gt;gut und gerecht miteinander umgehen und nach Gottes Willen fragen, bin ich zu Hause; &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;alle, die mich lieben, beschenke ich mit Reichtum, ja, ich vergrössere ihr Vermögen! &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Der Herr schuf mich vor langer Zeit, ich war sein erstes Werk, noch vor allen anderen. &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;In grauer Vorzeit hat er mich geschaffen; und so war ich schon da, als es die Erde noch nicht gab. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Lange bevor das Meer entstand, wurde ich geboren. Zu dieser &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;zeit &lt;/del&gt;gab es noch keine Quellen, &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;und es standen weder &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;berge &lt;/del&gt;noch Hügel. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war schon da, bevor Gott die Erde mit ihren Feldern erschuf. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war dabei, als Gott den Himmel formte, als er den Horizont aufspannte über dem Ozean, &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;als die Wolken entstanden und die Quellen aus der Tiefe hervorsprudelten, &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;als er das Meer in die Schranken wies, die das Wasser nicht überschreiten durfte, als er &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;das Fundament der Erde legte - &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;da war ich als Kind an seiner Seite. Ich erfreute mich an Gott und seinen Werken, &amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;ich spielte auf seiner Erde und war glücklich über die Menschen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich bin die Weisheit, und zu mir gehört, die Klugheit. Ich handle überlegt und besonnen. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Ehrfurcht&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;vor Gott hat, der hasst das Böse. Ich verachte Stolz und Hochmut, ein Leben voller Bosheit und Lüge ist mir ein Gräuel! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich stehe euch mit Rat und Tat zur Seite; so werdet ihr Klug und fähig zum Handeln. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit meiner Hilfe regieren Könige und erlassen Staatsmänner gerechte Gesetze. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Alle Machthaber der Welt können nur durch mich regieren. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;liebe &lt;/ins&gt;den, der mich liebt; wer sich um mich bemüht, der wird mich finden. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Ansehen und Reichtum biete ich an, bleibender Besitz und Erfolg sind mein Lohn. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Was ihr von mir bekommt, ist wertvoller als das feinste Gold, besser als das reinste Silber. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Menschen &lt;/ins&gt;gut und gerecht miteinander umgehen und nach Gottes Willen fragen, bin ich zu Hause; &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;alle, die mich lieben, beschenke ich mit Reichtum, ja, ich vergrössere ihr Vermögen! &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Der Herr schuf mich vor langer Zeit, ich war sein erstes Werk, noch vor allen anderen. &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;In grauer Vorzeit hat er mich geschaffen; und so war ich schon da, als es die Erde noch nicht gab. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Lange bevor das Meer entstand, wurde ich geboren. Zu dieser &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zeit &lt;/ins&gt;gab es noch keine Quellen, &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;und es standen weder &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Berge &lt;/ins&gt;noch Hügel. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war schon da, bevor Gott die Erde mit ihren Feldern erschuf. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war dabei, als Gott den Himmel formte, als er den Horizont aufspannte über dem Ozean, &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;als die Wolken entstanden und die Quellen aus der Tiefe hervorsprudelten, &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;als er das Meer in die Schranken wies, die das Wasser nicht überschreiten durfte, als er das Fundament der Erde legte - &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;da war ich als Kind an seiner Seite. Ich erfreute mich an Gott und seinen Werken, &amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;ich spielte auf seiner Erde und war glücklich über die Menschen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, werdet vernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Glücklich ist, wer auf mich hört und mich immerzu erwartet! &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich findet, der findet das Leben und wird von Gott geliebt. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich aber verachtet, der zerstört sein Leben; wer mich hasst, der liebt den Tod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, werdet vernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Glücklich ist, wer auf mich hört und mich immerzu erwartet! &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich findet, der findet das Leben und wird von Gott geliebt. &amp;lt;sup&amp;gt;36&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich aber verachtet, der zerstört sein Leben; wer mich hasst, der liebt den Tod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Persönliche Gedanken &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Sprüche 8|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter [[Diskussion:Sprüche 8|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Fussnoten =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Fussnoten &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Siehe auch =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;= Siehe auch &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=&lt;/ins&gt;=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 7]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 7]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 9]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 9]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Offene Fragen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Offene Fragen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Sprüche]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=6136&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi am 20. November 2010 um 18:52 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=6136&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-11-20T18:52:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. November 2010, 18:52 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Die Weisheit ruft &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört! Die