Jona 4: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BibelWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
= Bibeltext =
+
== Bibeltext ==
== Gottes Güte geht Jona zu weit ==
+
=== Gottes Güte geht Jona zu weit ===
<sup></sup>Jona aber ärgerte sich sehr darüber, voller Zorn <sup></sup>betete er: "Ach Herr, habe ich das nicht gleich geahnt, als ich noch zu Hause war? Darum wollte ich ja auch so rasch wie möglich nach Tarsis fliehen! Ich wusste es doch: Du bist ein gnädiger und barmherziger Gott. Deine Geduld ist gross, deine Leibe kennt kein Ende. Du lässt dich umstimmen und strafst dann doch nicht. <sup></sup>Herr, lass mich sterben, das ist besser als weiterzuleben!"
+
<sup>1</sup>Jona aber ärgerte sich sehr darüber, voller Zorn <sup>2</sup>betete er: "Ach Herr, habe ich das nicht gleich geahnt, als ich noch zu Hause war? Darum wollte ich ja auch so rasch wie möglich nach [[Tarsis]] fliehen! Ich wusste es doch: Du bist ein gnädiger und barmherziger Gott. Deine Geduld ist gross, deine Leibe kennt kein Ende. Du lässt dich umstimmen und strafst dann doch nicht. <sup>3</sup>Herr, lass mich sterben, das ist besser als weiterzuleben!"
  
<sup></sup>Aber der Herr erwiderte: "Ist es recht von dir, so wütend zu sein?"
+
<sup>4</sup>Aber der Herr erwiderte: "Ist es recht von dir, so wütend zu sein?"
  
<sup></sup>Jona verliess Ninive. Östlich der Stadt machte er sich ein Laubdach und setzte sich in dessen Schatten nieder. Er wollte beobachten, was mit der Stadt geschehen würde.
+
<sup>5</sup>Jona verliess Ninive. Östlich der Stadt machte er sich ein Laubdach und setzte sich in dessen Schatten nieder. Er wollte beobachten, was mit der Stadt geschehen würde.
  
<sup></sup>Da liess der Herr eine Rizinusstaude über Jona emporwachsen. Sie sollte ihm noch mehr Schatten geben und seinen Missmut vertreiben. Jona freute sich sehr über die Pflanze. <sup></sup>Doch am nächsten Morgen kurz vor Sonnenaufgang liess Gott einen Wurm die Wurzeln des Rizinus zerfressen, und die Staude wurde welk und dürr.
+
<sup>6</sup>Da liess der Herr eine Rizinusstaude über Jona emporwachsen. Sie sollte ihm noch mehr Schatten geben und seinen Missmut vertreiben. Jona freute sich sehr über die Pflanze. <sup>7</sup>Doch am nächsten Morgen kurz vor Sonnenaufgang liess Gott einen Wurm die Wurzeln des Rizinus zerfressen, und die Staude wurde welk und dürr.
  
<sup></sup>Als die Sonne aufging, schickte Gott einen glühend heissen Ostwind. Die Sonne brannte Jona so auf den Kopf, dass er erschöpft zusammenbrach. Er wünschte sich zu sterben und seufzte: "Tot sein ist besser als weiterleben!"
+
<sup>8</sup>Als die Sonne aufging, schickte Gott einen glühend heissen Ostwind. Die Sonne brannte Jona so auf den Kopf, dass er erschöpft zusammenbrach. Er wünschte sich zu sterben und seufzte: "Tot sein ist besser als weiterleben!"
  
<sup></sup>Da fragte ihn Gott: "Ist es recht von dir, wegen einer Rizinusstaude so zornig zu sein?" Jona antwortete: "Mit vollem Recht bin ich wütend, am liebsten würe ich tot!"
+
<sup>9</sup>Da fragte ihn Gott: "Ist es recht von dir, wegen einer Rizinusstaude so zornig zu sein?" Jona antwortete: "Mit vollem Recht bin ich wütend, am liebsten wäre ich tot!"
  
