Psalm 116: Unterschied zwischen den Versionen
Pemko (Diskussion | Beiträge) |
Kempi (Diskussion | Beiträge) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | = Bibeltext = | + | == Bibeltext == |
| − | == Du hast mir das Leben neu geschenkt! == | + | === Du hast mir das Leben neu geschenkt! === |
<sup>1</sup>Ich liebe den Herrn, denn er hat mich erhört, als ich zu ihm um Hilfe schrie. <sup>2</sup>Ja, er hat sich zu mir herabgeneigt; mein Leben lang will ich zu ihm rufen! | <sup>1</sup>Ich liebe den Herrn, denn er hat mich erhört, als ich zu ihm um Hilfe schrie. <sup>2</sup>Ja, er hat sich zu mir herabgeneigt; mein Leben lang will ich zu ihm rufen! | ||
<sup>3</sup>Ich war schon gefangen in den Klauen des Todes, Angst vor dem Grab überfiel mich, ich war völlig verzweifelt. <sup>4</sup>Da schrie ich laut zum Herrn, ich flehte ihn an: "O Herr, rette mein Leben!" <sup>5</sup>Wie gnädig ist der Herr! Was er verspricht, das hält er auch. Unser [[Gott]] ist voll Erbarmen! <sup>6</sup>Er beschützt alle, die sich selbst nicht helfen können. Ich war in grosser Gefahr, doch der Herr hat mir herausgeholfen! <sup>7</sup>Nun sage ich mir: "Werde wieder ruhig! Der Herr hat dir Gutes erwiesen!" <sup>8</sup>Ja, er hat mich vor dem sicheren Tod errettet. Meine Tränen hat er getrocknet und mich vor dem Untergang bewahrt. <sup>9</sup>Ich darf am Leben bleiben, in seiner Nähe. <sup>10</sup>Mein Vertrauen zu ihm blieb unerschüttert, auch als ich zugeben musste: "Jetzt weiss ich nicht mehr aus noch ein!", <sup>11</sup>auch als ich bestürzt ausrief: "Keinem Menschen kann man vertrauen!" <sup>12</sup>Wie soll ich dem Herrn nun danken für all das Gute, das er mir getan hat? <sup>13</sup>Beim Opfermahl will ich vor allen den Kelch erheben als Zeichen meines Dankes. Denn der Herr hat mich gerettet - das allein will ich bekennen! <sup>14</sup>So will ich vor Gottes Volk erfüllen, was ich dem Herrn versprochen habe. | <sup>3</sup>Ich war schon gefangen in den Klauen des Todes, Angst vor dem Grab überfiel mich, ich war völlig verzweifelt. <sup>4</sup>Da schrie ich laut zum Herrn, ich flehte ihn an: "O Herr, rette mein Leben!" <sup>5</sup>Wie gnädig ist der Herr! Was er verspricht, das hält er auch. Unser [[Gott]] ist voll Erbarmen! <sup>6</sup>Er beschützt alle, die sich selbst nicht helfen können. Ich war in grosser Gefahr, doch der Herr hat mir herausgeholfen! <sup>7</sup>Nun sage ich mir: "Werde wieder ruhig! Der Herr hat dir Gutes erwiesen!" <sup>8</sup>Ja, er hat mich vor dem sicheren Tod errettet. Meine Tränen hat er getrocknet und mich vor dem Untergang bewahrt. <sup>9</sup>Ich darf am Leben bleiben, in seiner Nähe. <sup>10</sup>Mein Vertrauen zu ihm blieb unerschüttert, auch als ich zugeben musste: "Jetzt weiss ich nicht mehr aus noch ein!", <sup>11</sup>auch als ich bestürzt ausrief: "Keinem Menschen kann man vertrauen!" <sup>12</sup>Wie soll ich dem Herrn nun danken für all das Gute, das er mir getan hat? <sup>13</sup>Beim Opfermahl will ich vor allen den Kelch erheben als Zeichen meines Dankes. Denn der Herr hat mich gerettet - das allein will ich bekennen! <sup>14</sup>So will ich vor Gottes Volk erfüllen, was ich dem Herrn versprochen habe. | ||