Weisheit ruft, und die Einsicht lässt ihre Stimme erschallen! &amp;lt;sup&amp;gt;2/3&amp;lt;/sup&amp;gt;Man sieht sie auf allen Strassen und Plätzen, an den Toren der Stadt - dort, wo jeder sie sehen kann - steht sie und ruft:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;quot;Hört her, ja, ich meine euch alle! &amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;Ihr unerfahrenen, werdet reif und vernünftig! Ihr Tagträumer, wacht auf und nehmt Verstand an! &amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt;Hört auf mich, denn es ist wichtig für euch. Was ich sage, ist aufrichtig und ehrlich. &amp;lt;sup&amp;gt;7&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind wahr, denn ich hasse die Lüge. &amp;lt;sup&amp;gt;8&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich sage immer die Wahrheit, Hinterlist oder Betrug sind mir fremd. &amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Worte sind klar und deutlich für jeden, der sie verstehen will. &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;Meine Ratschläge sollt ihr dankbarer annehmen als Silber oder Gold. &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;Denn Weisheit ist wertvoller als die kostbarste Perle, unvergleichlich mehr als alles, was ihr euch erträumt.&amp;lt;ref&amp;gt;Könnte Jesus in seinem Gleichniss mit der Perle auch auf die Weisheit angespielt haben?&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;12&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich bin die Weisheit, und zu mir gehört, die Klugheit. Ich handle überlegt und besonnen. &amp;lt;sup&amp;gt;13&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer Ehrfurcht vor Gott hat, der hasst das Böse. Ich verachte Stolz und Hochmut, ein Leben voller Bosheit und Lüge ist mir ein Gräuel! &amp;lt;sup&amp;gt;14&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich stehe euch mit Rat und Tat zur Seite; so werdet ihr Klug und fähig zum Handeln. &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;Mit meiner Hilfe regieren Könige und erlassen Staatsmänner gerechte Gesetze. &amp;lt;sup&amp;gt;16&amp;lt;/sup&amp;gt;Alle Machthaber der Welt können nur durch mich regieren. &amp;lt;sup&amp;gt;17&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich leibe den, der mich liebt; wer sich um mich bemüht, der wird mich finden. &amp;lt;sup&amp;gt;18&amp;lt;/sup&amp;gt;Ansehen und Reichtum biete ich an, bleibender Besitz und Erfolg sind mein Lohn. &amp;lt;sup&amp;gt;19&amp;lt;/sup&amp;gt;Was ihr von mir bekommt, ist wertvoller als das feinste Gold, besser als das reinste Silber. &amp;lt;sup&amp;gt;20&amp;lt;/sup&amp;gt;Wo menschen gut und gerecht miteinander umgehen und nach Gottes Willen fragen, bin ich zu Hause; &amp;lt;sup&amp;gt;21&amp;lt;/sup&amp;gt;alle, die mich lieben, beschenke ich mit Reichtum, ja, ich vergrössere ihr Vermögen! &amp;lt;sup&amp;gt;22&amp;lt;/sup&amp;gt;Der Herr schuf mich vor langer Zeit, ich war sein erstes Werk, noch vor allen anderen. &amp;lt;sup&amp;gt;23&amp;lt;/sup&amp;gt;In grauer Vorzeit hat er mich geschaffen; und so war ich schon da, als es die Erde noch nicht gab. &amp;lt;sup&amp;gt;24&amp;lt;/sup&amp;gt;Lange bevor das Meer entstand, wurde ich geboren. Zu dieser zeit gab es noch keine Quellen, &amp;lt;sup&amp;gt;25&amp;lt;/sup&amp;gt;und es standen weder berge noch Hügel. &amp;lt;sup&amp;gt;26&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war schon da, bevor Gott die Erde mit ihren Feldern erschuf. &amp;lt;sup&amp;gt;27&amp;lt;/sup&amp;gt;Ich war dabei, als Gott den Himmel formte, als er den Horizont aufspannte über dem Ozean, &amp;lt;sup&amp;gt;28&amp;lt;/sup&amp;gt;als die Wolken entstanden und die Quellen aus der Tiefe hervorsprudelten, &amp;lt;sup&amp;gt;29&amp;lt;/sup&amp;gt;als er das Meer in die Schranken wies, die das Wasser nicht überschreiten durfte, als er  das Fundament der Erde legte - &amp;lt;sup&amp;gt;30&amp;lt;/sup&amp;gt;da war ich als Kind an seiner Seite. Ich erfreute mich an Gott und seinen Werken, &amp;lt;sup&amp;gt;31&amp;lt;/sup&amp;gt;ich spielte auf seiner Erde und war glücklich über die Menschen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;32&amp;lt;/sup&amp;gt;Darum hört auf mich, ihr jungen Männer! Richtet euch nach mir, und ihr werdet glücklich. &amp;lt;sup&amp;gt;33&amp;lt;/sup&amp;gt;Nehmt Belehrung an und weist sie nicht zurück, werdet vernünftig! &amp;lt;sup&amp;gt;34&amp;lt;/sup&amp;gt;Glücklich ist, wer auf mich hört und mich immerzu erwartet! &amp;lt;sup&amp;gt;35&amp;lt;/sup&amp;gt;Wer mich findet, der findet das Leben und wird von Gott geliebt. &amp;lt;sup&amp;gt;36&lt;/ins&gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wer mich aber verachtet, der zerstört sein Leben; wer mich hasst, der liebt den Tod.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= Persönliche Gedanken =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot; &gt;Zeile 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Unfertig&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Offene Fragen&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=2412&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Schützte „Sprüche 8“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=2412&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-09-02T11:47:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schützte „&lt;a href=&quot;/Spr%C3%BCche_8&quot; title=&quot;Sprüche 8&quot;&gt;Sprüche 8&lt;/a&gt;“ [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. September 2009, 11:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=2411&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kempi: Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;  = Persönliche Gedanken = Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bibel.ycc.ch/index.php?title=Spr%C3%BCche_8&amp;diff=2411&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-09-02T11:47:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: = Bibeltext = ==  == &amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;  = Persönliche Gedanken = Unter &lt;a href=&quot;/index.php?title=Diskussion:Spr%C3%BCche_8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Diskussion:Sprüche 8 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt; kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreib...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Bibeltext =&lt;br /&gt;
==  ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Persönliche Gedanken =&lt;br /&gt;
Unter [[Diskussion:Sprüche 8|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Fussnoten =&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Siehe auch =&lt;br /&gt;
* Vorhergehendes Kapitel [[Sprüche 7]]&lt;br /&gt;
* Nachfolgendes Kapitel [[Sprüche 9]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibeltext]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Überarbeiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unfertig]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kempi</name></author>
	</entry>
</feed>