Psalm 76: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BibelWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
= Bibeltext =
+
== Bibeltext ==
== Gottes Zorn ==
+
=== Gottes Zorn ===
 
<sup>1</sup>Ein Lied Asafs, mit Saiteninstrumenten zu begleiten.
 
<sup>1</sup>Ein Lied Asafs, mit Saiteninstrumenten zu begleiten.
  
 
<sup>2</sup>Gott ist in Juda jedem bekannt, in ganz Israel wird sein Name geehrt.
 
<sup>2</sup>Gott ist in Juda jedem bekannt, in ganz Israel wird sein Name geehrt.
  
<sup>3</sup>In Jerusalem wurde sein Heiligtum errichtet; sein Tempel steht auf dem Berg Zion. <sup>4</sup>Dort zerbrach er Pfeile, Schilde und Schwerter, ja, alles Kriegsgerät! <sup>5</sup>Du bist glanzvoller und mächtiger als die Feinde in den Bergen, die vin dort aus ihre Raubzüge unternahmen.
+
<sup>3</sup>In Jerusalem wurde sein Heiligtum errichtet; sein Tempel steht auf dem Berg Zion. <sup>4</sup>Dort zerbrach er Pfeile, Schilde und Schwerter, ja, alles Kriegsgerät! <sup>5</sup>Du bist glanzvoller und mächtiger als die Feinde in den Bergen, die von dort aus ihre Raubzüge unternahmen.
  
<sup>6</sup>Diese stolzen Kreiger - nun sind sie ihrer Waffen beraubt! Sie schlafen den Todesschlaf, niemals werden sie wieder zur Waffe greifen. <sup>7</sup>Du, Got Jakobs, brauchtest nur zu drohen, und schon fielen Ross und Reiter. <sup>8</sup>Furchterregend bist du, o Gott! Wer kann vor dir bestehen, wenn dein Zorn losbricht? <sup>9</sup>Die Menschen auf der Erde erstarrten vor Schreck und wurden stumm, als dein Richterspruch vom Himmel ertönte, <sup>10</sup>als du dich erhobst, um Gericht zu halten und den Entrechteten im Land zu helfen. <sup>11</sup>Das Wüten der Feinde vermehrt deinen Ruhm, selbst ihr verzweifeltes Toben machst du dir zunutze!
+
<sup>6</sup>Diese stolzen Krieger - nun sind sie ihrer Waffen beraubt! Sie schlafen den Todesschlaf, niemals werden sie wieder zur Waffe greifen. <sup>7</sup>Du, Gott Jakobs, brauchtest nur zu drohen, und schon fielen Ross und Reiter. <sup>8</sup>Furchterregend bist du, o Gott! Wer kann vor dir bestehen, wenn dein Zorn losbricht? <sup>9</sup>Die Menschen auf der Erde erstarrten vor Schreck und wurden stumm, als dein Richterspruch vom Himmel ertönte, <sup>10</sup>als du dich erhobst, um Gericht zu halten und den Entrechteten im Land zu helfen. <sup>11</sup>Das Wüten der Feinde vermehrt deinen Ruhm, selbst ihr verzweifeltes Toben machst du dir zunutze!
  
 
<sup>12</sup>Gebt Gott, dem Herrn, Versprechen und haltet sie! Ihr Völker rings um Israel - bringt ihm eure Gaben, denn gross und gewaltig ist er! <sup>13</sup>Er bricht den Stolz der hochmütigen Herrscher, die Mächtigen dieser Welt müssen ihn fürchten!
 
<sup>12</sup>Gebt Gott, dem Herrn, Versprechen und haltet sie! Ihr Völker rings um Israel - bringt ihm eure Gaben, denn gross und gewaltig ist er! <sup>13</sup>Er bricht den Stolz der hochmütigen Herrscher, die Mächtigen dieser Welt müssen ihn fürchten!
  
= Persönliche Gedanken =
+
== Persönliche Gedanken ==
 
Unter [[Diskussion:Psalm 76|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
 
Unter [[Diskussion:Psalm 76|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
  
= Siehe auch =
+
== Siehe auch ==
 
* Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 75]]
 
* Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 75]]
 
* Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 77]]
 
* Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 77]]
Zeile 20: Zeile 20:
 
[[Kategorie:Bibeltext]]
 
[[Kategorie:Bibeltext]]
 
[[Kategorie:Überarbeiten]]
 
[[Kategorie:Überarbeiten]]
 +
[[Kategorie:Psalm]]
 +
[[Kategorie:K]]

Aktuelle Version vom 19. Mai 2024, 06:46 Uhr

Bibeltext

Gottes Zorn

1Ein Lied Asafs, mit Saiteninstrumenten zu begleiten.

2Gott ist in Juda jedem bekannt, in ganz Israel wird sein Name geehrt.

3In Jerusalem wurde sein Heiligtum errichtet; sein Tempel steht auf dem Berg Zion. 4Dort zerbrach er Pfeile, Schilde und Schwerter, ja, alles Kriegsgerät! 5Du bist glanzvoller und mächtiger als die Feinde in den Bergen, die von dort aus ihre Raubzüge unternahmen.

6Diese stolzen Krieger - nun sind sie ihrer Waffen beraubt! Sie schlafen den Todesschlaf, niemals werden sie wieder zur Waffe greifen. 7Du, Gott Jakobs, brauchtest nur zu drohen, und schon fielen Ross und Reiter. 8Furchterregend bist du, o Gott! Wer kann vor dir bestehen, wenn dein Zorn losbricht? 9Die Menschen auf der Erde erstarrten vor Schreck und wurden stumm, als dein Richterspruch vom Himmel ertönte, 10als du dich erhobst, um Gericht zu halten und den Entrechteten im Land zu helfen. 11Das Wüten der Feinde vermehrt deinen Ruhm, selbst ihr verzweifeltes Toben machst du dir zunutze!

12Gebt Gott, dem Herrn, Versprechen und haltet sie! Ihr Völker rings um Israel - bringt ihm eure Gaben, denn gross und gewaltig ist er! 13Er bricht den Stolz der hochmütigen Herrscher, die Mächtigen dieser Welt müssen ihn fürchten!

Persönliche Gedanken

Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

Siehe auch