<sup></sup>Der Herr erwiderte: "Du hast dich mit dieser Staude keinen Augenblick abmühen müssen, nichts brauchtest du für sie zu tun. In der Nacht ist sie gewachsen, und in der nächsten ging sie zugrunde. Trotzdem hättest du sie gerne verschont. <sup></sup>Ich aber sollte Ninive nicht verschonen, diese grosse Stadt, in der mehr als 120000 Menschen leben, die Gut und Böse nicht unterscheiden können,<ref>Wörtlich: die rechts und links nicht unterscheiden können.</ref> und dazu noch so viele Tiere?"
+
<sup>10</sup>Der Herr erwiderte: "Du hast dich mit dieser Staude keinen Augenblick abmühen müssen, nichts brauchtest du für sie zu tun. In der Nacht ist sie gewachsen, und in der nächsten ging sie zugrunde. Trotzdem hättest du sie gerne verschont. <sup>11</sup>Ich aber sollte Ninive nicht verschonen, diese grosse Stadt, in der mehr als 120000 Menschen leben, die Gut und Böse nicht unterscheiden können,<ref>Wörtlich: die rechts und links nicht unterscheiden können.</ref> und dazu noch so viele Tiere?"
  
= Fussnoten =
+
== Fussnoten ==
 
<references/>
 
<references/>
  
= Persönliche Gedanken =
+
== Persönliche Gedanken ==
 
Unter [[Diskussion:Jona 4|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
 
Unter [[Diskussion:Jona 4|Diskussion]] kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.
  
= Siehe auch =
+
== Siehe auch ==
 
* Vorhergehendes Kapitel [[Jona 3]]
 
* Vorhergehendes Kapitel [[Jona 3]]
 
* Nachfolgendes Kapitel [[Micha 1]]
 
* Nachfolgendes Kapitel [[Micha 1]]
Zeile 27: Zeile 27:
 
[[Kategorie:Bibeltext]]
 
[[Kategorie:Bibeltext]]
 
[[Kategorie:Überarbeiten]]
 
[[Kategorie:Überarbeiten]]
 +
[[Kategorie:Jona]]

Version vom 8. November 2015, 13:33 Uhr

Bibeltext

Gottes Güte geht Jona zu weit

1Jona aber ärgerte sich sehr darüber, voller Zorn 2betete er: "Ach Herr, habe ich das nicht gleich geahnt, als ich noch zu Hause war? Darum wollte ich ja auch so rasch wie möglich nach Tarsis fliehen! Ich wusste es doch: Du bist ein gnädiger und barmherziger Gott. Deine Geduld ist gross, deine Leibe kennt kein Ende. Du lässt dich umstimmen und strafst dann doch nicht. 3Herr, lass mich sterben, das ist besser als weiterzuleben!"

4Aber der Herr erwiderte: "Ist es recht von dir, so wütend zu sein?"

5Jona verliess Ninive. Östlich der Stadt machte er sich ein Laubdach und setzte sich in dessen Schatten nieder. Er wollte beobachten, was mit der Stadt geschehen würde.

6Da liess der Herr eine Rizinusstaude über Jona emporwachsen. Sie sollte ihm noch mehr Schatten geben und seinen Missmut vertreiben. Jona freute sich sehr über die Pflanze. 7Doch am nächsten Morgen kurz vor Sonnenaufgang liess Gott einen Wurm die Wurzeln des Rizinus zerfressen, und die Staude wurde welk und dürr.

8Als die Sonne aufging, schickte Gott einen glühend heissen Ostwind. Die Sonne brannte Jona so auf den Kopf, dass er erschöpft zusammenbrach. Er wünschte sich zu sterben und seufzte: "Tot sein ist besser als weiterleben!"

9Da fragte ihn Gott: "Ist es recht von dir, wegen einer Rizinusstaude so zornig zu sein?" Jona antwortete: "Mit vollem Recht bin ich wütend, am liebsten wäre ich tot!"

10Der Herr erwiderte: "Du hast dich mit dieser Staude keinen Augenblick abmühen müssen, nichts brauchtest du für sie zu tun. In der Nacht ist sie gewachsen, und in der nächsten ging sie zugrunde. Trotzdem hättest du sie gerne verschont. 11Ich aber sollte Ninive nicht verschonen, diese grosse Stadt, in der mehr als 120000 Menschen leben, die Gut und Böse nicht unterscheiden können,[1] und dazu noch so viele Tiere?"

Fussnoten

  1. Wörtlich: die rechts und links nicht unterscheiden können.

Persönliche Gedanken

Unter Diskussion kannst du deine persönlichen Gedanken zum Bibeltext rein schreiben oder die Gedanken der anderen Autoren lesen.

Siehe auch