| − | <sup>15</sup>Der Herr bewahrt alle, die ihn lieben, denn in seinen Augen ist ihr Leben wertvoll. <sup>16</sup>Gott, du bist mein Herr, und ich diene dir, wie meine | + | <sup>15</sup>Der Herr bewahrt alle, die ihn lieben, denn in seinen Augen ist ihr Leben wertvoll. <sup>16</sup>Gott, du bist mein Herr, und ich diene dir, wie meine Mutter es schon tat. Du hast mich den Klauen des Todes entrissen. <sup>17</sup>Deshalb will ich dir ein Dankopfer bringen; laut will ich bekennen, dass du mein Herr bist. <sup>18/19</sup>Vor deinem ganzen Volk - auf dem Vorhof des [[Tempel]]s mitten in [[Jerusalem]] - will ich dir, Herr, meine Gelübde erfüllen. Halleluja! |
| − | = Persönliche Gedanken = | + | == Persönliche Gedanken == |
Unter [[Diskussion:Psalm 116|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen. | Unter [[Diskussion:Psalm 116|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen. | ||
| − | = Siehe auch = | + | == Siehe auch == |
* Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 115]] | * Vorhergehendes Kapitel [[Psalm 115]] | ||
* Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 117]] | * Nachfolgendes Kapitel [[Psalm 117]] | ||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
[[Kategorie:Bibeltext]] | [[Kategorie:Bibeltext]] | ||
[[Kategorie:Überarbeiten]] | [[Kategorie:Überarbeiten]] | ||
| + | [[Kategorie:Psalm]] | ||
Aktuelle Version vom 5. Juni 2021, 08:33 Uhr
Bibeltext
Du hast mir das Leben neu geschenkt!
1Ich liebe den Herrn, denn er hat mich erhört, als ich zu ihm um Hilfe schrie. 2Ja, er hat sich zu mir herabgeneigt; mein Leben lang will ich zu ihm rufen!
3Ich war schon gefangen in den Klauen des Todes, Angst vor dem Grab überfiel mich, ich war völlig verzweifelt. 4Da schrie ich laut zum Herrn, ich flehte ihn an: "O Herr, rette mein Leben!" 5Wie gnädig ist der Herr! Was er verspricht, das hält er auch. Unser Gott ist voll Erbarmen! 6Er beschützt alle, die sich selbst nicht helfen können. Ich war in grosser Gefahr, doch der Herr hat mir herausgeholfen! 7Nun sage ich mir: "Werde wieder ruhig! Der Herr hat dir Gutes erwiesen!" 8Ja, er hat mich vor dem sicheren Tod errettet. Meine Tränen hat er getrocknet und mich vor dem Untergang bewahrt. 9Ich darf am Leben bleiben, in seiner Nähe. 10Mein Vertrauen zu ihm blieb unerschüttert, auch als ich zugeben musste: "Jetzt weiss ich nicht mehr aus noch ein!", 11auch als ich bestürzt ausrief: "Keinem Menschen kann man vertrauen!" 12Wie soll ich dem Herrn nun danken für all das Gute, das er mir getan hat? 13Beim Opfermahl will ich vor allen den Kelch erheben als Zeichen meines Dankes. Denn der Herr hat mich gerettet - das allein will ich bekennen! 14So will ich vor Gottes Volk erfüllen, was ich dem Herrn versprochen habe.
15Der Herr bewahrt alle, die ihn lieben, denn in seinen Augen ist ihr Leben wertvoll. 16Gott, du bist mein Herr, und ich diene dir, wie meine Mutter es schon tat. Du hast mich den Klauen des Todes entrissen. 17Deshalb will ich dir ein Dankopfer bringen; laut will ich bekennen, dass du mein Herr bist. 18/19Vor deinem ganzen Volk - auf dem Vorhof des Tempels mitten in Jerusalem - will ich dir, Herr, meine Gelübde erfüllen. Halleluja!
Persönliche Gedanken
Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
